diskspace@schorschii: Update Dutch translation (#1555)

Author: qadzek

diskspace@schorschii/files/diskspace@schorschii/po/nl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-31 12:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-18 15:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-25 15:27+0200\n"
 "Last-Translator: qadzek\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -147,9 +147,8 @@ msgid "Name and total space"
 msgstr "Naam en totale ruimte"
 
 #. settings-schema.json->text-view->options
-#, fuzzy
 msgid "Name and free space"
-msgstr "Totaal en vrije ruimte"
+msgstr "Naam en vrije ruimte"
 
 #. settings-schema.json->text-view->options
 msgid "Used and total space"