Rehash function should handle overlapping memory cases

[lcsmuller]

It should be possible to rehash on a overlapping memory basis, like how we would expect of memmove() to behave