Skip to content

Latest commit

 

History

History
executable file
·
327 lines (229 loc) · 32.6 KB

README.es.md

File metadata and controls

executable file
·
327 lines (229 loc) · 32.6 KB

Pylon-Monitor — monitorización y diagnóstico remoto para su batería Pylontech

Pylon-Monitor — Monitorización, Diagnóstico Pylontech e Integración con Home Assistant

🇬🇧 English | 🇫🇷 Français | 🇩🇪 Deutsch | 🇪🇸 Español | 🇮🇹 Italiano | 🇳🇱 Nederlands

Last updated: 2026-10-10 13:37:01 UTC

Sitio oficial Licencia docs Idiomas

Pylon-Monitor es un pequeño dispositivo autónomo para la monitorización de baterías Pylontech: un aparato WiFi plug & play que lee el puerto Console (RS-232) de una batería de litio Pylontech y convierte cada valor —Estado de Carga, Estado de Salud, voltaje, corriente, potencia, voltajes por celda, temperaturas y alarmas— en una API REST JSON clara, un panel web en directo y una pantalla TFT integrada. Es la forma más rápida de hacer Pylontech Monitor, Pylontech Monitoring, Pylontech Diagnostics y monitorización de Pylontech inalámbrica / a distancia —con integración nativa con Home Assistant, MQTT, Jeedom, Node-RED, Domoticz y openHAB, configurable en menos de 2 minutos.

Este repositorio es el centro de documentación pública, referencia de integración y recursos comunitarios del dispositivo Pylon-Monitor. No es el firmware ni el diseño de hardware del dispositivo — vea Qué contiene (y qué no) este repositorio más abajo.

Dispositivo Pylon-Monitor conectado al puerto Console de una batería Pylontech


Índice


¿Qué es Pylon-Monitor?

Pylon-Monitor es una herramienta dedicada de monitorización y diagnóstico Pylontech —no un gadget IoT genérico, no un sistema de gestión de baterías, y no afiliado ni respaldado por Pylontech. Se conecta al puerto Console (RS-232) de baja tensión de una batería Pylontech, lee en tiempo real la telemetría interna de la batería, y la expone de tres formas a la vez:

  1. Una API REST JSON (GET /api.json) — una sola llamada HTTP, todo el estado de la batería, lista para cualquier script, panel o plataforma domótica.
  2. Un panel web en directo, accesible desde cualquier navegador de la red local — sin ninguna app que instalar.
  3. Una pantalla TFT de 1,8" integrada en el propio dispositivo, para una lectura de un vistazo sin siquiera abrir un portátil. (no en la Lite, que no tiene pantalla)

Si buscaba Pylontech Monitor, Pylontech Monitoring, Pylontech Diagnostics, cómo monitorizar una batería Pylontech a distancia, Pylontech Home Assistant, Pylontech MQTT, Pylontech Jeedom, recuperar las informaciones de las baterías Pylontech, seguimiento SOC SOH Pylontech, o monitorización de Pylontech inalámbrica / a distancia, esto es exactamente lo que hace Pylon-Monitor.

Por qué Pylon-Monitor — la monitorización Pylontech simplificada

La mayoría de las formas de leer el estado interno de una batería Pylontech requieren un portátil conectado al puerto Console con el software del fabricante (PYLON Console / BatteryView) en marcha cada vez que se quiere consultar un dato. Pylon-Monitor convierte eso en un servicio permanente, remoto e inalámbrico:

  • Plug & play en menos de 2 minutos. Conecte el cable Console, alimente el dispositivo, únase a su portal WiFi de configuración (PylonMonitor-Setup), elija su red WiFi doméstica. Listo. Sin app, sin cuenta, sin línea de comandos, sin soldadura.
  • Monitorización Pylontech remota y permanente. Una vez configurado, el SOC, SOH, voltaje, corriente, potencia, temperatura y estado de alarma de la batería están disponibles desde cualquier lugar de su red local (o remotamente, a través de su propia VPN / proxy inverso — el dispositivo en sí no depende de ninguna nube, vea Privacidad y seguridad).
  • Diseñado para la integración, no solo para mirar una pantalla. La API JSON y el soporte nativo de Home Assistant / MQTT hacen que los datos fluyan directamente a su solución domótica, de monitorización energética o de registro existente — Home Assistant, Jeedom, Node-RED, Domoticz, openHAB, Grafana, una tarea cron, un script de shell, cualquier cosa capaz de hacer un HTTP GET.
  • Hasta 16 baterías, modelos mezclados gestionados correctamente. Los sistemas Pylontech encadenados — hasta 16 baterías, p. ej. 16× US5000 (≈76,8 kWh) o una mezcla como US2000 + US3000 + US5000 — se detectan y reportan individualmente, con el SOC combinado ponderado por capacidad entre modelos en lugar de una media simple, siempre que el cable RJ45 esté conectado al puerto Console de la unidad maestra. Se lee y muestra cada celda de las 16 baterías; cada batería conserva igualmente todas sus lecturas de SOC/voltaje/corriente/potencia/SOH/ciclos.

Características clave

Característica Descripción
API REST JSON GET /api.json devuelve SOC, SOH, voltaje, corriente, potencia, estado, voltajes por celda, detalle por batería, temperaturas, estado WiFi/MQTT y más en JSON estructurado — protegido por la clave de acceso del dispositivo (?key=…), listo para Home Assistant, Node-RED, Jeedom, Domoticz, openHAB o sus propios scripts.
Home Assistant, auto-descubrimiento MQTT Introduzca la IP y las credenciales de su broker MQTT y aparecen automáticamente 10 sensores — SOC, SOH, voltaje, corriente, potencia, temperatura de batería y MOSFET, ciclos, estado y desequilibrio de celdas — agrupados bajo una única tarjeta de dispositivo, más una señal de disponibilidad en línea/fuera de línea. Cero YAML.
Panel web Las tarjetas en vivo se actualizan cada pocos segundos sin recargar nunca la página: Carga (SOC, voltaje, corriente, potencia, estado), Salud (SOH, ciclos, desequilibrio de celdas, contadores de carga/descarga), Temperaturas (base y MOSFET), Sistema (IP, señal WiFi, estado MQTT, tiempo de actividad), Celdas e historial de carga de 24 h.
Pantalla TFT integrada, autorreparable Una pantalla IPS de 1,8" muestra el Estado de Carga en cifras enormes, con voltaje/corriente al lado y SOH/ciclos/temperatura debajo — totalmente personalizable, y se reinicializa automáticamente para que un fallo de alimentación nunca la deje bloqueada.
Alarmas configurables (notificaciones push) Defina sus propios umbrales de SOC y temperatura, con histéresis para que una sola lectura errática no genere spam, y reciba una notificación push vía Pushover en cuanto se cruce cualquiera de los dos.
Soporte multi-batería — hasta 16 baterías Hasta 16 baterías encadenadas — p. ej. 16× US5000 (≈76,8 kWh combinados) o una mezcla de modelos como US2000 + US3000 + US5000 — detectadas y mostradas individualmente (SOC, voltaje, corriente, potencia, estado, SOH, ciclos, temperaturas), con el SOC combinado ponderado por capacidad entre modelos. Un selector alterna entre "todas las baterías combinadas" y cada batería por separado. Conectar solo al puerto Console de la unidad maestra. Se muestra cada celda de las 16 baterías.
Personalización de la pantalla Elija exactamente qué elementos muestra la pantalla TFT física, con una vista previa en vivo antes de guardar.
Dos niveles de reinicio Una doble pulsación del botón de reinicio reabre solo la configuración WiFi (nada más se toca); el reinicio de fábrica desde el panel borra todo (WiFi, MQTT, alarmas, inicio de sesión).
Enlace remoto e historial en la nube (opcionales) Marque una casilla en los ajustes para publicar sus lecturas en un enlace privado protegido por su propia clave en pylon-monitor.com — consulte la batería desde cualquier lugar sin VPN, túnel, redirección de puertos ni Home Assistant, con hasta tres años de historial. Desactivado por defecto; desmárquela y la publicación se detiene al instante.
Actualización de firmware en un clic La página Update firmware tiene un botón Update now: el equipo descarga e instala por sí mismo la última versión. Se puede seguir subiendo un .bin a mano. Los ajustes se conservan en ambos casos.
Diagnóstico integrado Una página Event log con un historial de arranques que sobrevive a los cuelgues, una página Raw data con las respuestas sin procesar de la consola de la batería, y una página Network que sigue la señal WiFi en el tiempo, con prueba del router en un clic — sin necesidad de monitor serie.

Lista completa e ilustrada: pylon-monitor.com/es/features

Panel web en directo de Pylon-Monitor mostrando carga, salud, temperaturas, celdas e historial de 24h de la batería Pylontech
El panel web en directo — protegido por su propia contraseña, se actualiza cada pocos segundos.

Ajustes del Pylon-Monitor — tarjeta Alarms con umbrales de SOC y temperatura, credenciales de Pushover y botón de notificación de prueba
Alarmas de SOC/temperatura configurables — defina los umbrales, añada sus credenciales de Pushover, pruebe con un clic.

Modelos y generaciones de hardware

Hay tres modelos en circulación. Comparten el mismo panel, la misma API JSON, los mismos topics MQTT y la misma integración con Home Assistant — todo este README se aplica a los tres, salvo que se indique lo contrario.

Modelo Cómo reconocerlo Baterías que lee
Pylon-Monitor — generación 2 Con pantalla, enviado desde el 5 de septiembre de 2026 Serie US de baja tensión y alta tensión Force H2 / H48050
Pylon-Monitor Lite Sin pantalla Serie US de baja tensión y alta tensión Force H2 / H48050
Pylon-Monitor — generación 1 Con pantalla, enviado antes del 5 de septiembre de 2026 Serie US de baja tensión

Cada modelo tiene su propia línea de firmware, y los archivos no son intercambiables. Equivocarse de generación no rompe nada: el equipo rechaza el archivo y sigue funcionando con lo que tiene. Cada equipo muestra su generación en su propia página Update firmware, y la página de firmware tiene una pestaña por modelo.

Baterías Pylontech compatibles

Pylon-Monitor funciona con cualquier batería Pylontech que tenga un puerto Console/RS-232 de baja tensión:

  • Pylontech US5000 / US5000C (también vendida como US5000-1C)
  • Pylontech US3000C
  • Pylontech US3000
  • Pylontech US2000C
  • Pylontech US2000B+
  • Pylontech UP2500
  • Familia Pylontech Force-L1

Packs de alta tensión (torres Force H2, módulos H48050 detrás de una unidad de gestión): se leen desde el firmware 2.8, en la generación 2 y en la Lite. El equipo reconoce un pack de alta tensión desde su primera respuesta y cambia solo — nada que configurar. Dos límites, dichos de entrada: la unidad de gestión no informa del estado de salud ni del número de ciclos, así que esas dos líneas muestran un guion en lugar de una cifra inventada; y este soporte se escribió a partir de lecturas reales de consola de dos firmwares de unidad de gestión, pero aún no se ha confirmado en el pack de alta tensión de un cliente. Los equipos de generación 1 solo leen la serie US de baja tensión.

No compatible con otras marcas de baterías (BYD, Dyness, Seplos, etc.) — el protocolo y el conector son específicos de Pylontech.

Hasta 16 baterías, modelos mezclados incluidos. Un solo Pylon-Monitor admite hasta 16 baterías encadenadas en total — por ejemplo 16× US5000 (≈76,8 kWh combinados), 16× US2000 (≈38,4 kWh), o cualquier mezcla como 2× US2000 + 2× US3000 + 1× US5000 en la misma cadena. Cada batería física se consulta y reporta individualmente; el SOC combinado se pondera por la capacidad propia de cada unidad (leída en vivo de la batería, nunca fija por modelo), de modo que un pack de capacidades mezcladas da un número combinado fiel en lugar de una media ingenua entre unidades — vea Bajo el capó más abajo.

Bajo el capó — diseñado para las variaciones reales de firmware Pylontech

La salida de la consola del BMS de Pylontech no es perfectamente estable entre versiones de firmware y modelos — el diseño exacto de columnas de las respuestas de consola pwr/bat puede cambiar con una actualización del firmware del BMS, incluso en el mismo modelo de batería. Esto no es hipotético: se ha observado en el mismo modelo US5000 sobre el que se desarrolla este proyecto, donde un firmware de BMS más reciente inserta cuatro columnas de diagnóstico adicionales antes de los campos de estado de carga y Coulomb (SOC).

Un monitor que asuma una posición de columna fija para "SOC" o "cargando/descargando" reportaría, en ese firmware, un número completamente erróneo — sin error, sin aviso, simplemente un SOC incorrecto. El firmware de Pylon-Monitor en cambio analiza la línea de cabecera real que la batería envía en cada consulta y localiza cada valor por su nombre, adaptándose automáticamente al diseño que use el firmware del BMS de esa unidad concreta. Verificado tanto contra el formato de respuesta exacto usado en desarrollo como contra una respuesta con un diseño distinto reportada desde el campo.

Dos detalles de fiabilidad más, útiles si desarrolla contra este dispositivo:

  • SOC combinado ponderado por capacidad. En un pack que mezcla modelos/capacidades de batería (p. ej. US2000 + US3000 + US5000), el porcentaje de carga combinado se pondera según la capacidad nominal propia de cada unidad — leída en vivo de la respuesta info de la batería, nunca fija por modelo — en lugar de una media simple, que subrepresentaría a las unidades más grandes.
  • Diagnóstico en flujo, no en búfer. La vista de diagnóstico /raw (respuestas de consola exactas, sin procesar) se transmite al navegador poco a poco en lugar de montarse antes en RAM — construir una página de varios kilobytes en un único búfer antes de enviarla es un riesgo real de fallo bajo presión de memoria en hardware embebido de recursos limitados, sobre todo a medida que crece el número de baterías encadenadas. Transmitir mantiene constante la huella de memoria de esa página, sin importar la longitud de la cadena.

Nada de esto afecta solo a la precisión de /api.json en un banco de pruebas pequeño — es precisamente lo que permite que el mismo firmware funcione correctamente tanto con 1 batería como con una cadena completa de 16 unidades, y sea o no el mismo modelo en cada una.

Inicio rápido — plug & play en menos de 2 minutos

Pylon-Monitor está diseñado para que cualquiera pueda configurarlo en menos de dos minutos, sin app, sin cuenta y sin línea de comandos:

  1. Conecte el cable Console incluido entre el Pylon-Monitor y el puerto Console (RS-232) de su batería Pylontech.
  2. Alimente el dispositivo — la pantalla TFT se enciende y el dispositivo arranca en modo de configuración WiFi.
  3. Únase a la red WiFi temporal que difunde (PylonMonitor-Setup) desde su teléfono u ordenador.
  4. Elija su red WiFi doméstica e introduzca su contraseña en el portal cautivo que se abre automáticamente.
  5. Listo. El dispositivo se reinicia en su red, la pantalla TFT muestra su nueva dirección IP, y el panel está disponible en http://<ip-del-dispositivo> o http://pylon-monitor.local. La primera vez, le pide crear su propia contraseña (no existe contraseña por defecto).

Pylon-Monitor Lite (sin pantalla): los pasos son los mismos. Para encontrar el equipo tras el paso 5, abra http://pylon-monitor.local o búsquelo en la lista de dispositivos conectados de su router.

No se necesita flasheo de firmware, ni controladores, ni ninguna app de terceros para este paso. Guía condensada: pylon-monitor.com/es/quickstart — guía completa paso a paso y solución de problemas: pylon-monitor.com/es/installation.

API JSON — recuperar los datos de sus baterías Pylontech

El núcleo de toda integración es un único endpoint:

GET http://<ip-del-dispositivo>/api.json?key=<access-key>
  • No requiere autenticación en la red local — diseñado para ser consultado por plataformas domóticas y scripts.
  • Sin ida y vuelta a la nube — la respuesta viene directamente del dispositivo, que la leyó directamente del puerto Console de la batería.
  • Devuelve el estado completo de la batería como JSON estructurado: resumen de carga, salud, voltajes por celda, detalle por batería (para sistemas encadenados), temperaturas, señal WiFi, estado de conexión MQTT y más.

Extracto ilustrativo (vea examples/api-response-example.json):

{
  "summary": {
    "soc": 87,
    "voltage": 52.3,
    "current": -4.1,
    "power": -214,
    "state": "discharging"
  },
  "health": {
    "soh": 98
  },
  "net": {
    "rssi": -52
  }
}

Cualquier herramienta capaz de hacer un HTTP GET y analizar JSON puede usarlo — una tarea cron con curl + jq, un script Python/Node, Grafana mediante la fuente de datos JSON API, o cualquier plataforma domótica. Vea la respuesta completa y todos los campos en el propio panel del dispositivo, o las capturas de pantalla anotadas en pylon-monitor.com/es/tour.

Integración con Home Assistant (auto-descubrimiento MQTT y REST)

Pylon-Monitor está construido para la integración Home Assistant Pylontech de fábrica — ambos métodos están integrados en el propio firmware: sin HACS, sin componente personalizado, sin complemento que instalar en el lado de Home Assistant.

Opción 1 — Auto-descubrimiento MQTT (recomendado)

Si ya utiliza el complemento Mosquitto / MQTT broker en Home Assistant: introduzca su IP, puerto, usuario y contraseña en la página Settings del dispositivo. El dispositivo publica entonces configuraciones de descubrimiento estándar de Home Assistant, y 10 sensores aparecen automáticamente en Ajustes → Dispositivos y servicios → MQTT, agrupados bajo una única tarjeta de dispositivo llamada Pylon-Monitor:

Sensor Topic de descubrimiento
SOC de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/soc/config
SOH de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/soh/config
Voltaje de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/voltage/config
Corriente de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/current/config
Potencia de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/power/config
Temperatura de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/temp/config
Temperatura MOSFET homeassistant/sensor/pylon-monitor/mostemp/config
Ciclos de carga homeassistant/sensor/pylon-monitor/cycles/config
Estado de la batería homeassistant/sensor/pylon-monitor/state/config
Desequilibrio de celdas homeassistant/sensor/pylon-monitor/celldelta/config

Los diez sensores comparten un único topic de estado (pylon-monitor/state, con prefijo del nombre de host), y el dispositivo publica un topic de disponibilidad retenido (pylon-monitor/status → online / offline) con un auténtico Last-Will-and-Testament, para que cada sensor se atenúe correctamente en Home Assistant si el dispositivo pierde alimentación o WiFi, en lugar de quedarse congelado silenciosamente en su último valor.

Opción 2 — REST (sin broker MQTT)

La plataforma rest integrada de Home Assistant consulta /api.json directamente cada 30 segundos y crea 6 sensores. El YAML se genera para usted (con la IP actual de su dispositivo ya rellenada) en la página Settings del dispositivo — vea examples/home-assistant-rest-sensor.yaml para la forma genérica.

Editor configuration.yaml de Home Assistant mostrando el bloque de sensores REST de Pylon-Monitor pegado
Pegado tal cual en configuration.yaml — el bloque exacto de la página Settings, sin modificar nada.

Configuración de una tarjeta Gauge de Home Assistant con la entidad Pylontech SOC seleccionada, mostrando un 50% en vivo
Uno de los sensores resultantes (Pylontech SOC) añadido a una tarjeta Gauge — en vivo al 50% aquí.

No mezcle la opción 1 y la opción 2 para el mismo sensor — obtendrá entidades duplicadas. MQTT ya cubre todo lo que hace REST, y más (10 sensores frente a 6), así que rara vez hay motivo para usar ambos.

Guía completa con capturas de pantalla: pylon-monitor.com/es/home-assistant

Integración con Jeedom

Monitorización Pylontech Jeedom en tres pasos:

  1. Instale el plugin JSON desde la tienda de plugins de Jeedom.
  2. Apunte un equipo a http://<ip-del-dispositivo>/api.json?key=<access-key>.
  3. Asocie rutas JSON a comandos de Jeedom — p. ej. summary>soc, summary>voltage, summary>state, net>rssi.

Vea examples/jeedom-json-plugin.md para un ejemplo detallado.

Integración con Node-RED

Use un nodo http request — método GET, URL http://<ip-del-dispositivo>/api.json?key=<access-key>, tipo de retorno a parsed JSON object — y luego lea msg.payload.summary.soc (o cualquier otro campo) más adelante en el flujo. Si MQTT está configurado en el dispositivo, también puede suscribirse directamente a pylon-monitor/state con un nodo MQTT-in — sin necesidad de sondeo. Vea examples/node-red-http-request.md.

Domoticz, openHAB y cualquier plataforma HTTP/JSON

Dado que los datos son JSON simple y sin autenticar sobre HTTP local, cualquier plataforma capaz de consultar una URL y analizar JSON puede integrar Pylon-Monitor — los sensores Dummy/Virtual de Domoticz con un script, el binding HTTP de openHAB, un panel de Grafana con fuente de datos JSON, un script Python con requests, una línea de shell con curl | jq, etc. Ningún SDK propietario que instalar, ninguna clave API que solicitar.

Privacidad y seguridad — local por defecto, nube opcional

  • Local por defecto. Recién sacado de la caja, el equipo solo habla con su red local y con la batería: sin cuenta, sin telemetría, sin suscripción. Configuración, panel, API y MQTT funcionan sin acceso a internet.
  • La nube se elige. El enlace remoto y el historial en la nube son una casilla en los ajustes, desactivada por defecto. Activada, las lecturas van a un enlace privado protegido por su propia clave; desactívela y la publicación se detiene al instante. Nada más depende de ella.
  • El puerto Console es de solo lectura. Pylon-Monitor solo lee la telemetría de la batería — nunca envía comandos de control o de carga, por lo que no afecta a la garantía del fabricante Pylontech y no puede alterar el comportamiento de la batería. Es una herramienta de monitorización y diagnóstico, no un sistema de gestión de baterías (BMS) ni un regulador de carga.
  • Contraseña siempre obligatoria. Usted la crea en el primer acceso — no existe contraseña por defecto — como exige la normativa europea de ciberseguridad para objetos conectados (directiva RED, EN 18031). Las herramientas que leen /api.json usan la clave de acceso de Settings → Public JSON access. ¿La olvidó? Pulse 3 veces el botón de reinicio (generación 2 y Lite: desconectar el cable USB 3 veces también sirve) para volver a los ajustes de fábrica.
  • Actualizaciones solo cuando usted lo pide. El equipo nunca se actualiza a sus espaldas: solo contacta con el servidor de actualizaciones cuando hace clic en Update now, o instala un .bin que usted mismo sube.

Actualizaciones de firmware

Pylon-Monitor recibe actualizaciones de firmware gratuitas de por vida, instaladas desde el propio panel del equipo — sin cables, sin herramientas de flasheo, con los ajustes conservados.

  • En un clic: Update firmware → Update now, y el equipo descarga e instala la última versión de su generación.
  • A mano: descargue el .bin de su modelo en pylon-monitor.com/es/firmware — una pestaña por modelo — y súbalo en la misma página.
  • Recuperación: si un equipo no responde o ya no arranca, el flasheador de recuperación USB lo reinstala por USB desde el navegador y detecta solo la generación de hardware.

Versiones actuales (26 de septiembre de 2026):

Modelo Firmware Novedades
Generación 2 (con pantalla) v3.4.2 Despierta las baterías cuya consola no responde tras un corte de luz (modo 1200 baudios). Restablece el WiFi por sí solo si se queda colgado. Contraseña obligatoria (EN 18031), creada por usted en el primer acceso; las herramientas REST necesitan la clave de acceso; datos del Cloud por HTTPS con certificado verificado.
Lite (sin pantalla) Lite v1.1.2 Los mismos cambios que la v3.4.2.
Generación 1 (con pantalla) v3.1.2 Contraseña obligatoria (EN 18031), creada por usted en el primer acceso; las herramientas REST necesitan la clave de acceso. Misma base ligera en memoria que la v3.0.

Historial completo y descargas: pylon-monitor.com/es/firmware.

Preguntas frecuentes

¿Pylon-Monitor está fabricado o respaldado por Pylontech? No. Pylon-Monitor es un accesorio de monitorización independiente, de terceros. "Pylontech" se refiere al fabricante de baterías; Pylon-Monitor no está afiliado a este.

¿Anula mi garantía Pylontech? No — el puerto Console se usa estrictamente en modo lectura para la monitorización, por lo que no afecta a la garantía del fabricante de la batería.

¿Puede controlar o cargar mi batería? No. Pylon-Monitor es únicamente una herramienta de monitorización y diagnóstico. Nunca envía comandos de control o de carga — considérelo un medidor de solo lectura muy completo, no un BMS.

¿Necesita la nube o una app? No. La configuración, el panel y la API son 100 % locales. Sin cuenta, sin app, sin suscripción.

¿Qué idiomas admite el sitio oficial? Inglés, francés, alemán, neerlandés, español e italiano — vea Idiomas disponibles.

¿Funciona con Pylontech de alta tensión (Force H2, H48050)? Sí, desde el firmware 2.8, en los equipos de generación 2 (enviados desde el 5 de septiembre de 2026) y en la Lite. El estado de salud y el número de ciclos muestran un guion, porque la unidad de gestión no los informa. Los equipos de generación 1 solo leen la serie US de baja tensión.

¿Qué archivo de firmware necesito? Uno por modelo: generación 2 (con pantalla, enviado desde el 5 de septiembre de 2026), generación 1 (con pantalla, enviado antes de esa fecha) o Lite (sin pantalla). Su equipo muestra su generación en su propia página Update firmware, y la página de firmware tiene una pestaña por modelo.

Más preguntas respondidas en pylon-monitor.com/es/faq.

Qué contiene (y qué no) este repositorio

Este repositorio es el centro público de documentación, SEO/descubrimiento y referencia de integración del dispositivo Pylon-Monitor — resúmenes de instalación, notas de integración JSON/MQTT/Home Assistant/Jeedom/Node-RED, y enlaces al sitio oficial.

Deliberadamente no incluye el código fuente del firmware del dispositivo, el diseño interno de la placa/microcontrolador, esquemas, ni ningún otro detalle propietario de hardware/firmware. Si busca eso, no está publicado ni aquí ni en ningún otro sitio — solo se cubren las interfaces públicas documentadas y estables (/api.json, topics MQTT, panel web), que es todo lo que una integración necesita.

Idiomas disponibles

El sitio oficial y este repositorio están completamente disponibles en:

Idioma Sitio README del repositorio
🇬🇧 English pylon-monitor.com README.md
🇫🇷 Français pylon-monitor.com/fr README.fr.md
🇩🇪 Deutsch pylon-monitor.com/de README.de.md
🇪🇸 Español pylon-monitor.com/es README.es.md
🇮🇹 Italiano pylon-monitor.com/it README.it.md
🇳🇱 Nederlands pylon-monitor.com/nl README.nl.md

Enlaces oficiales

Licencia

Los textos y ejemplos de este repositorio se publican bajo CC BY 4.0 — reutilización, adaptación y difusión libres con atribución. "Pylon-Monitor" y "Pylontech" son marcas de sus respectivos propietarios; este repositorio es un recurso de documentación independiente y no está afiliado a Pylontech.