Revert to only bumping eslint to latest v9.x (9.39.5)

Author: Copilot

dotcom-rendering/package.json

@@ -93,7 +93,7 @@
 		"@types/webpack-env": "1.18.8",
 		"@types/webpack-node-externals": "3.0.4",
 		"@types/youtube": "0.0.50",
-		"@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.70.0",
+		"@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.57.1",
 		"ajv": "8.18.0",
 		"ajv-formats": "2.1.1",
 		"aws-cdk": "catalog:",
@@ -110,15 +110,15 @@
 		"dynamic-import-polyfill": "0.1.1",
 		"eslint": "catalog:",
 		"eslint-config-prettier": "10.1.8",
-		"eslint-import-resolver-typescript": "4.4.5",
+		"eslint-import-resolver-typescript": "4.4.4",
 		"eslint-plugin-custom-elements": "0.0.8",
-		"eslint-plugin-import-x": "4.17.1",
+		"eslint-plugin-import-x": "4.16.2",
 		"eslint-plugin-jsx-a11y": "6.10.2",
-		"eslint-plugin-prettier": "5.5.6",
+		"eslint-plugin-prettier": "5.5.5",
 		"eslint-plugin-react": "7.37.5",
-		"eslint-plugin-react-hooks": "7.1.1",
+		"eslint-plugin-react-hooks": "7.0.1",
 		"eslint-plugin-ssr-friendly": "1.3.0",
-		"eslint-plugin-unicorn": "74.0.0",
+		"eslint-plugin-unicorn": "64.0.0",
 		"eslint-stats": "1.0.1",
 		"express": "5.2.1",
 		"find": "0.3.0",
@@ -160,7 +160,7 @@
 		"tsx": "4.23.13",
 		"type-fest": "catalog:",
 		"typescript": "catalog:",
-		"typescript-eslint": "8.70.0",
+		"typescript-eslint": "8.57.1",
 		"typescript-json-schema": "0.64.0",
 		"unified": "11.0.5",
 		"url": "0.11.4",