fix: add 404.html for GitHub Pages SPA routing - Add 404.html redirect for deep link support - Add script in index.html to handle redirected routes - Fixes 404 errors when refreshing on non-root routes · lowlandtech/tinytools@9d80b95