Make MiniYoutube show up in the currently active tab.

[jianweichuah]

Requirements:

1. Start playing a video on YouTube.
2. The usual same-page screen transition should work on that page.
3. The video should follow you when you change tab.
4. Only 1 video should be playing at any time.