Update actions/setup-node action to v6.4.0 (#680)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
       - uses: pnpm/action-setup@b906affcce14559ad1aafd4ab0e942779e9f58b1 # v4.3.0
       - name: Use Node.js 24
-        uses: actions/setup-node@53b83947a5a98c8d113130e565377fae1a50d02f # v6.3.0
+        uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: 24 # NPM v11.5.1 or later is required for OIDC, which ships with node v24
           cache: pnpm
@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
       - uses: pnpm/action-setup@b906affcce14559ad1aafd4ab0e942779e9f58b1 # v4.3.0
       - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2.2.0
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@53b83947a5a98c8d113130e565377fae1a50d02f # v6.3.0
+        uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}
           cache: pnpm
@@ -101,7 +101,7 @@ jobs:
       - uses: pnpm/action-setup@b906affcce14559ad1aafd4ab0e942779e9f58b1 # v4.3.0
 
       - name: Setup node
-        uses: actions/setup-node@53b83947a5a98c8d113130e565377fae1a50d02f # v6.3.0
+        uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: 24
           cache: pnpm