Expose url construction as an elm function

[domenkozar]

It's often useful to just render a link in elm and this could be done from servant api.

For example api might expose a download url.