Update swift-collections package version range

Author: dfed

Package.swift

@@ -22,7 +22,7 @@ let package = Package(
         .package(url: "https://github.com/livekit/webrtc-xcframework.git", exact: "137.7151.12"),
         .package(url: "https://github.com/livekit/livekit-uniffi-xcframework.git", exact: "0.0.5"),
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-protobuf.git", from: "1.31.0"),
-        .package(url: "https://github.com/apple/swift-collections.git", "1.1.0" ..< "1.3.0"),
+        .package(url: "https://github.com/apple/swift-collections.git", "1.1.0" ..< "1.5.0"),
         // Only used for DocC generation
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-docc-plugin.git", from: "1.3.0"),
     ],