Update OUI list as of August 25, 2026

Getting an HTTP 418 when urllib default user-agent is used- use curl
instead, which works.

```bash
pip install -e .
ouilookup --update
```

Author: noahp