From bfab2bc8558513a9f4c01d48ec2d21c3de771c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lorenzo <fashim99@gmail.com>
Date: Fri, 4 Sep 2026 19:04:05 +0200
Subject: [PATCH 1/2] French invading

---
 translate/fr_FR.po     | 745 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translate/template.pot |  92 ++++-
 2 files changed, 836 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 translate/fr_FR.po

diff --git a/translate/fr_FR.po b/translate/fr_FR.po
new file mode 100644
index 0000000..d848fa9
--- /dev/null
+++ b/translate/fr_FR.po
@@ -0,0 +1,745 @@
+# French translations for luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn package.
+# Copyright (C) 2026 THE luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn package.
+# Automatically generated, 2026.
+#
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Lorsoen <fashim99@gmail.com>
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-04 18:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-04 18:59+0200\n"
+"Last-Translator: Lorsoen <fashim99@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.08.0\n"
+
+#: package/contents/ui/VideoPlayer.qml:25
+#, kde-format
+msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
+
+#: package/contents/ui/components/CheckableValueListView.qml:38
+#, kde-format
+msgid "Not configured"
+msgstr "Non configuré"
+
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:8
+#, kde-format
+msgid "Thank you for using Smart Video Wallpaper Reborn!"
+msgstr "Merci d'avoir choisi Smart Video Wallpaper Reborn !"
+
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:15
+#, kde-format
+msgid ""
+"If you enjoy using the plugin please consider sponsoring or donating so I "
+"can dedicate more time to maintain and improve this and <a href=\"%1\">my "
+"other projects</a>."
+msgstr ""
+"Si vous aimez ce plugin, pensez à me sponsoriser / faire un don pour que je "
+"puisse allouer plus de temps à l'entretenir et l'améliorer, en plus de <a "
+"href=\"%1\">mes autres projets</a>."
+
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:77
+#, kde-format
+msgid "You can also"
+msgstr "Vous pouvez aussi :"
+
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Star the project on GitHub"
+msgstr "Mettre une étoile sur GitHub"
+
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:93
+#, kde-format
+msgid "Rate in the KDE Store"
+msgstr "Noter sur le KDE Store"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:29
+#, kde-format
+msgid "About"
+msgstr "À propos"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:51
+#, kde-format
+msgid "Releases"
+msgstr "Versions"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:57
+#, kde-format
+msgid "Discord"
+msgstr "Discord"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:63
+#, kde-format
+msgid "Matrix"
+msgstr "Matrix"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:71
+#, kde-format
+msgid "Project page"
+msgstr "Page du projet"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:74
+#, kde-format
+msgid "GitHub"
+msgstr "GitHub"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:78
+#, kde-format
+msgid "KDE Store"
+msgstr "KDE Store"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:84
+#, kde-format
+msgid "Issues"
+msgstr "Problèmes"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Current issues"
+msgstr "Problèmes connus"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:91
+#, kde-format
+msgid "Report a bug"
+msgstr "Signaler un bug"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:95
+#, kde-format
+msgid "Request a feature"
+msgstr "Demander une fonctionnalité"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:101
+#, kde-format
+msgid "Help"
+msgstr "Aide"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:104
+#, kde-format
+msgid "Discussions"
+msgstr "Discussions"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:108
+#, kde-format
+msgid "Send an email"
+msgstr "Envoyer un email"
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:116
+#, kde-format
+msgid "More projects"
+msgstr "Plus de projets"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:94 package/contents/ui/config.qml:135
+#: package/contents/ui/config.qml:431 package/contents/ui/config.qml:627
+#: package/contents/ui/config.qml:790
+#, kde-format
+msgid "Never"
+msgstr "Jamais"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:98 package/contents/ui/config.qml:131
+#, kde-format
+msgid "Always"
+msgstr "Toujours"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:105 package/contents/ui/config.qml:142
+#: package/contents/ui/config.qml:615 package/contents/ui/config.qml:778
+#, kde-format
+msgid "Maximized or full-screen windows"
+msgstr "Fenêtre maximisée / en plein écran"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:109 package/contents/ui/config.qml:146
+#: package/contents/ui/config.qml:619 package/contents/ui/config.qml:782
+#, kde-format
+msgid "Active window"
+msgstr "Fenêtre active"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:113 package/contents/ui/config.qml:150
+#: package/contents/ui/config.qml:623 package/contents/ui/config.qml:786
+#, kde-format
+msgid "At least one window is visible"
+msgstr "Au moins une fenêtre est visible"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:127
+#, kde-format
+msgid "Video is paused"
+msgstr "Vidéo en pause"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:175
+#, kde-format
+msgid "Default"
+msgstr "Défaut"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:230
+#, kde-format
+msgid "Version:"
+msgstr "Version :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:236
+#, kde-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Avertissements"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:239
+#, kde-format
+msgid "Click to show"
+msgstr "Cliquez pour montrer"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:269 package/contents/ui/config.qml:1100
+#, kde-format
+msgid "Videos"
+msgstr "Vidéos"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:274
+#, kde-format
+msgid "Playback"
+msgstr "Lecture"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:279
+#, kde-format
+msgid "Desktop Effects"
+msgstr "Effets de bureau"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:284
+#, kde-format
+msgid "Donate"
+msgstr "Donner"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:299
+#, kde-format
+msgid "Videos are loaded in RAM, bigger files will use more system resources!"
+msgstr ""
+"Les vidéos sont chargées dans la mémoire vive. \n"
+"De plus gros fichiers consommeront plus de ressources !"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:306
+#, kde-format
+msgid ""
+"Crashes/Black screen? Try changing the Qt Media Backend to gstreamer.<br>To "
+"recover from crash remove the videos from the configuration using the "
+"command below in a terminal/tty then reboot:<br><strong><code>sed -i 's/"
+"^VideoUrls=.*$/VideoUrls=/g' $HOME/.config/plasma-org.kde.plasma.desktop-"
+"appletsrc $HOME/.config/kscreenlockerrc</code></strong>"
+msgstr ""
+"Plantage / Écran noir ? Essayez de changer le backend Qt Media sur gstreamer."
+"<br>Pour sortir du plantage, retirez les vidéos de la configuration avec la "
+"commande suivante dans un terminal / tty, puis redémarrez :"
+"<br><strong><code>sed -i 's/^VideoUrls=.*$/VideoUrls=/g' $HOME/.config/"
+"plasma-org.kde.plasma.desktop-appletsrc $HOME/.config/kscreenlockerrc</"
+"code></strong>"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:311
+#, kde-format
+msgid "Qt Media backend instructions"
+msgstr "Instructions sur le backend Qt Media (En anglais)"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:321
+#, kde-format
+msgid ""
+"Make sure to enable Hardware video acceleration in your system to reduce CPU/"
+"GPU usage when videos are playing."
+msgstr ""
+"Pensez à activer l'Accélération matérielle sur votre ordinateur pour réduire "
+"la charge du CPU / GPU lors de la lecture."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:326
+#, kde-format
+msgid "Learn how"
+msgstr "Comment faire ? (En anglais)"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:335
+#, kde-format
+msgid "Positioning:"
+msgstr "Positionnement"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:341
+#, kde-format
+msgid "Stretch"
+msgstr "Étirer"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:345
+#, kde-format
+msgid "Keep Proportions"
+msgstr "Garder les proportions"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:349
+#, kde-format
+msgid "Scaled and Cropped"
+msgstr "Échelonner et rogner"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:368
+#, kde-format
+msgid "Background:"
+msgstr "Arrière-plan :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:371
+#, kde-format
+msgid "Blur"
+msgstr "Flou"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:389
+#, kde-format
+msgid "radius: %1px"
+msgstr "rayon : %1px"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:398 package/contents/ui/config.qml:737
+#, kde-format
+msgid ""
+"Quality of the blur is reduced if value exceeds 64. Higher values may cause "
+"the blur to stop working!"
+msgstr ""
+"Au delà de 64, le flou perdra en qualité. L'effet risque de ne plus "
+"fonctionner avec des valeurs trop hautes !"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:412
+#, kde-format
+msgid "Solid color"
+msgstr "Couleur solide"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:418
+#, kde-format
+msgid "Select Background Color"
+msgstr "Sélectionner une couleur de fond"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:426
+#, kde-format
+msgid "Change Wallpaper:"
+msgstr "Défilement des fonds d'écran :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:435
+#, kde-format
+msgid "Slideshow"
+msgstr "Diaporama"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:439
+#, kde-format
+msgid "On a Timer"
+msgstr "Minuteur"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:451
+#, kde-format
+msgid ""
+"Automatically play the next video using the selected strategy. You can also "
+"change the wallpaper manually using <strong>Next Video</strong> from the "
+"Desktop right click menu."
+msgstr ""
+"Jouer automatiquement la prochaine vidéo avec la stratégie choisie. Vous "
+"pouvez aussi changer le fond d'écran à la main avec l'option <strong>Vidéo "
+"suivante</strong> depuis le menu Clic droit sur le bureau."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:472
+#, kde-format
+msgid "%1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] "%1 heure"
+msgstr[1] "%1 heures"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:493
+#, kde-format
+msgid "%1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] "%1 minute"
+msgstr[1] "%1 minutes"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:514
+#, kde-format
+msgid "%1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] "%1 seconde"
+msgstr[1] "%1 secondes"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:524
+#, kde-format
+msgid "Random order:"
+msgstr "Ordre aléatoire :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:530
+#, kde-format
+msgid "Resume last video on startup:"
+msgstr "Reprendre la dernière vidéo au démarrage :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:535 package/contents/ui/config.qml:806
+#, kde-format
+msgid "Speed:"
+msgstr "Vitesse :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:556 package/contents/ui/config.qml:691
+#: package/contents/ui/config.qml:826
+#, kde-format
+msgid "Reset to default"
+msgstr "Paramètres d'usine"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:562
+#, kde-format
+msgid "Crossfade (Beta):"
+msgstr "Fondu enchaîné (Bêta) :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:568
+#, kde-format
+msgid "Duration:"
+msgstr "Durée :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:586
+#, kde-format
+msgid "%1ms"
+msgstr "%1ms"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:594
+#, kde-format
+msgid ""
+"Adds a smooth transition between videos. <strong>Uses additional Memory and "
+"may cause playback isues when enabled.</strong>"
+msgstr ""
+"Ajoute une transition fluide entre les vidéos. <strong>Utilise plus de "
+"mémoire vive et peut créer des problèmes de lecture.</strong>"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:605
+#, kde-format
+msgid "Filter windows:"
+msgstr "Filtrer les fenêtres :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:606
+#, kde-format
+msgid "This screen only"
+msgstr "Seulement cet écran"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:612
+#, kde-format
+msgid "Pause:"
+msgstr "Pause :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:642
+#, kde-format
+msgid "Mute:"
+msgstr "Muet :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:656
+#, kde-format
+msgid "Audio device:"
+msgstr "Périphérique audio :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:675
+#, kde-format
+msgid "Volume:"
+msgstr "Volume :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:698
+#, kde-format
+msgid "Blur:"
+msgstr "Flou :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:712
+#, kde-format
+msgid "Radius:"
+msgstr "Rayon :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:728
+#, kde-format
+msgid "%1px"
+msgstr "%1px"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:747
+#, kde-format
+msgid "Animation duration:"
+msgstr "Durée d'animation :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:765
+#, kde-format
+msgctxt "animation duration"
+msgid "%1ms"
+msgstr "%1ms"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:775
+#, kde-format
+msgid "Alternative speed:"
+msgstr "Vitesse alternative :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:832
+#, kde-format
+msgid "On battery below:"
+msgstr "Quand la batterie est en dessous de :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:848
+#, kde-format
+msgctxt "battery level e.g 10%"
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:856
+#, kde-format
+msgid "Pause video"
+msgstr "Mettre en pause"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:861
+#, kde-format
+msgid "Disable blur"
+msgstr "Désactiver le flou"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:867
+#, kde-format
+msgid "Pause on screen off:"
+msgstr "Pause si l'écran est éteint :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:872
+#, kde-format
+msgid "Screen state command:"
+msgstr "Commande de statut d'écran :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:882
+#, kde-format
+msgid ""
+"The command/script must return '0' (zero) or 'off' when the screen is off"
+msgstr ""
+"Le ou la commande / script doit retourner « 0 » (zéro) ou « Off » si l'écran "
+"est éteint"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:893
+#, kde-format
+msgid "Enable debug:"
+msgstr "Activer le débuggage :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:894
+#, kde-format
+msgid "Print debug messages to the system log"
+msgstr "Imprimer les messages de débug. dans le journal"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:903
+#, kde-format
+msgid ""
+"Control how the Desktop Effects (e.g Overview or Peek at Desktop) affect the "
+"wallpaper when they become active. Comma separated names."
+msgstr ""
+"Contrôle le comportement des Effets de bureau (par ex. Aperçu ou Coup d'œil "
+"sur le bureau) sur le fond d'écran, une fois actifs. Les noms sont séparés "
+"par des virgules."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:913
+#, kde-format
+msgid "Play in:"
+msgstr "Jouer dans :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:921
+#, kde-format
+msgid "Pause in:"
+msgstr "Pause dans :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:929
+#, kde-format
+msgid "Show blur in:"
+msgstr "Flouter dans :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:937
+#, kde-format
+msgid "Hide blur in:"
+msgstr "Déflouter dans :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:945
+#, kde-format
+msgid "Alternative speed in:"
+msgstr "Vitesse alternative dans :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:951
+#, kde-format
+msgid ""
+"Currently enabled and <u><strong><font color='%1'>active</font></strong></u> "
+"Desktop Effects:"
+msgstr ""
+"Effets de bureau actifs et en <u><strong><font color='%1'>action</font></"
+"strong></u> :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:961
+#, kde-format
+msgid "Select to copy"
+msgstr "Sélectionner pour copier"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1080
+#, kde-format
+msgid ""
+"No items found \n"
+" add or drop some files"
+msgstr ""
+"Aucun objet trouvé \n"
+"Ajoutez / déposez des fichiers"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1103
+#, kde-format
+msgid "Actions…"
+msgstr "Actions..."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1109
+#, kde-format
+msgid "Disable all"
+msgstr "Tout désactiver"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1114
+#, kde-format
+msgid "Enable all"
+msgstr "Tout activer"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1119
+#, kde-format
+msgid "Swap enabled state"
+msgstr "Permuter le statut actif"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1124
+#, kde-format
+msgid "Remove all"
+msgstr "Tout retirer"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1127
+#, kde-format
+msgid "Remove all media?"
+msgstr "Retirer tous les médias ?"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1137
+#, kde-format
+msgid "Pick a file…"
+msgstr "Choisir un fichier..."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1142
+#, kde-format
+msgid "Enter path or url"
+msgstr "Entrer un chemin ou une URL"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1188
+#, kde-format
+msgid "Whether or not this video will be played"
+msgstr "Si cette vidéo doit être jouée ou non"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1208
+#, kde-format
+msgid "Local file or static url"
+msgstr "Fichier local ou URL statique"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1239
+#, kde-format
+msgid ""
+"Playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to 0.0 to "
+"ignore this setting."
+msgstr ""
+"Vitesse de lecture pour cette vidéo. Le minimum accepté est 0.01. Écrivez "
+"0.0 pour ignorer cette option."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1256
+#, kde-format
+msgid ""
+"Alternative playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to "
+"0.0 to ignore this setting."
+msgstr ""
+"Vitesse de lecture alternative pour cette vidéo. Le minimum accepté est "
+"0.01. Écrivez 0.0 pour ignorer cette option."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1273
+#, kde-format
+msgid ""
+"If enabled the video will repeat instead of playing the next one.<br>Use "
+"<strong>Next Video</strong> from the Desktop right click menu to play the "
+"next video in the list."
+msgstr ""
+"Lorsque cette option est active, la vidéo bouclera au lieu de défiler."
+"<br>Utilisez <strong>Vidéo suivante</strong> depuis le menu Clic droit sur "
+"le bureau pour jouer la prochaine dans la liste."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1287
+#, kde-format
+msgid "Pick a file"
+msgstr "Choisir un fichier"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1297
+#, kde-format
+msgid "More actions"
+msgstr "Plus d'actions"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1302
+#, kde-format
+msgid "Preview…"
+msgstr "Aperçu..."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1309
+#, kde-format
+msgid "Open containing folder"
+msgstr "Ouvrir le dossier contenant"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1317
+#, kde-format
+msgid "Play this file only (disable all others)"
+msgstr "Jouer uniquement ce fichier (désactiver les autres)"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1327
+#, kde-format
+msgid "Remove media?"
+msgstr "Retirer le média ?"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1338
+#, kde-format
+msgid "Remove from list"
+msgstr "Retirer de la liste"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1350
+#, kde-format
+msgid "Pick a video file"
+msgstr "Choisir un fichier vidéo"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#, kde-format
+msgid "All files"
+msgstr "Tous les fichiers"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#, kde-format
+msgid "Video files"
+msgstr "Fichiers vidéo"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:333
+#, kde-format
+msgid "No video source \n"
+msgstr "Aucune source vidéo \n"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:498
+#, kde-format
+msgid "Next Video"
+msgstr "Vidéo suivante"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:508
+#, kde-format
+msgid "Pause"
+msgstr "Pause"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:508
+#, kde-format
+msgid "Play"
+msgstr "Jouer"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:510
+#, kde-format
+msgid "Default Playback"
+msgstr "Lecture par défaut"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:531
+#, kde-format
+msgid "Mute"
+msgstr "Muet"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:531
+#, kde-format
+msgid "Unmute"
+msgstr "Non muet"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:533
+#, kde-format
+msgid "Default Muting"
+msgstr "Statut par défaut"
+
+#, kde-format
+#~ msgid "GitHub Sponsors"
+#~ msgstr "Sponsors GitHub"
diff --git a/translate/template.pot b/translate/template.pot
index 1b8260a..1c6e7a9 100644
--- a/translate/template.pot
+++ b/translate/template.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-18 04:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-04 18:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,6 +61,81 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:51
+#, kde-format
+msgid "Releases"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:57
+#, kde-format
+msgid "Discord"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:63
+#, kde-format
+msgid "Matrix"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:71
+#, kde-format
+msgid "Project page"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:74
+#, kde-format
+msgid "GitHub"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:78
+#, kde-format
+msgid "KDE Store"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:84
+#, kde-format
+msgid "Issues"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Current issues"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:91
+#, kde-format
+msgid "Report a bug"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:95
+#, kde-format
+msgid "Request a feature"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:101
+#, kde-format
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:104
+#, kde-format
+msgid "Discussions"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:108
+#, kde-format
+msgid "Send an email"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/components/Header.qml:116
+#, kde-format
+msgid "More projects"
+msgstr ""
+
 #: package/contents/ui/config.qml:94 package/contents/ui/config.qml:135
 #: package/contents/ui/config.qml:431 package/contents/ui/config.qml:627
 #: package/contents/ui/config.qml:790
@@ -538,6 +613,16 @@ msgid ""
 "next video in the list."
 msgstr ""
 
+#: package/contents/ui/config.qml:1287
+#, kde-format
+msgid "Pick a file"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1297
+#, kde-format
+msgid "More actions"
+msgstr ""
+
 #: package/contents/ui/config.qml:1302
 #, kde-format
 msgid "Preview…"
@@ -558,6 +643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove media?"
 msgstr ""
 
+#: package/contents/ui/config.qml:1338
+#, kde-format
+msgid "Remove from list"
+msgstr ""
+
 #: package/contents/ui/config.qml:1350
 #, kde-format
 msgid "Pick a video file"

From 5343907425336512ec7d111a2911b0d9335e8906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lorenzo <fashim99@gmail.com>
Date: Sat, 5 Sep 2026 15:09:38 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Add Day / Night branch translations Should be hopefully
 okay

---
 translate/fr_FR.po     | 392 +++++++++++++++++++++++++++--------------
 translate/template.pot | 371 +++++++++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 516 insertions(+), 247 deletions(-)

diff --git a/translate/fr_FR.po b/translate/fr_FR.po
index d848fa9..4666df5 100644
--- a/translate/fr_FR.po
+++ b/translate/fr_FR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-04 18:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-04 18:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-05 15:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-05 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: Lorsoen <fashim99@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 26.08.0\n"
 
-#: package/contents/ui/VideoPlayer.qml:25
+#: package/contents/ui/VideoPlayer.qml:28
 #, kde-format
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 "puisse allouer plus de temps à l'entretenir et l'améliorer, en plus de <a "
 "href=\"%1\">mes autres projets</a>."
 
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:27
+#, kde-format
+msgid "GitHub Sponsors"
+msgstr "Sponsors GitHub"
+
 #: package/contents/ui/components/Donate.qml:77
 #, kde-format
 msgid "You can also"
@@ -140,89 +145,89 @@ msgstr "Envoyer un email"
 msgid "More projects"
 msgstr "Plus de projets"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:94 package/contents/ui/config.qml:135
-#: package/contents/ui/config.qml:431 package/contents/ui/config.qml:627
-#: package/contents/ui/config.qml:790
+#: package/contents/ui/config.qml:102 package/contents/ui/config.qml:143
+#: package/contents/ui/config.qml:583 package/contents/ui/config.qml:779
+#: package/contents/ui/config.qml:942
 #, kde-format
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:98 package/contents/ui/config.qml:131
+#: package/contents/ui/config.qml:106 package/contents/ui/config.qml:139
 #, kde-format
 msgid "Always"
 msgstr "Toujours"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:105 package/contents/ui/config.qml:142
-#: package/contents/ui/config.qml:615 package/contents/ui/config.qml:778
+#: package/contents/ui/config.qml:113 package/contents/ui/config.qml:150
+#: package/contents/ui/config.qml:767 package/contents/ui/config.qml:930
 #, kde-format
 msgid "Maximized or full-screen windows"
 msgstr "Fenêtre maximisée / en plein écran"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:109 package/contents/ui/config.qml:146
-#: package/contents/ui/config.qml:619 package/contents/ui/config.qml:782
+#: package/contents/ui/config.qml:117 package/contents/ui/config.qml:154
+#: package/contents/ui/config.qml:771 package/contents/ui/config.qml:934
 #, kde-format
 msgid "Active window"
 msgstr "Fenêtre active"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:113 package/contents/ui/config.qml:150
-#: package/contents/ui/config.qml:623 package/contents/ui/config.qml:786
+#: package/contents/ui/config.qml:121 package/contents/ui/config.qml:158
+#: package/contents/ui/config.qml:775 package/contents/ui/config.qml:938
 #, kde-format
 msgid "At least one window is visible"
 msgstr "Au moins une fenêtre est visible"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:127
+#: package/contents/ui/config.qml:135
 #, kde-format
 msgid "Video is paused"
 msgstr "Vidéo en pause"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:175
+#: package/contents/ui/config.qml:183
 #, kde-format
 msgid "Default"
 msgstr "Défaut"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:230
+#: package/contents/ui/config.qml:253
 #, kde-format
 msgid "Version:"
 msgstr "Version :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:236
+#: package/contents/ui/config.qml:259
 #, kde-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissements"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:239
+#: package/contents/ui/config.qml:262
 #, kde-format
 msgid "Click to show"
 msgstr "Cliquez pour montrer"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:269 package/contents/ui/config.qml:1100
+#: package/contents/ui/config.qml:292 package/contents/ui/config.qml:1252
 #, kde-format
 msgid "Videos"
 msgstr "Vidéos"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:274
+#: package/contents/ui/config.qml:297
 #, kde-format
 msgid "Playback"
 msgstr "Lecture"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:279
+#: package/contents/ui/config.qml:302
 #, kde-format
 msgid "Desktop Effects"
 msgstr "Effets de bureau"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:284
+#: package/contents/ui/config.qml:307
 #, kde-format
 msgid "Donate"
 msgstr "Donner"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:299
+#: package/contents/ui/config.qml:322
 #, kde-format
 msgid "Videos are loaded in RAM, bigger files will use more system resources!"
 msgstr ""
 "Les vidéos sont chargées dans la mémoire vive. \n"
 "De plus gros fichiers consommeront plus de ressources !"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:306
+#: package/contents/ui/config.qml:329
 #, kde-format
 msgid ""
 "Crashes/Black screen? Try changing the Qt Media Backend to gstreamer.<br>To "
@@ -238,12 +243,12 @@ msgstr ""
 "plasma-org.kde.plasma.desktop-appletsrc $HOME/.config/kscreenlockerrc</"
 "code></strong>"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:311
+#: package/contents/ui/config.qml:334
 #, kde-format
 msgid "Qt Media backend instructions"
 msgstr "Instructions sur le backend Qt Media (En anglais)"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:321
+#: package/contents/ui/config.qml:344
 #, kde-format
 msgid ""
 "Make sure to enable Hardware video acceleration in your system to reduce CPU/"
@@ -252,47 +257,158 @@ msgstr ""
 "Pensez à activer l'Accélération matérielle sur votre ordinateur pour réduire "
 "la charge du CPU / GPU lors de la lecture."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:326
+#: package/contents/ui/config.qml:349
 #, kde-format
 msgid "Learn how"
 msgstr "Comment faire ? (En anglais)"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:335
+#: package/contents/ui/config.qml:358
 #, kde-format
 msgid "Positioning:"
 msgstr "Positionnement"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:341
+#: package/contents/ui/config.qml:364
 #, kde-format
 msgid "Stretch"
 msgstr "Étirer"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:345
+#: package/contents/ui/config.qml:368
 #, kde-format
 msgid "Keep Proportions"
 msgstr "Garder les proportions"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:349
+#: package/contents/ui/config.qml:372
 #, kde-format
 msgid "Scaled and Cropped"
 msgstr "Échelonner et rogner"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:368
+#: package/contents/ui/config.qml:386
+#, kde-format
+msgid "Day-night switch:"
+msgstr "Bouton jour-nuit :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:394 package/contents/ui/config.qml:1316
+#, kde-format
+msgid "Disabled"
+msgstr "Désactivé"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:396
+#, kde-format
+msgid "All videos will be played"
+msgstr "Toutes les vidéos seront jouées"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:399
+#, kde-format
+msgid "Plasma style"
+msgstr "Style Plasma :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:401
+#, kde-format
+msgid "Current Plasma style's color scheme (light/dark)"
+msgstr "Couleurs du style Plasma actuel (clair / sombre)"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:404
+#, kde-format
+msgid "Custom times"
+msgstr "Temps personnalisés"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:406
+#, kde-format
+msgid "Set custom sunrise/sunset times"
+msgstr "Choisir le moment du matin / soir"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:409
+#, kde-format
+msgid "Day-night cycle"
+msgstr "Cycle jour-nuit"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:411
+#, kde-format
+msgid "Use KDE's Day-Night Cycle service"
+msgstr "Utiliser le service Cycle Jour-Nuit de KDE"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:414
+#, kde-format
+msgid "Always day"
+msgstr "Jour éternel"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:416
+#, kde-format
+msgid "Only play videos set to the day phase"
+msgstr "Jouer uniquement les vidéos de jour"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:419
+#, kde-format
+msgid "Always night"
+msgstr "Nuit éternelle"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:421
+#, kde-format
+msgid "Only play videos set to the night phase"
+msgstr "Jouer uniquement les vidéos de nuit"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:455
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Configure day-night cycle times"
+msgid "Configure…"
+msgstr "Configurer..."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:462
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Configure custom day-night times"
+msgid "Configure"
+msgstr "Configurer"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:474
+#, kde-format
+msgid ""
+"⚠ The C++ plugin is not available, this feature will not work. Switch to the "
+"Smart Video Wallpaper Reborn package for your distribution if available, or "
+"build the plugin from source. See <a href='%1'>install instructions</a>."
+msgstr ""
+"⚠ Le plugin C++ est indisponible, cette fonctionnalité ne marchera pas. "
+"Utilisez le paquet Smart Video Wallpaper Reborn de votre distribution, s'il "
+"est disponible ou compilez le code source du plugin. Référez-vous aux <a "
+"href='%1'>instructions</a>."
+
+#: package/contents/ui/config.qml:483
+#, kde-format
+msgid "Sunrise:"
+msgstr "Matin :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:488
+#, kde-format
+msgid "Sunset:"
+msgstr "Soir :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:494
+#, kde-format
+msgid "Transition duration:"
+msgstr "Durée de transition :"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:506 package/contents/ui/config.qml:645
+#, kde-format
+msgid "%1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] "%1 minute"
+msgstr[1] "%1 minutes"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:520
 #, kde-format
 msgid "Background:"
 msgstr "Arrière-plan :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:371
+#: package/contents/ui/config.qml:523
 #, kde-format
 msgid "Blur"
 msgstr "Flou"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:389
+#: package/contents/ui/config.qml:541
 #, kde-format
 msgid "radius: %1px"
 msgstr "rayon : %1px"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:398 package/contents/ui/config.qml:737
+#: package/contents/ui/config.qml:550 package/contents/ui/config.qml:889
 #, kde-format
 msgid ""
 "Quality of the blur is reduced if value exceeds 64. Higher values may cause "
@@ -301,32 +417,32 @@ msgstr ""
 "Au delà de 64, le flou perdra en qualité. L'effet risque de ne plus "
 "fonctionner avec des valeurs trop hautes !"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:412
+#: package/contents/ui/config.qml:564
 #, kde-format
 msgid "Solid color"
 msgstr "Couleur solide"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:418
+#: package/contents/ui/config.qml:570
 #, kde-format
 msgid "Select Background Color"
 msgstr "Sélectionner une couleur de fond"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:426
+#: package/contents/ui/config.qml:578
 #, kde-format
 msgid "Change Wallpaper:"
 msgstr "Défilement des fonds d'écran :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:435
+#: package/contents/ui/config.qml:587
 #, kde-format
 msgid "Slideshow"
 msgstr "Diaporama"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:439
+#: package/contents/ui/config.qml:591
 #, kde-format
 msgid "On a Timer"
 msgstr "Minuteur"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:451
+#: package/contents/ui/config.qml:603
 #, kde-format
 msgid ""
 "Automatically play the next video using the selected strategy. You can also "
@@ -337,64 +453,57 @@ msgstr ""
 "pouvez aussi changer le fond d'écran à la main avec l'option <strong>Vidéo "
 "suivante</strong> depuis le menu Clic droit sur le bureau."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:472
+#: package/contents/ui/config.qml:624
 #, kde-format
 msgid "%1 hour"
 msgid_plural "%1 hours"
 msgstr[0] "%1 heure"
 msgstr[1] "%1 heures"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:493
-#, kde-format
-msgid "%1 minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] "%1 minute"
-msgstr[1] "%1 minutes"
-
-#: package/contents/ui/config.qml:514
+#: package/contents/ui/config.qml:666
 #, kde-format
 msgid "%1 second"
 msgid_plural "%1 seconds"
 msgstr[0] "%1 seconde"
 msgstr[1] "%1 secondes"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:524
+#: package/contents/ui/config.qml:676
 #, kde-format
 msgid "Random order:"
 msgstr "Ordre aléatoire :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:530
+#: package/contents/ui/config.qml:682
 #, kde-format
 msgid "Resume last video on startup:"
 msgstr "Reprendre la dernière vidéo au démarrage :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:535 package/contents/ui/config.qml:806
+#: package/contents/ui/config.qml:687 package/contents/ui/config.qml:958
 #, kde-format
 msgid "Speed:"
 msgstr "Vitesse :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:556 package/contents/ui/config.qml:691
-#: package/contents/ui/config.qml:826
+#: package/contents/ui/config.qml:708 package/contents/ui/config.qml:843
+#: package/contents/ui/config.qml:978
 #, kde-format
 msgid "Reset to default"
 msgstr "Paramètres d'usine"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:562
+#: package/contents/ui/config.qml:714
 #, kde-format
 msgid "Crossfade (Beta):"
 msgstr "Fondu enchaîné (Bêta) :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:568
+#: package/contents/ui/config.qml:720
 #, kde-format
 msgid "Duration:"
 msgstr "Durée :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:586
+#: package/contents/ui/config.qml:738
 #, kde-format
 msgid "%1ms"
 msgstr "%1ms"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:594
+#: package/contents/ui/config.qml:746
 #, kde-format
 msgid ""
 "Adds a smooth transition between videos. <strong>Uses additional Memory and "
@@ -403,99 +512,99 @@ msgstr ""
 "Ajoute une transition fluide entre les vidéos. <strong>Utilise plus de "
 "mémoire vive et peut créer des problèmes de lecture.</strong>"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:605
+#: package/contents/ui/config.qml:757
 #, kde-format
 msgid "Filter windows:"
 msgstr "Filtrer les fenêtres :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:606
+#: package/contents/ui/config.qml:758
 #, kde-format
 msgid "This screen only"
 msgstr "Seulement cet écran"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:612
+#: package/contents/ui/config.qml:764
 #, kde-format
 msgid "Pause:"
 msgstr "Pause :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:642
+#: package/contents/ui/config.qml:794
 #, kde-format
 msgid "Mute:"
 msgstr "Muet :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:656
+#: package/contents/ui/config.qml:808
 #, kde-format
 msgid "Audio device:"
 msgstr "Périphérique audio :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:675
+#: package/contents/ui/config.qml:827
 #, kde-format
 msgid "Volume:"
 msgstr "Volume :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:698
+#: package/contents/ui/config.qml:850
 #, kde-format
 msgid "Blur:"
 msgstr "Flou :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:712
+#: package/contents/ui/config.qml:864
 #, kde-format
 msgid "Radius:"
 msgstr "Rayon :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:728
+#: package/contents/ui/config.qml:880
 #, kde-format
 msgid "%1px"
 msgstr "%1px"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:747
+#: package/contents/ui/config.qml:899
 #, kde-format
 msgid "Animation duration:"
 msgstr "Durée d'animation :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:765
+#: package/contents/ui/config.qml:917
 #, kde-format
 msgctxt "animation duration"
 msgid "%1ms"
 msgstr "%1ms"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:775
+#: package/contents/ui/config.qml:927
 #, kde-format
 msgid "Alternative speed:"
 msgstr "Vitesse alternative :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:832
+#: package/contents/ui/config.qml:984
 #, kde-format
 msgid "On battery below:"
 msgstr "Quand la batterie est en dessous de :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:848
+#: package/contents/ui/config.qml:1000
 #, kde-format
 msgctxt "battery level e.g 10%"
 msgid "%1%"
 msgstr "%1%"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:856
+#: package/contents/ui/config.qml:1008
 #, kde-format
 msgid "Pause video"
 msgstr "Mettre en pause"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:861
+#: package/contents/ui/config.qml:1013
 #, kde-format
 msgid "Disable blur"
 msgstr "Désactiver le flou"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:867
+#: package/contents/ui/config.qml:1019
 #, kde-format
 msgid "Pause on screen off:"
 msgstr "Pause si l'écran est éteint :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:872
+#: package/contents/ui/config.qml:1024
 #, kde-format
 msgid "Screen state command:"
 msgstr "Commande de statut d'écran :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:882
+#: package/contents/ui/config.qml:1034
 #, kde-format
 msgid ""
 "The command/script must return '0' (zero) or 'off' when the screen is off"
@@ -503,17 +612,17 @@ msgstr ""
 "Le ou la commande / script doit retourner « 0 » (zéro) ou « Off » si l'écran "
 "est éteint"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:893
+#: package/contents/ui/config.qml:1045
 #, kde-format
 msgid "Enable debug:"
 msgstr "Activer le débuggage :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:894
+#: package/contents/ui/config.qml:1046
 #, kde-format
 msgid "Print debug messages to the system log"
 msgstr "Imprimer les messages de débug. dans le journal"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:903
+#: package/contents/ui/config.qml:1055
 #, kde-format
 msgid ""
 "Control how the Desktop Effects (e.g Overview or Peek at Desktop) affect the "
@@ -523,32 +632,32 @@ msgstr ""
 "sur le bureau) sur le fond d'écran, une fois actifs. Les noms sont séparés "
 "par des virgules."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:913
+#: package/contents/ui/config.qml:1065
 #, kde-format
 msgid "Play in:"
 msgstr "Jouer dans :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:921
+#: package/contents/ui/config.qml:1073
 #, kde-format
 msgid "Pause in:"
 msgstr "Pause dans :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:929
+#: package/contents/ui/config.qml:1081
 #, kde-format
 msgid "Show blur in:"
 msgstr "Flouter dans :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:937
+#: package/contents/ui/config.qml:1089
 #, kde-format
 msgid "Hide blur in:"
 msgstr "Déflouter dans :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:945
+#: package/contents/ui/config.qml:1097
 #, kde-format
 msgid "Alternative speed in:"
 msgstr "Vitesse alternative dans :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:951
+#: package/contents/ui/config.qml:1103
 #, kde-format
 msgid ""
 "Currently enabled and <u><strong><font color='%1'>active</font></strong></u> "
@@ -557,12 +666,12 @@ msgstr ""
 "Effets de bureau actifs et en <u><strong><font color='%1'>action</font></"
 "strong></u> :"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:961
+#: package/contents/ui/config.qml:1113
 #, kde-format
 msgid "Select to copy"
 msgstr "Sélectionner pour copier"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1080
+#: package/contents/ui/config.qml:1232
 #, kde-format
 msgid ""
 "No items found \n"
@@ -571,75 +680,106 @@ msgstr ""
 "Aucun objet trouvé \n"
 "Ajoutez / déposez des fichiers"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1103
+#: package/contents/ui/config.qml:1255
 #, kde-format
 msgid "Actions…"
 msgstr "Actions..."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1109
+#: package/contents/ui/config.qml:1261
 #, kde-format
 msgid "Disable all"
 msgstr "Tout désactiver"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1114
+#: package/contents/ui/config.qml:1266
 #, kde-format
 msgid "Enable all"
 msgstr "Tout activer"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1119
+#: package/contents/ui/config.qml:1271
 #, kde-format
 msgid "Swap enabled state"
 msgstr "Permuter le statut actif"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1124
+#: package/contents/ui/config.qml:1276
 #, kde-format
 msgid "Remove all"
 msgstr "Tout retirer"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1127
+#: package/contents/ui/config.qml:1279
 #, kde-format
 msgid "Remove all media?"
 msgstr "Retirer tous les médias ?"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1137
+#: package/contents/ui/config.qml:1289
 #, kde-format
 msgid "Pick a file…"
 msgstr "Choisir un fichier..."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1142
+#: package/contents/ui/config.qml:1294
 #, kde-format
 msgid "Enter path or url"
 msgstr "Entrer un chemin ou une URL"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1188
+#: package/contents/ui/config.qml:1312
+#, kde-format
+msgid "Night"
+msgstr "Nuit"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1313
+#, kde-format
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Matin"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1314
+#, kde-format
+msgid "Day"
+msgstr "Jour"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1315
+#, kde-format
+msgid "Sunset"
+msgstr "Soir"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1352
 #, kde-format
 msgid "Whether or not this video will be played"
 msgstr "Si cette vidéo doit être jouée ou non"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1208
+#: package/contents/ui/config.qml:1372
 #, kde-format
 msgid "Local file or static url"
 msgstr "Fichier local ou URL statique"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1239
+#: package/contents/ui/config.qml:1403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to 0.0 to "
 "ignore this setting."
 msgstr ""
-"Vitesse de lecture pour cette vidéo. Le minimum accepté est 0.01. Écrivez "
+"Vitesse de lecture pour cette vidéo. Le minimum accepté est 0.01. Mettez "
 "0.0 pour ignorer cette option."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1256
+#: package/contents/ui/config.qml:1420
 #, kde-format
 msgid ""
 "Alternative playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to "
 "0.0 to ignore this setting."
 msgstr ""
 "Vitesse de lecture alternative pour cette vidéo. Le minimum accepté est "
-"0.01. Écrivez 0.0 pour ignorer cette option."
+"0.01. Mettez 0.0 pour ignorer cette option."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1273
+#: package/contents/ui/config.qml:1447
+#, kde-format
+msgid ""
+"Phase of the day at which this video will play. If set to <strong>Disabled</"
+"strong> the video will play regardless of the current phase. <br>Current: "
+"<strong>%1</strong>"
+msgstr ""
+"Phase du jour où la vidéo jouera. Si <strong>Désactivé</strong> est choisi, "
+"la vidéo se lancera, peu importe la phase actuelle.<br>Moment de la "
+"journée : <strong>%1</strong>"
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1465
 #, kde-format
 msgid ""
 "If enabled the video will repeat instead of playing the next one.<br>Use "
@@ -650,96 +790,92 @@ msgstr ""
 "<br>Utilisez <strong>Vidéo suivante</strong> depuis le menu Clic droit sur "
 "le bureau pour jouer la prochaine dans la liste."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1287
+#: package/contents/ui/config.qml:1479
 #, kde-format
 msgid "Pick a file"
 msgstr "Choisir un fichier"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1297
+#: package/contents/ui/config.qml:1489
 #, kde-format
 msgid "More actions"
 msgstr "Plus d'actions"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1302
+#: package/contents/ui/config.qml:1494
 #, kde-format
 msgid "Preview…"
 msgstr "Aperçu..."
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1309
+#: package/contents/ui/config.qml:1501
 #, kde-format
 msgid "Open containing folder"
 msgstr "Ouvrir le dossier contenant"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1317
+#: package/contents/ui/config.qml:1509
 #, kde-format
 msgid "Play this file only (disable all others)"
 msgstr "Jouer uniquement ce fichier (désactiver les autres)"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1327
+#: package/contents/ui/config.qml:1519
 #, kde-format
 msgid "Remove media?"
 msgstr "Retirer le média ?"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1338
+#: package/contents/ui/config.qml:1530
 #, kde-format
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Retirer de la liste"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1350
+#: package/contents/ui/config.qml:1542
 #, kde-format
 msgid "Pick a video file"
 msgstr "Choisir un fichier vidéo"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#: package/contents/ui/config.qml:1543
 #, kde-format
 msgid "All files"
 msgstr "Tous les fichiers"
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#: package/contents/ui/config.qml:1543
 #, kde-format
 msgid "Video files"
 msgstr "Fichiers vidéo"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:333
+#: package/contents/ui/main.qml:428
 #, kde-format
 msgid "No video source \n"
 msgstr "Aucune source vidéo \n"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:498
+#: package/contents/ui/main.qml:616
 #, kde-format
 msgid "Next Video"
 msgstr "Vidéo suivante"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:508
+#: package/contents/ui/main.qml:626
 #, kde-format
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:508
+#: package/contents/ui/main.qml:626
 #, kde-format
 msgid "Play"
 msgstr "Jouer"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:510
+#: package/contents/ui/main.qml:628
 #, kde-format
 msgid "Default Playback"
-msgstr "Lecture par défaut"
+msgstr "Statut Pause par défaut"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:531
+#: package/contents/ui/main.qml:649
 #, kde-format
 msgid "Mute"
 msgstr "Muet"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:531
+#: package/contents/ui/main.qml:649
 #, kde-format
 msgid "Unmute"
 msgstr "Non muet"
 
-#: package/contents/ui/main.qml:533
+#: package/contents/ui/main.qml:651
 #, kde-format
 msgid "Default Muting"
-msgstr "Statut par défaut"
-
-#, kde-format
-#~ msgid "GitHub Sponsors"
-#~ msgstr "Sponsors GitHub"
+msgstr "Statut Muet par défaut"
diff --git a/translate/template.pot b/translate/template.pot
index 1c6e7a9..55157fe 100644
--- a/translate/template.pot
+++ b/translate/template.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luisbocanegra.smart.video.wallpaper.reborn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-04 18:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-05 15:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: package/contents/ui/VideoPlayer.qml:25
+#: package/contents/ui/VideoPlayer.qml:28
 #, kde-format
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -41,6 +41,11 @@ msgid ""
 "other projects</a>."
 msgstr ""
 
+#: package/contents/ui/components/Donate.qml:27
+#, kde-format
+msgid "GitHub Sponsors"
+msgstr ""
+
 #: package/contents/ui/components/Donate.qml:77
 #, kde-format
 msgid "You can also"
@@ -136,87 +141,87 @@ msgstr ""
 msgid "More projects"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:94 package/contents/ui/config.qml:135
-#: package/contents/ui/config.qml:431 package/contents/ui/config.qml:627
-#: package/contents/ui/config.qml:790
+#: package/contents/ui/config.qml:102 package/contents/ui/config.qml:143
+#: package/contents/ui/config.qml:583 package/contents/ui/config.qml:779
+#: package/contents/ui/config.qml:942
 #, kde-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:98 package/contents/ui/config.qml:131
+#: package/contents/ui/config.qml:106 package/contents/ui/config.qml:139
 #, kde-format
 msgid "Always"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:105 package/contents/ui/config.qml:142
-#: package/contents/ui/config.qml:615 package/contents/ui/config.qml:778
+#: package/contents/ui/config.qml:113 package/contents/ui/config.qml:150
+#: package/contents/ui/config.qml:767 package/contents/ui/config.qml:930
 #, kde-format
 msgid "Maximized or full-screen windows"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:109 package/contents/ui/config.qml:146
-#: package/contents/ui/config.qml:619 package/contents/ui/config.qml:782
+#: package/contents/ui/config.qml:117 package/contents/ui/config.qml:154
+#: package/contents/ui/config.qml:771 package/contents/ui/config.qml:934
 #, kde-format
 msgid "Active window"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:113 package/contents/ui/config.qml:150
-#: package/contents/ui/config.qml:623 package/contents/ui/config.qml:786
+#: package/contents/ui/config.qml:121 package/contents/ui/config.qml:158
+#: package/contents/ui/config.qml:775 package/contents/ui/config.qml:938
 #, kde-format
 msgid "At least one window is visible"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:127
+#: package/contents/ui/config.qml:135
 #, kde-format
 msgid "Video is paused"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:175
+#: package/contents/ui/config.qml:183
 #, kde-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:230
+#: package/contents/ui/config.qml:253
 #, kde-format
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:236
+#: package/contents/ui/config.qml:259
 #, kde-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:239
+#: package/contents/ui/config.qml:262
 #, kde-format
 msgid "Click to show"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:269 package/contents/ui/config.qml:1100
+#: package/contents/ui/config.qml:292 package/contents/ui/config.qml:1252
 #, kde-format
 msgid "Videos"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:274
+#: package/contents/ui/config.qml:297
 #, kde-format
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:279
+#: package/contents/ui/config.qml:302
 #, kde-format
 msgid "Desktop Effects"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:284
+#: package/contents/ui/config.qml:307
 #, kde-format
 msgid "Donate"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:299
+#: package/contents/ui/config.qml:322
 #, kde-format
 msgid "Videos are loaded in RAM, bigger files will use more system resources!"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:306
+#: package/contents/ui/config.qml:329
 #, kde-format
 msgid ""
 "Crashes/Black screen? Try changing the Qt Media Backend to gstreamer.<br>To "
@@ -226,91 +231,198 @@ msgid ""
 "appletsrc $HOME/.config/kscreenlockerrc</code></strong>"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:311
+#: package/contents/ui/config.qml:334
 #, kde-format
 msgid "Qt Media backend instructions"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:321
+#: package/contents/ui/config.qml:344
 #, kde-format
 msgid ""
 "Make sure to enable Hardware video acceleration in your system to reduce CPU/"
 "GPU usage when videos are playing."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:326
+#: package/contents/ui/config.qml:349
 #, kde-format
 msgid "Learn how"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:335
+#: package/contents/ui/config.qml:358
 #, kde-format
 msgid "Positioning:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:341
+#: package/contents/ui/config.qml:364
 #, kde-format
 msgid "Stretch"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:345
+#: package/contents/ui/config.qml:368
 #, kde-format
 msgid "Keep Proportions"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:349
+#: package/contents/ui/config.qml:372
 #, kde-format
 msgid "Scaled and Cropped"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:368
+#: package/contents/ui/config.qml:386
+#, kde-format
+msgid "Day-night switch:"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:394 package/contents/ui/config.qml:1316
+#, kde-format
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:396
+#, kde-format
+msgid "All videos will be played"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:399
+#, kde-format
+msgid "Plasma style"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:401
+#, kde-format
+msgid "Current Plasma style's color scheme (light/dark)"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:404
+#, kde-format
+msgid "Custom times"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:406
+#, kde-format
+msgid "Set custom sunrise/sunset times"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:409
+#, kde-format
+msgid "Day-night cycle"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:411
+#, kde-format
+msgid "Use KDE's Day-Night Cycle service"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:414
+#, kde-format
+msgid "Always day"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:416
+#, kde-format
+msgid "Only play videos set to the day phase"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:419
+#, kde-format
+msgid "Always night"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:421
+#, kde-format
+msgid "Only play videos set to the night phase"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:455
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Configure day-night cycle times"
+msgid "Configure…"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:462
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button Configure custom day-night times"
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:474
+#, kde-format
+msgid ""
+"⚠ The C++ plugin is not available, this feature will not work. Switch to the "
+"Smart Video Wallpaper Reborn package for your distribution if available, or "
+"build the plugin from source. See <a href='%1'>install instructions</a>."
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:483
+#, kde-format
+msgid "Sunrise:"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:488
+#, kde-format
+msgid "Sunset:"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:494
+#, kde-format
+msgid "Transition duration:"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:506 package/contents/ui/config.qml:645
+#, kde-format
+msgid "%1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:520
 #, kde-format
 msgid "Background:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:371
+#: package/contents/ui/config.qml:523
 #, kde-format
 msgid "Blur"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:389
+#: package/contents/ui/config.qml:541
 #, kde-format
 msgid "radius: %1px"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:398 package/contents/ui/config.qml:737
+#: package/contents/ui/config.qml:550 package/contents/ui/config.qml:889
 #, kde-format
 msgid ""
 "Quality of the blur is reduced if value exceeds 64. Higher values may cause "
 "the blur to stop working!"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:412
+#: package/contents/ui/config.qml:564
 #, kde-format
 msgid "Solid color"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:418
+#: package/contents/ui/config.qml:570
 #, kde-format
 msgid "Select Background Color"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:426
+#: package/contents/ui/config.qml:578
 #, kde-format
 msgid "Change Wallpaper:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:435
+#: package/contents/ui/config.qml:587
 #, kde-format
 msgid "Slideshow"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:439
+#: package/contents/ui/config.qml:591
 #, kde-format
 msgid "On a Timer"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:451
+#: package/contents/ui/config.qml:603
 #, kde-format
 msgid ""
 "Automatically play the next video using the selected strategy. You can also "
@@ -318,294 +430,315 @@ msgid ""
 "Desktop right click menu."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:472
+#: package/contents/ui/config.qml:624
 #, kde-format
 msgid "%1 hour"
 msgid_plural "%1 hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:493
-#, kde-format
-msgid "%1 minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: package/contents/ui/config.qml:514
+#: package/contents/ui/config.qml:666
 #, kde-format
 msgid "%1 second"
 msgid_plural "%1 seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:524
+#: package/contents/ui/config.qml:676
 #, kde-format
 msgid "Random order:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:530
+#: package/contents/ui/config.qml:682
 #, kde-format
 msgid "Resume last video on startup:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:535 package/contents/ui/config.qml:806
+#: package/contents/ui/config.qml:687 package/contents/ui/config.qml:958
 #, kde-format
 msgid "Speed:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:556 package/contents/ui/config.qml:691
-#: package/contents/ui/config.qml:826
+#: package/contents/ui/config.qml:708 package/contents/ui/config.qml:843
+#: package/contents/ui/config.qml:978
 #, kde-format
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:562
+#: package/contents/ui/config.qml:714
 #, kde-format
 msgid "Crossfade (Beta):"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:568
+#: package/contents/ui/config.qml:720
 #, kde-format
 msgid "Duration:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:586
+#: package/contents/ui/config.qml:738
 #, kde-format
 msgid "%1ms"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:594
+#: package/contents/ui/config.qml:746
 #, kde-format
 msgid ""
 "Adds a smooth transition between videos. <strong>Uses additional Memory and "
 "may cause playback isues when enabled.</strong>"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:605
+#: package/contents/ui/config.qml:757
 #, kde-format
 msgid "Filter windows:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:606
+#: package/contents/ui/config.qml:758
 #, kde-format
 msgid "This screen only"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:612
+#: package/contents/ui/config.qml:764
 #, kde-format
 msgid "Pause:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:642
+#: package/contents/ui/config.qml:794
 #, kde-format
 msgid "Mute:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:656
+#: package/contents/ui/config.qml:808
 #, kde-format
 msgid "Audio device:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:675
+#: package/contents/ui/config.qml:827
 #, kde-format
 msgid "Volume:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:698
+#: package/contents/ui/config.qml:850
 #, kde-format
 msgid "Blur:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:712
+#: package/contents/ui/config.qml:864
 #, kde-format
 msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:728
+#: package/contents/ui/config.qml:880
 #, kde-format
 msgid "%1px"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:747
+#: package/contents/ui/config.qml:899
 #, kde-format
 msgid "Animation duration:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:765
+#: package/contents/ui/config.qml:917
 #, kde-format
 msgctxt "animation duration"
 msgid "%1ms"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:775
+#: package/contents/ui/config.qml:927
 #, kde-format
 msgid "Alternative speed:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:832
+#: package/contents/ui/config.qml:984
 #, kde-format
 msgid "On battery below:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:848
+#: package/contents/ui/config.qml:1000
 #, kde-format
 msgctxt "battery level e.g 10%"
 msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:856
+#: package/contents/ui/config.qml:1008
 #, kde-format
 msgid "Pause video"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:861
+#: package/contents/ui/config.qml:1013
 #, kde-format
 msgid "Disable blur"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:867
+#: package/contents/ui/config.qml:1019
 #, kde-format
 msgid "Pause on screen off:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:872
+#: package/contents/ui/config.qml:1024
 #, kde-format
 msgid "Screen state command:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:882
+#: package/contents/ui/config.qml:1034
 #, kde-format
 msgid ""
 "The command/script must return '0' (zero) or 'off' when the screen is off"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:893
+#: package/contents/ui/config.qml:1045
 #, kde-format
 msgid "Enable debug:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:894
+#: package/contents/ui/config.qml:1046
 #, kde-format
 msgid "Print debug messages to the system log"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:903
+#: package/contents/ui/config.qml:1055
 #, kde-format
 msgid ""
 "Control how the Desktop Effects (e.g Overview or Peek at Desktop) affect the "
 "wallpaper when they become active. Comma separated names."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:913
+#: package/contents/ui/config.qml:1065
 #, kde-format
 msgid "Play in:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:921
+#: package/contents/ui/config.qml:1073
 #, kde-format
 msgid "Pause in:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:929
+#: package/contents/ui/config.qml:1081
 #, kde-format
 msgid "Show blur in:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:937
+#: package/contents/ui/config.qml:1089
 #, kde-format
 msgid "Hide blur in:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:945
+#: package/contents/ui/config.qml:1097
 #, kde-format
 msgid "Alternative speed in:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:951
+#: package/contents/ui/config.qml:1103
 #, kde-format
 msgid ""
 "Currently enabled and <u><strong><font color='%1'>active</font></strong></u> "
 "Desktop Effects:"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:961
+#: package/contents/ui/config.qml:1113
 #, kde-format
 msgid "Select to copy"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1080
+#: package/contents/ui/config.qml:1232
 #, kde-format
 msgid ""
 "No items found \n"
 " add or drop some files"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1103
+#: package/contents/ui/config.qml:1255
 #, kde-format
 msgid "Actions…"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1109
+#: package/contents/ui/config.qml:1261
 #, kde-format
 msgid "Disable all"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1114
+#: package/contents/ui/config.qml:1266
 #, kde-format
 msgid "Enable all"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1119
+#: package/contents/ui/config.qml:1271
 #, kde-format
 msgid "Swap enabled state"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1124
+#: package/contents/ui/config.qml:1276
 #, kde-format
 msgid "Remove all"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1127
+#: package/contents/ui/config.qml:1279
 #, kde-format
 msgid "Remove all media?"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1137
+#: package/contents/ui/config.qml:1289
 #, kde-format
 msgid "Pick a file…"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1142
+#: package/contents/ui/config.qml:1294
 #, kde-format
 msgid "Enter path or url"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1188
+#: package/contents/ui/config.qml:1312
+#, kde-format
+msgid "Night"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1313
+#, kde-format
+msgid "Sunrise"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1314
+#, kde-format
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1315
+#, kde-format
+msgid "Sunset"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1352
 #, kde-format
 msgid "Whether or not this video will be played"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1208
+#: package/contents/ui/config.qml:1372
 #, kde-format
 msgid "Local file or static url"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1239
+#: package/contents/ui/config.qml:1403
 #, kde-format
 msgid ""
 "Playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to 0.0 to "
 "ignore this setting."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1256
+#: package/contents/ui/config.qml:1420
 #, kde-format
 msgid ""
 "Alternative playback speed for this video. Minimum accepted is 0.01, set to "
 "0.0 to ignore this setting."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1273
+#: package/contents/ui/config.qml:1447
+#, kde-format
+msgid ""
+"Phase of the day at which this video will play. If set to <strong>Disabled</"
+"strong> the video will play regardless of the current phase. <br>Current: "
+"<strong>%1</strong>"
+msgstr ""
+
+#: package/contents/ui/config.qml:1465
 #, kde-format
 msgid ""
 "If enabled the video will repeat instead of playing the next one.<br>Use "
@@ -613,92 +746,92 @@ msgid ""
 "next video in the list."
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1287
+#: package/contents/ui/config.qml:1479
 #, kde-format
 msgid "Pick a file"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1297
+#: package/contents/ui/config.qml:1489
 #, kde-format
 msgid "More actions"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1302
+#: package/contents/ui/config.qml:1494
 #, kde-format
 msgid "Preview…"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1309
+#: package/contents/ui/config.qml:1501
 #, kde-format
 msgid "Open containing folder"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1317
+#: package/contents/ui/config.qml:1509
 #, kde-format
 msgid "Play this file only (disable all others)"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1327
+#: package/contents/ui/config.qml:1519
 #, kde-format
 msgid "Remove media?"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1338
+#: package/contents/ui/config.qml:1530
 #, kde-format
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1350
+#: package/contents/ui/config.qml:1542
 #, kde-format
 msgid "Pick a video file"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#: package/contents/ui/config.qml:1543
 #, kde-format
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/config.qml:1351
+#: package/contents/ui/config.qml:1543
 #, kde-format
 msgid "Video files"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:333
+#: package/contents/ui/main.qml:428
 #, kde-format
 msgid "No video source \n"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:498
+#: package/contents/ui/main.qml:616
 #, kde-format
 msgid "Next Video"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:508
+#: package/contents/ui/main.qml:626
 #, kde-format
 msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:508
+#: package/contents/ui/main.qml:626
 #, kde-format
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:510
+#: package/contents/ui/main.qml:628
 #, kde-format
 msgid "Default Playback"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:531
+#: package/contents/ui/main.qml:649
 #, kde-format
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:531
+#: package/contents/ui/main.qml:649
 #, kde-format
 msgid "Unmute"
 msgstr ""
 
-#: package/contents/ui/main.qml:533
+#: package/contents/ui/main.qml:651
 #, kde-format
 msgid "Default Muting"
 msgstr ""