Restored wheel building for all three platforms

Author: sveinbjornt

.github/workflows/wheels.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     strategy:
       matrix:
-        os: [macos-14] # ubuntu-latest, windows-latest
+        os: [macos-14, ubuntu-latest, windows-latest]
 
     steps:
       # Check out repository using git-lfs