chore(deps): update actions/checkout action to v4.4.0 (#312)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/test-and-release.yaml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@34e114876b0b11c390a56381ad16ebd13914f8d5 # v4.3.1
+      - uses: actions/checkout@11d5960a326750d5838078e36cf38b85af677262 # v4.4.0
         with:
           fetch-depth: 0
 

.github/workflows/update-repo-info.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@34e114876b0b11c390a56381ad16ebd13914f8d5 # v4.3.1
+        uses: actions/checkout@11d5960a326750d5838078e36cf38b85af677262 # v4.4.0
 
       - name: Sync repository description
         run: