chore: update NuGet package versions in main and test projects

Upgraded several dependencies in LowlandTech.TinyTools.csproj and LowlandTech.TinyTools.Tests.csproj to their latest versions, including Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions, Microsoft.SourceLink.GitHub, System.Text.Json, FluentAssertions, Microsoft.NET.Test.Sdk, and coverlet.collector. No code logic was changed.

Author: wendellmva

src/lib/LowlandTech.TinyTools.csproj

@@ -72,10 +72,10 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Ardalis.GuardClauses" Version="5.0.0" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="10.0.7" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.SourceLink.GitHub" Version="10.0.203" PrivateAssets="All" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="10.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.SourceLink.GitHub" Version="10.0.300" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="Moq" Version="4.20.72" />
-    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="9.0.4" Condition="'$(TargetFramework)' == 'netstandard2.1'" />
+    <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="10.0.8" Condition="'$(TargetFramework)' == 'netstandard2.1'" />
   </ItemGroup>
 
 </Project>

src/test/LowlandTech.TinyTools.Tests.csproj

@@ -8,16 +8,16 @@
 	</PropertyGroup>
 
 	<ItemGroup>
-		<PackageReference Include="FluentAssertions" Version="8.9.0" />
+		<PackageReference Include="FluentAssertions" Version="8.10.0" />
 		<PackageReference Include="Humanizer" Version="3.0.10" />
-		<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.5.1" />
+		<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.6.0" />
 		<PackageReference Include="NCalcSync" Version="5.12.0" />
 		<PackageReference Include="xunit.v3" Version="3.2.2" />
 		<PackageReference Include="xunit.runner.visualstudio" Version="3.1.5">
 			<IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
 			<PrivateAssets>all</PrivateAssets>
 		</PackageReference>
-		<PackageReference Include="coverlet.collector" Version="10.0.0">
+		<PackageReference Include="coverlet.collector" Version="10.0.1">
 			<IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
 			<PrivateAssets>all</PrivateAssets>
 		</PackageReference>