ci(tests): run CI on gloss build/data changes too

test:gloss (golden) and test:census are the regression gates for
utils/build_glosses.cjs + core_gloss/golden + the shipped artifact, but the
paths filter excluded utils/** and macronizer/glosses.tsv.gz — so a gloss
data change (e.g. M-023l) shipped without CI. Add them to the trigger.

Author: hellpanderrr

.github/workflows/tests.yml

@@ -9,6 +9,10 @@ on:
       - "wiktionary_pron/e2e/**"
       - "wiktionary_pron/package.json"
       - "wiktionary_pron/playwright.config.js"
+      # gloss build script + data drive test:gloss (golden) + test:census —
+      # they ship in the artifact, so CI must verify them on data changes.
+      - "wiktionary_pron/utils/**"
+      - "wiktionary_pron/macronizer/glosses.tsv.gz"
       - ".github/workflows/tests.yml"
   pull_request:
   workflow_dispatch: