|
| 1 | +# GITHUB CONTRIBUTION GRID |
| 2 | +# This file is put in the public domain. |
| 3 | +# KopfdesDaemons, 2025 |
| 4 | +# |
| 5 | +#, fuzzy |
| 6 | +msgid "" |
| 7 | +msgstr "" |
| 8 | +"Project-Id-Version: github-contribution-grid@KopfdesDaemons 2.0.0\n" |
| 9 | +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/" |
| 10 | +"issues\n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2026-02-27 18:12+0100\n" |
| 12 | +"PO-Revision-Date: \n" |
| 13 | +"Last-Translator: Alan Mortensen <over.tackiness223@passinbox.com>\n" |
| 14 | +"Language-Team: \n" |
| 15 | +"Language: da\n" |
| 16 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 18 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 19 | +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" |
| 20 | + |
| 21 | +#. metadata.json->name |
| 22 | +#. desklet.js:32 helpers/ui.js:59 helpers/ui.js:99 |
| 23 | +msgid "GitHub Contribution Grid" |
| 24 | +msgstr "GitHub-bidragsgitter" |
| 25 | + |
| 26 | +#. desklet.js:34 helpers/ui.js:32 helpers/ui.js:109 |
| 27 | +msgid "Reload" |
| 28 | +msgstr "Genindlæs" |
| 29 | + |
| 30 | +#. helpers/ui.js:42 |
| 31 | +msgid "Open GitHub profile" |
| 32 | +msgstr "Åbn GitHub-profil" |
| 33 | + |
| 34 | +#. helpers/ui.js:63 |
| 35 | +msgid "Please configure username and token in settings." |
| 36 | +msgstr "Konfigurér brugernavn og token i indstillingerne." |
| 37 | + |
| 38 | +#. helpers/ui.js:68 |
| 39 | +msgid "Create a GitHub token" |
| 40 | +msgstr "Opret et GitHub-token" |
| 41 | + |
| 42 | +#. helpers/ui.js:103 |
| 43 | +msgid "Error:" |
| 44 | +msgstr "Fejl:" |
| 45 | + |
| 46 | +#. helpers/ui.js:155 |
| 47 | +msgid "contributions" |
| 48 | +msgstr "bidrag" |
| 49 | + |
| 50 | +#. metadata.json->description |
| 51 | +msgid "" |
| 52 | +"Displays the daily contributions heatmap for a specified GitHub user profile." |
| 53 | +msgstr "" |
| 54 | +"Viser et “heatmap” over de daglige bidrag for en bestemt GitHub-brugerprofil." |
| 55 | + |
| 56 | +#. settings-schema.json->general-page->title |
| 57 | +msgid "General" |
| 58 | +msgstr "Generelt" |
| 59 | + |
| 60 | +#. settings-schema.json->style-page->title |
| 61 | +#. settings-schema.json->style-section->title |
| 62 | +msgid "Style" |
| 63 | +msgstr "Stil" |
| 64 | + |
| 65 | +#. settings-schema.json->block-colors-page->title |
| 66 | +msgid "Block colors" |
| 67 | +msgstr "Blokfarver" |
| 68 | + |
| 69 | +#. settings-schema.json->api-section->title |
| 70 | +msgid "API Settings" |
| 71 | +msgstr "API-indstillinger" |
| 72 | + |
| 73 | +#. settings-schema.json->colors-section->title |
| 74 | +msgid "Colors" |
| 75 | +msgstr "Farver" |
| 76 | + |
| 77 | +#. settings-schema.json->github-username->description |
| 78 | +msgid "GitHub username" |
| 79 | +msgstr "GitHub-brugernavn" |
| 80 | + |
| 81 | +#. settings-schema.json->github-token->description |
| 82 | +msgid "GitHub token" |
| 83 | +msgstr "GitHub-token" |
| 84 | + |
| 85 | +#. settings-schema.json->refresh-interval->description |
| 86 | +msgid "Refresh interval in minutes" |
| 87 | +msgstr "Opdateringsinterval i minutter" |
| 88 | + |
| 89 | +#. settings-schema.json->scale-size->description |
| 90 | +msgid "Desklet scale size" |
| 91 | +msgstr "Skalering" |
| 92 | + |
| 93 | +#. settings-schema.json->block-size->description |
| 94 | +msgid "Block size in pixels" |
| 95 | +msgstr "Blokstørrelse i pixel" |
| 96 | + |
| 97 | +#. settings-schema.json->background-color->description |
| 98 | +msgid "Background color" |
| 99 | +msgstr "Baggrundsfarve" |
| 100 | + |
| 101 | +#. settings-schema.json->show-contribution-count->description |
| 102 | +msgid "Show contribution count" |
| 103 | +msgstr "Vis antal bidrag" |
| 104 | + |
| 105 | +#. settings-schema.json->show-reload-button->description |
| 106 | +msgid "Show reload button" |
| 107 | +msgstr "Vis genindlæsningsknap" |
| 108 | + |
| 109 | +#. settings-schema.json->show-username->description |
| 110 | +msgid "Show username" |
| 111 | +msgstr "Vis brugernavn" |
| 112 | + |
| 113 | +#. settings-schema.json->hide-decorations->description |
| 114 | +msgid "Hide decorations" |
| 115 | +msgstr "Skjul boks rundt om skrivebordsprogrammet" |
| 116 | + |
| 117 | +#. settings-schema.json->color-0->description |
| 118 | +msgid "0 Contributions" |
| 119 | +msgstr "0 bidrag" |
| 120 | + |
| 121 | +#. settings-schema.json->color-1->description |
| 122 | +msgid "1-3 Contributions" |
| 123 | +msgstr "1–3 bidrag" |
| 124 | + |
| 125 | +#. settings-schema.json->color-4->description |
| 126 | +msgid "4-5 Contributions" |
| 127 | +msgstr "4–5 bidrag" |
| 128 | + |
| 129 | +#. settings-schema.json->color-6->description |
| 130 | +msgid "6-8 Contributions" |
| 131 | +msgstr "6–8 bidrag" |
| 132 | + |
| 133 | +#. settings-schema.json->color-9->description |
| 134 | +msgid "9 Contributions" |
| 135 | +msgstr "9 bidrag" |
| 136 | + |
| 137 | +#. settings-schema.json->color-10->description |
| 138 | +msgid "10+ Contributions" |
| 139 | +msgstr "10+ bidrag" |
| 140 | + |
| 141 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 142 | +msgid "default" |
| 143 | +msgstr "standard" |
| 144 | + |
| 145 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 146 | +msgid "blue-dark" |
| 147 | +msgstr "mørkeblå" |
| 148 | + |
| 149 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 150 | +msgid "green-dark" |
| 151 | +msgstr "mørkegrøn" |
| 152 | + |
| 153 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 154 | +msgid "yellow-dark" |
| 155 | +msgstr "mørkegul" |
| 156 | + |
| 157 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 158 | +msgid "orange-dark" |
| 159 | +msgstr "mørk orange" |
| 160 | + |
| 161 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 162 | +msgid "red-dark" |
| 163 | +msgstr "mørkerød" |
| 164 | + |
| 165 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 166 | +msgid "magenta-dark" |
| 167 | +msgstr "mørk magenta" |
| 168 | + |
| 169 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 170 | +msgid "purple-dark" |
| 171 | +msgstr "mørkelilla" |
| 172 | + |
| 173 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 174 | +msgid "gruvbox-dark" |
| 175 | +msgstr "mørk gruvbox" |
| 176 | + |
| 177 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 178 | +msgid "default-light" |
| 179 | +msgstr "standardlys" |
| 180 | + |
| 181 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 182 | +msgid "blue-light" |
| 183 | +msgstr "lyseblå" |
| 184 | + |
| 185 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 186 | +msgid "green-light" |
| 187 | +msgstr "lysegrøn" |
| 188 | + |
| 189 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 190 | +msgid "yellow-light" |
| 191 | +msgstr "lysegul" |
| 192 | + |
| 193 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 194 | +msgid "orange-light" |
| 195 | +msgstr "lys orange" |
| 196 | + |
| 197 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 198 | +msgid "red-light" |
| 199 | +msgstr "lyserød" |
| 200 | + |
| 201 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 202 | +msgid "magenta-light" |
| 203 | +msgstr "lys magenta" |
| 204 | + |
| 205 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 206 | +msgid "purple-light" |
| 207 | +msgstr "lyslilla" |
| 208 | + |
| 209 | +#. settings-schema.json->color-preset->options |
| 210 | +msgid "gruvbox-light" |
| 211 | +msgstr "Lys gruvbox" |
| 212 | + |
| 213 | +#. settings-schema.json->color-preset->description |
| 214 | +msgid "Color preset" |
| 215 | +msgstr "Farveforudindstilling" |
0 commit comments