Investigate goreleaser

[goreleaser](https://goreleaser.com) would vastly improve the workflow around cutting releases.
If it can support cgo and embedding the version flag, it could probably replace the Makefile.