[Feature] Add web demo option to export SourceDir paths or target dir paths

[nightlark]

Currently SourceDir paths are used in the file export. It could be nice to have an option to have it try to resolve the target dir paths.