[UI][Proposals] Verify account existence when create a new proposal

[quentin-burg]

When we create a new proposal, to transfer some tez to an address (implicit account or smart contract) we need to check if this account exists.