docs: align feed-directory and AGENTS with registry sync catalog - #1245

Rule: refactored queue action rule (queue)

• -conflict [📌 queue requirement]
• -draft [📌 queue requirement]
• any of: [🔀 queue conditions]
  • all of: [📌 queue conditions of queue rule dependabot]
    • author=dependabot[bot]
    • github-review-approved [🛡 GitHub repository ruleset rule main]
    • any of: [🛡 GitHub repository ruleset rule main]
      • check-success = @github-actions/build
      • check-neutral = @github-actions/build
      • check-skipped = @github-actions/build
• -closed [📌 queue requirement]
• any of: [📌 queue -> configuration change requirements]
  • -mergify-configuration-changed
  • check-success = @mergify/Configuration changed
  • check-success = @mergify/Configuration has been deleted

More conditions and actions can be found in the documentation.

You can also trigger Mergify actions by commenting on this pull request:

• @Mergifyio refresh will re-evaluate the rules
• @Mergifyio rebase will rebase this PR on its base branch
• @Mergifyio update will merge the base branch into this PR
• @Mergifyio backport <destination> will backport this PR on <destination> branch

Additionally, on Mergify dashboard you can:

• look at your merge queues
• generate the Mergify configuration with the config editor.

Finally, you can contact us on https://mergify.com