@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+'@objectstack/plugin-audit': patch
+---
+
+fix(plugin-audit): an activity summary reads in the reader's language, not the language of the write
+
+Clause-②: no (no exported type, schema field or spec key changes; the code rides in the existing `sys_activity.metadata` JSON, and `summary` keeps its type and meaning)
+Metadata-protocol: none
+
+The CRUD mirror now stores two things for each summary: `summary` holds the English sentence, as the fallback text for any reader, search and export, and `metadata.summary_message` holds the message key plus its params (object, record label, field names, from/to values with option values). A new `sys_activity` read middleware composes the summary again in the caller's negotiated locale (from `Accept-Language`, else the workspace locale) with the object, field and option labels of that reader's language pack. A locale with no template, or a code this version cannot compose, keeps the stored sentence. The field redaction still judges the composed text, and the code is served only to system callers.
+
+The write no longer asks for a locale for the summary, so a workspace set to Chinese stores the English sentence: full-text search over `summary` matches the English words. `getLocale` / the localization settings still pick the language of @mention notification titles.
+
+Rows written before this change carry no code: they keep the sentence they were written with, for every reader. There is no migration or backfill, and no row is dropped.