Skip to content

Commit 9aec72a

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent ffa9c2b commit 9aec72a

2 files changed

Lines changed: 38 additions & 0 deletions

File tree

l10n/sk.js

Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,6 +29,8 @@ OC.L10N.register(
2929
"Invalid file provided" : "Zadaný neplatný súbor",
3030
"Template not found" : "Šablóna sa nenašla",
3131
"Unable to determine the proper file extension for %1$s" : "Nie je možné určiť správnu príponu súboru pre %1$s",
32+
"Conversion is unavailable for this file." : "Konverzia pre tento súbor nie je k dispozícii.",
33+
"Conversion is blocked because the file is protected by Secure View." : "Konverzia je zablokovaná, pretože súbor je chránený funkciou Secure View.",
3234
"Unable to fetch information on %1$s" : "Nie je možné získať informácie o %1$s",
3335
"PDF (.pdf)" : "PDF (.pdf)",
3436
"Image (.png)" : "Obrázok (.png)",
@@ -51,11 +53,14 @@ OC.L10N.register(
5153
"Diagram" : "Diagram",
5254
"{user} has mentioned you in {node}" : "{user} vás spomenul v {node}",
5355
"Link to office document section" : "Odkaz na sekciu kancelárskeho dokumentu",
56+
"Nextcloud Office (Collabora)" : "Nextcloud Office (Collabora)",
57+
"This document was generated using Artificial Intelligence" : "Tento dokument bol vygenerovaný pomocou umelej inteligencie",
5458
"Headings" : "Nadpisy",
5559
"Sections" : "Sekcie",
5660
"Images" : "Obrázky",
5761
"Sheets" : "Tabuľky",
5862
"Slides" : "Prezentácie",
63+
"Generated using Artificial Intelligence" : "Vygenerované pomocou umelej inteligencie",
5964
"Office" : "Office",
6065
"Nextcloud Assistant Slide Deck Generator" : "Nextcloud Assistant Generátor prezentácií",
6166
"Generate Slide Deck" : "Vytvoriť prezentáciu",
@@ -64,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
6469
"Write the text for your presentation here" : "Napíšte text pre svoju prezentáciu sem",
6570
"Generated slide deck" : "Vygenerovaná prezentácia",
6671
"The slide deck generated" : "Prezentácia vytvorená",
72+
"Nextcloud Office (Collabora) text document generator" : "Generátor textových dokumentov Nextcloud Office (Collabora)",
6773
"Document format" : "Formát dokumentu",
6874
"The format of the generated document" : "Formát vygenerovaného dokumentu",
6975
"OpenXML (docx)" : "OpenXML (docx)",
@@ -75,6 +81,7 @@ OC.L10N.register(
7581
"Describe the document you want the assistant to generate" : "Opíšte dokument, ktorý chcete, aby asistent vytvoril.",
7682
"Generated Office document" : "Vygenerovaný dokument Office",
7783
"The Office document that was generated from the description" : "Dokument Office, ktorý bol vygenerovaný z popisu",
84+
"Nextcloud Office (Collabora) spreadsheet generator" : "Generátor tabuliek Nextcloud Office (Collabora)",
7885
"OpenXML (xlsx)" : "OpenXML (xlsx)",
7986
"OpenDocument (ods)" : "OpenDocument (ods)",
8087
"Generate Office spreadsheet document" : "Vytvoriť dokument tabuľkového procesora Office",
@@ -84,6 +91,7 @@ OC.L10N.register(
8491
"%s (Guest)" : "%s (Hosť)",
8592
"Edit office documents directly in your browser." : "Upravte kancelárske dokumenty priamo v prehliadači.",
8693
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Táto aplikácia sa môže pripojiť k serveru Collabora Online (alebo k inému) serveru (klientovi typu WOPI). Nextcloud je hostiteľom WOPI. Prečítajte si dokumentáciu, aby ste sa o tom dozvedeli viac.\n\nDokumenty môžete tiež upravovať off-line pomocou aplikácie Collabora Office z obchodu **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** a ** [iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) **.",
94+
"Instance-wide templates that should be available to all users." : "Šablóny platné pre celú inštanciu, ktoré by mali byť dostupné všetkým používateľom.",
8795
"Uploaded template \"{name}\"" : "Nahraná šablóna \"{name}\"",
8896
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablóna \"{name}\" už existuje",
8997
"Unable to delete template" : "Nepodarilo sa zmazať šablónu",
@@ -94,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
94102
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Uistite sa, že ste nastavili túto adresu URL: {url} v súbore coolwsd.xml na serveri Collabora Online, aby ste zabezpečili automatické načítanie pridaných písiem. Upozorňujeme, že http:// bude fungovať iba pre ladiace účely Collabora Online. V produkcii musíte použiť https:// pre vzdialenú konfiguráciu písma.",
95103
"Failed to save settings" : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia",
96104
"Font format not supported ({mime})" : "Formát fontu nie je podporovaný ({mime})",
105+
"Nextcloud Office (powered by Collabora Online) is a powerful online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office (s technológiou Collabora Online) je výkonný online kancelársky balík s podporou spoločnej úpravy, ktorý podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a funguje so všetkými modernými prehliadačmi.",
97106
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online je výkonná online kancelárska sada pre spoluprácu viacerých používateľov, založená na LibreOffice. Podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a spolupracuje so všetkými modernými prehliadačmi.",
98107
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nepodarilo sa nadviazať spojenie so serverom Collabora Online.",
99108
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Toto by mohlo byť spôsobené chýbajúcou konfiguráciou vášho webového servera. Pre viac informácií navštívte:",
@@ -109,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
109118
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "Nemáte nastavený zoznam povolených užívateľov pre WOPI požiadavky. Bez tohto nastavenia môžu užívatelia sťahovať súkromné súbory prostredníctvom WOPI požiadaviek na server Nextcloud.",
110119
"Click here for more info" : "Kliknite sem pre viac informácií",
111120
"Use your own server" : "Použiť svoj vlastný server",
121+
"Nextcloud Office (Collabora) requires a separate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office (Collabora) vyžaduje na poskytovanie funkcií úprav samostatný server s Collabora Online.",
112122
"Collabora Online requires a separate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online vyžaduje samostatný server fungujúci ako WOPI klient, poskytúci možnosti úprav.",
113123
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (a Port) Collabora Online-servera",
114124
"Disable certificate verification (insecure)" : "Zakázať overenie certifikátu (nezabezpečené)",
@@ -157,7 +167,9 @@ OC.L10N.register(
157167
"Custom fonts documentation" : "Dokumentácia k užívateľkým písmam",
158168
"Secure View" : "Bezpečné zobrazenie",
159169
"Secure view enables you to secure office documents by blocking downloads, previews and showing a watermark" : "Zabezpečený zobrazenie vám umožňuje zabezpečiť kancelárske dokumenty tým, že blokuje stiahnutie, náhľady a zobrazuje vodoznak.",
170+
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office (Collabora)" : "Nastavenia sa vzťahujú iba na kompatibilné kancelárske súbory otvorené v Nextcloud Office (Collabora)",
160171
"Downloading the file through WebDAV will be blocked" : "Sťahovanie súboru cez WebDAV bude zablokované",
172+
"The following options within Nextcloud Office (Collabora) will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "Nasledujúce možnosti v Nextcloud Office (Collabora) budú zakázané: Kopírovanie, sťahovanie, export, tlač",
161173
"Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Súbory je možné stále stiahnuť prostredníctvom WOPI požiadaviek, ak nie sú správne nakonfigurované nastavenia WOPI.",
162174
"Previews will be blocked" : "Náhľady budú zablokované",
163175
"Enable secure view" : "Povoliť bezpečný náhľad",
@@ -187,8 +199,11 @@ OC.L10N.register(
187199
"Confirm" : "Potvrdiť",
188200
"Cancel" : "Zrušiť",
189201
"Save As" : "Uložiť ako",
202+
"A file with that name already exists." : "Súbor s týmto názvom už existuje.",
203+
"Error checking if file exists." : "Pri kontrole existencie súboru sa vyskytla chyba.",
190204
"Save as" : "Uložiť ako",
191205
"Path to save" : "Cesta pre ukladanie",
206+
"Checking…" : "Kontroluje sa…",
192207
"Invalid file name" : "Neplatné meno súboru",
193208
"File name already exists" : "Názov súboru už existuje",
194209
"Select template" : "Vybrať šablónu",
@@ -205,8 +220,10 @@ OC.L10N.register(
205220
"Settings saved successfully." : "Nastavenia boli úspešne uložené.",
206221
"Failed to save settings." : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia.",
207222
"Unexpected error occurred." : "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
223+
"Personal Settings for Nextcloud Office (Collabora)" : "Osobné nastavenia pre Nextcloud Office (Collabora)",
208224
"Select a template directory" : "Vyberte priečinok šablón",
209225
"Remove personal template folder" : "Odstrániť osobný priečinok šablón",
226+
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office (Collabora)." : "Šablóny v tomto adresári sa pridajú do výberu šablón v Nextcloud Office (Collabora).",
210227
"Document signing" : "Podpisovanie dokumentu",
211228
"Enter document signing cert (in PEM format)" : "Vložte podpisový certifikát dokumentov (vo formáte PEM)",
212229
"Enter document signing key" : "Vložte kľúč pre podpisovanie dokumentu",
@@ -226,6 +243,7 @@ OC.L10N.register(
226243
"Loading {filename} …" : "Načítava sa {filename}…",
227244
"Preview" : "Náhľad",
228245
"Edit" : "Upraviť",
246+
"Starting the built-in CODE server …" : "Spúšťa sa vstavaný server CODE …",
229247
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodarilo sa načítať {productName} - skúste to znova neskôr",
230248
"Open in local editor" : "Otvoriť v lokálnom editore",
231249
"Cluster is scaling …" : "Cluster sa škáluje ...",
@@ -255,6 +273,7 @@ OC.L10N.register(
255273
"Retry to open locally" : "Skúste otvoriť znova lokálne.",
256274
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Uložte kópiu súboru pod novým názvom a pokračujte v úprave nového súboru.",
257275
"Failed to revert the document to older version" : "Nepodarilo sa obnoviť staršiu verziu dokumentu",
276+
"Starting the built-in CODE server is taking longer than expected" : "Spúšťanie vstavaného servera CODE trvá dlhšie, než sa očakávalo",
258277
"Insert file from {name}" : "Vložiť súbor z {name}",
259278
"Insert file" : "Vložiť súbor",
260279
"Remove from favorites" : "Odstrániť z obľúbených",

0 commit comments

Comments
 (0)