Add employee-centric tab to the project detail

[fermion]

Should show the employees committed to project X and the other projects they're working on during the weeks that they're committed to the X.