Follow-up from #269 / PR #305: the Common Mistakes callout (loop directive on container vs item element) now exists in docs/md/loops.md, docs/llms.txt and docs/llms-full.txt, but the interactive docs website renders from docs/templates/loops.tpl (or equivalent) and does not show it. Add the section to the loops page template following site conventions: no hardcoded user-facing text — t= i18n keys with EN as source of truth, mirrored in pt/es/fr/it locale JSONs (2-space indent, no trailing commas). Include the wrong/right code examples and table variant, matching the md content.
Follow-up from #269 / PR #305: the Common Mistakes callout (loop directive on container vs item element) now exists in docs/md/loops.md, docs/llms.txt and docs/llms-full.txt, but the interactive docs website renders from docs/templates/loops.tpl (or equivalent) and does not show it. Add the section to the loops page template following site conventions: no hardcoded user-facing text — t= i18n keys with EN as source of truth, mirrored in pt/es/fr/it locale JSONs (2-space indent, no trailing commas). Include the wrong/right code examples and table variant, matching the md content.