chore: upgrade InfluxQL parser

[vlastahajek]

⚠️
⚠️ Breaking changes:
⚠️ removed release packages
⚠️ - darwin arm64 - cross builder doesn't support building Rust/C code for darwin arm64
⚠️ - linux armhf, armel, i386, static builds
⚠️

The current InfluxQL parser, taken from InfluxDB 1.1.5 doesn't support sub-queries. A parser is needed for V3 support to adjust queries for the backward compatibility endpoint.

Major changes:

• InfluxQL parser upgraded to the InfluxQL parser library 1.4.1
• Upgraded Kapacitor to the latest - 1.8.2.
• Upgraded Flux from 0.65 to 0.199.
• Upgraded Flux required changes in the build system:
  • using cross builder image
    • removed using custom builder docker image
    • removed the above-mentioned architectures for releasing
  • removed creating and pushing to quay.io Chronograf docker image

Testing requirements:

• verify the new binaries correctly work on target platforms

• verify InfluxQL editor works correctly

  • test query with sub-query against InfluxDB 3 Core/Enterprise

• verify Flux editor works correctly

• verify Kapacitor management, especially using Teams channel URL

  • On the current release of Chronograf:
    • enable Teams notification endpoint and set Teams channel URL -
    • You can use any HTTP listener as a Webhook endpoint
    • Use Teams notification in a tick script and use custom channel URL- try testing endpoint
  • On the newest Chronograf from the branch:
    • verify Teams endpoint configuration
    • verify Team notification channel URL in the tickscript

• CHANGELOG.md updated with a link to the PR (not the Issue)

• Well-formatted commit messages

• Rebased/mergeable

• Tests pass

• swagger.json updated (if modified Go structs or API)

[bednar]

@vlastahajek thanks for this improvement! 👍

Please add tests for previously failed InfluxQL from https://influxdata.slack.com/archives/C5BSZ026L/p1767895523973259

[bednar]

LGTM 🚀

[karel-rehor]

Basic tests completed following recommendations in description. Completed plan can be found here.

Looks good to me. 🚴 🏁