You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"Navigation mode\n- Drag to pan the plot\n- Use wheel/trackpad to zoom\n- Double-click resets view bounds",
647
-
"Режим навигации\n- Перетаскивание двигает график\n- Колесо/трекпад меняют масштаб\n- Двойной клик сбрасывает вид в границы данных",
646
+
"Navigation mode\n- Drag to pan the plot\n- Wheel/trackpad scroll pans the plot\n- Hold Ctrl and use wheel/trackpad to zoom\n- Double-click resets view bounds",
647
+
"Режим навигации\n- Перетаскивание двигает график\n- Колесо/трекпад сдвигают график\n- Зажмите Ctrl и используйте колесо/трекпад для масштаба\n- Двойной клик сбрасывает вид в границы данных",
648
648
),
649
649
PlotTool::SinglePoint => tr(
650
650
language,
651
-
"Single point tool\n- Press left mouse button on plot to place one sample immediately\n- No extra points are added while button is held\n- Best for precise manual placement",
652
-
"Инструмент одной точки\n- Нажмите левую кнопку на графике, чтобы сразу поставить одну точку\n- Пока кнопка зажата, новые точки не добавляются\n- Подходит для точного ручного ввода",
651
+
"Single point tool\n- Press left mouse button on plot to place one sample immediately\n- Hold middle mouse button to pan the plot\n- Hold Ctrl and use wheel/trackpad to zoom\n- No extra points are added while button is held\n- Best for precise manual placement",
652
+
"Инструмент одной точки\n- Нажмите левую кнопку на графике, чтобы сразу поставить одну точку\n- Зажмите среднюю кнопку мыши, чтобы двигать график\n- Зажмите Ctrl и используйте колесо/трекпад для масштаба\n- Пока кнопка зажата, новые точки не добавляются\n- Подходит для точного ручного ввода",
653
653
),
654
654
PlotTool::Dotted => tr(
655
655
language,
656
-
"Dotted tool\n- Left click on plot to add one sample\n- Hold left mouse button and move cursor to place points along the path",
657
-
"Инструмент пунктира\n- Левый клик по графику добавляет одну точку\n- Зажмите левую кнопку и ведите курсор, чтобы ставить точки по траектории",
656
+
"Dotted tool\n- Left click on plot to add one sample\n- Hold left mouse button and move cursor to place points along the path\n- Hold middle mouse button to pan the plot\n- Hold Ctrl and use wheel/trackpad to zoom",
657
+
"Инструмент пунктира\n- Левый клик по графику добавляет одну точку\n- Зажмите левую кнопку и ведите курсор, чтобы ставить точки по траектории\n- Зажмите среднюю кнопку мыши, чтобы двигать график\n- Зажмите Ctrl и используйте колесо/трекпад для масштаба",
658
658
),
659
659
PlotTool::Spray => tr(
660
660
language,
661
-
"Spray tool\n- Hold left mouse button to add a stream of points\n- Rate controls points per second\n- Radius controls spread around cursor",
662
-
"Инструмент распыления\n- Зажмите левую кнопку, чтобы добавлять поток точек\n- Скорость задаёт число точек в секунду\n- Радиус задаёт разброс вокруг курсора",
661
+
"Spray tool\n- Hold left mouse button to add a stream of points\n- Hold middle mouse button to pan the plot\n- Hold Ctrl and use wheel/trackpad to zoom\n- Rate controls points per second\n- Radius controls spread around cursor",
662
+
"Инструмент распыления\n- Зажмите левую кнопку, чтобы добавлять поток точек\n- Зажмите среднюю кнопку мыши, чтобы двигать график\n- Зажмите Ctrl и используйте колесо/трекпад для масштаба\n- Скорость задаёт число точек в секунду\n- Радиус задаёт разброс вокруг курсора",
663
663
),
664
664
PlotTool::Eraser => tr(
665
665
language,
666
-
"Eraser tool\n- Hold left mouse button to remove points\n- Radius controls erase area around cursor",
667
-
"Ластик\n- Зажмите левую кнопку, чтобы удалять точки\n- Радиус задаёт область стирания вокруг курсора",
666
+
"Eraser tool\n- Hold left mouse button to remove points\n- Hold middle mouse button to pan the plot\n- Hold Ctrl and use wheel/trackpad to zoom\n- Radius controls erase area around cursor",
667
+
"Ластик\n- Зажмите левую кнопку, чтобы удалять точки\n- Зажмите среднюю кнопку мыши, чтобы двигать график\n- Зажмите Ctrl и используйте колесо/трекпад для масштаба\n- Радиус задаёт область стирания вокруг курсора",
0 commit comments