@@ -141,6 +141,15 @@
     <string name="error_no_network">沒有網路連線</string>
     <string name="error_setting_status_message">設定狀態訊息時發生錯誤！</string>
     <string name="error_sync">同步失敗：%1$s</string>
+    <string name="error_sync_insufficient_storage">你的 Nextcloud 儲存空間已滿。請騰出空間以同步變更。</string>
+    <string name="error_sync_locked">有另一個應用程式正在開啟此筆記。請先在該應用程式關閉筆記，以同步變更。</string>
+    <string name="error_sync_maintenance">伺服器正處於維護模式。你的變更將於稍後同步。</string>
+    <string name="error_sync_notes_app_unavailable">你的伺服器上沒有提供筆記應用程式。</string>
+    <string name="error_sync_permission">你沒有權限儲存此筆記。請檢查存取權限，然後再試一次。</string>
+    <string name="error_sync_server_error">伺服器無法儲存你的變更。請聯絡管理員檢查記錄。</string>
+    <string name="error_sync_server_unreachable">無法連線至伺服器。請檢查網絡連線及 Nextcloud 檔案應用程式。</string>
+    <string name="error_sync_token_mismatch">筆記應用程式已失去存取你在檔案應用程式中帳戶的權限。請移除該帳戶後重新加入。</string>
+    <string name="error_sync_unauthorized">你的登入憑證已失效。請在 Nextcloud 檔案應用程式重新登入。</string>
     <string name="error_synchronization">同步失敗</string>
     <string name="error_unknown">發生未知錯誤。</string>
     <string name="failed_the_remove_share">移除分享失敗</string>
@@ -375,6 +384,8 @@
     <string name="today">今日</string>
     <string name="unlock_notes">解鎖筆記</string>
     <string name="username">用戶名稱</string>
+    <string name="users_and_groups_search_provider_authority">com.nextcloud.android.providers.UsersAndGroupsSearchProvider</string>
+    <string name="users_and_groups_search_provider_share_with">com.nextcloud.android.providers.UsersAndGroupsSearchProvider.action.SHARE_WITH</string>
     <string name="welcome_text">歡迎來到 %1$s</string>
     <string name="whats_your_status">您目前的狀態是什麼呢？</string>
     <string name="widget_entry_fav_contentDescription">星星圖示用來標示某則筆記在「我的最愛」中。</string>