Skip to content

mintoo@sujitagarwal: Update Dutch translation #1556

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
rcalixte merged 1 commit into from
Aug 25, 2025
Merged

mintoo@sujitagarwal: Update Dutch translation #1556

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
50 changes: 26 additions & 24 deletions mintoo@sujitagarwal/files/mintoo@sujitagarwal/po/nl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-15 14:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-23 22:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-25 15:35+0200\n"
"Last-Translator: qadzek\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
Expand All @@ -25,112 +25,114 @@ msgid ""
"A friendly assistant for your Linux Mint. Now with more features to "
"customize the look and feel!"
msgstr ""
"Een vriendelijke assistent voor je Linux Mint. Nu met meer functies om het "
"uiterlijk aan te passen!"

#. settings-schema.json->head0->description
msgid "Settings for Mintoo"
msgstr ""
msgstr "Instellingen voor Mintoo"

#. settings-schema.json->desklet-size->units
msgid "pixels"
msgstr ""
msgstr "pixels"

#. settings-schema.json->desklet-size->description
msgid "Desklet size"
msgstr ""
msgstr "Grootte van desklet"

#. settings-schema.json->desklet-size->tooltip
msgid "Increase or decrease the size of the Mintoo Desklet."
msgstr ""
msgstr "Vergroot of verklein de Mintoo desklet."

#. settings-schema.json->button-color->description
msgid "Button Color"
msgstr ""
msgstr "Knopkleur"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Linux Mint Green"
msgstr ""
msgstr "Linux Mint Groen"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Black"
msgstr ""
msgstr "Zwart"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Blue (Light)"
msgstr ""
msgstr "Blauw (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Blue (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Blauw (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Green (Light)"
msgstr ""
msgstr "Groen (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Green (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Groen (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Red (Light)"
msgstr ""
msgstr "Rood (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Red (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Rood (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Purple (Light)"
msgstr ""
msgstr "Paars (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Purple (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Paars (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Orange (Light)"
msgstr ""
msgstr "Oranje (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Orange (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Oranje (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Pink (Light)"
msgstr ""
msgstr "Roze (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Pink (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Roze (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Gray (Light)"
msgstr ""
msgstr "Grijs (licht)"

#. settings-schema.json->button-color->options
#. settings-schema.json->button-hover-color->options
msgid "Gray (Dark)"
msgstr ""
msgstr "Grijs (donker)"

#. settings-schema.json->button-color->tooltip
#. settings-schema.json->button-hover-color->tooltip
msgid "Select the button hover style."
msgstr ""
msgstr "Selecteer de stijl van de knop bij hoveren met de muis."

#. settings-schema.json->button-hover-color->description
msgid "Button Hover Color"
msgstr ""
msgstr "Knopkleur bij hoveren"