You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
Repository navigation
Commit bbdb2d8
Browse filesBrowse the repository at this point in the historyBrowse files
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -274,6 +274,7 @@ Cette charge atteint environ %4$s à ce rythme</string>
274
274
<stringname="charge_stop_no_position">Aucune position. Le récepteur de la voiture a été interrogé et n’a rien répondu. Réessayez à ciel dégagé.</string>
275
275
<stringname="charge_stop_plan_none">Aucun arrêt nécessaire · environ %1$s %% à l’arrivée, %2$s %% au-dessus de la réserve</string>
276
276
<stringname="charge_stop_plan_stop">Recharger après environ %1$s km (± %2$s km)</string>
277
+
<stringname="charge_stop_limit_advice">La limite de charge du véhicule est de %1$d %%, mais ce trajet prévoit de repartir d’un arrêt à %2$s %%. Relevez la limite dans le véhicule avant de recharger.</string>
277
278
<stringname="charge_stop_refused_charge">La charge est illisible : rien ne peut être planifié.</string>
278
279
<stringname="charge_stop_refused_route">Aucune longueur d’itinéraire sur laquelle planifier.</string>
279
280
<stringname="charge_stop_refused_rate">Pas encore de taux exploitable. Enregistrez quelques trajets et ceci se remplira.</string>
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/main/res/values/strings.xml
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -278,6 +278,7 @@ This charge reaches about %4$s at that rate</string>
278
278
<stringname="charge_stop_no_position">No position. The car\u2019s receiver was asked and answered nothing. Try again where the sky is clear.</string>
279
279
<stringname="charge_stop_plan_none">No stop needed · about %1$s %% left on arrival, %2$s %% above the reserve</string>
280
280
<stringname="charge_stop_plan_stop">Charge after about %1$s km (± %2$s km)</string>
281
+
<stringname="charge_stop_limit_advice">Vehicle charge limit is %1$d %%, but this plan assumes leaving a charging stop at %2$s %%. Raise the limit in the vehicle before charging.</string>
281
282
<stringname="charge_stop_refused_charge">Charge is unreadable, so there is nothing to plan from.</string>
282
283
<stringname="charge_stop_refused_route">No route length to plan against.</string>
283
284
<stringname="charge_stop_refused_rate">No usable rate yet. Record a few trips and this fills in.</string>
0 commit comments