fix: route Gradle deps through CFS upstream Azure Artifacts feed

Generates an init.gradle script that redirects all Gradle repositories
(both dependencies and plugins) to the GraphDeveloperExperiences_Public
Azure Artifacts feed, which has Maven Central as a CFS upstream. This
complies with network isolation on 1ES agents by routing through the
approved Centralized Feed Service instead of public endpoints.

Also removes failed featureFlags and networkIsolationPolicy parameters
that are not supported for Java in 1ES Pipeline Templates.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: ramsessanchez

.azure-pipelines/daily-ci-build.yml

@@ -19,16 +19,10 @@ resources:
 extends:
   template: v1/1ES.Unofficial.PipelineTemplate.yml@1ESPipelineTemplates
   parameters:
-    settings:
-      networkIsolationPolicy: Permissive
     pool:
       name: Azure-Pipelines-1ESPT-ExDShared
       image: ubuntu-latest
       os: linux
-    featureFlags:
-      java:
-        internalModuleProxy:
-          enabled: true
     sdl:
       sourceAnalysisPool:
         name: Azure-Pipelines-1ESPT-ExDShared
@@ -55,15 +49,38 @@ extends:
                   sed -i "/spotbugsMain/,/^}/d" build.gradle
                   sed -i "/spotbugsTest/,/^}/d" build.gradle
                   sed -i "/sonarqube {/,/^}/d" build.gradle
-                displayName: Remove code analysis plugins (not available in network-isolated agents)
+                displayName: Remove code analysis plugins (not available on network-isolated agents)
+
+              - script: |
+                  cat > init.gradle << 'EOF'
+                  allprojects {
+                      repositories {
+                          clear()
+                          maven {
+                              url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiences_Public/maven/v1'
+                          }
+                      }
+                  }
+                  settingsEvaluated { settings ->
+                      settings.pluginManagement {
+                          repositories {
+                              clear()
+                              maven {
+                                  url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiences_Public/maven/v1'
+                              }
+                          }
+                      }
+                  }
+                  EOF
+                displayName: Configure Gradle to use CFS upstream feed
 
               - task: Gradle@4
                 displayName: Build and Test SDK
                 inputs:
                   gradleWrapperFile: 'gradlew'
                   workingDirectory: '$(Build.SourcesDirectory)'
                   tasks: 'assemble test'
-                  options: '--no-daemon'
+                  options: '--no-daemon --init-script init.gradle'
                   publishJUnitResults: true
                   testResultsFiles: '**/TEST-*.xml'
                   javaHomeOption: 'JDKVersion'