@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+'@object-ui/app-shell': patch
+---
+
+fix(console): a click on a declared same-origin `type: 'api'` action goes through the platform action door
+
+Clause-②: no
+Metadata-protocol: none
+
+The console's two api handlers (list, toolbar and page actions; the record page's header and related lists) fetched an api action's `target` directly, so the click met none of the platform's gates: switching a packaged api action off in Setup did not stop its button, and a human click took a different road from an agent's `run_action`. A click whose object and `name` resolve to a declared `type: 'api'` action whose `target` is a path on this origin now goes to `POST /api/v1/actions/:object/:action` with the subject row's id and the params bag (`{{page.<var>}}` tokens resolved in the browser). The server runs the sign-in floor, `requiredPermissions`, the activation switch, the param contract and the subject-row load, then forwards to the declared target with the body it assembles from the declaration. A switched-off action answers `409 ACTION_DISABLED`, shown as its sentence, and its target is never called.
+
+An api action whose `target` is on another origin, and an inline page button that names no declared action, keep the direct fetch. The entitlement dialog, the flow-backed refusal message, the `{ success, data }` unwrap, the `newTabUrl` fast path and `refreshAfter` read the door's answer as they read the target's.
@@ -23,7 +23,8 @@
  *   - its timeline from `GET /approvals/requests/:id/actions`;
  *   - the target record of the `record_id` pointer pair from the adapter, drawn
  *     as A2's card;
- *   - the decision as the declared action's POST, through `ActionParamDialog`.
+ *   - the decision as the declared action's POST through the action door
+ *     (objectstack#27611), collected in `ActionParamDialog`.
  *
  * The page reads through `routeApprovalRecordReads`, the console's adapter
  * with a request's record reads routed, as every surface reads it. The last
@@ -197,6 +198,8 @@ function json(status: number, body: unknown): Response {
   return new Response(JSON.stringify(body), { status, headers: { 'content-type': 'application/json' } });
 }
 
+const APPROVE_DOOR = `/api/v1/actions/${APPROVAL_REQUEST_OBJECT}/approval_approve`;
+
 /** Every request the page sent over HTTP: method, path and query, body. */
 let wire: Array<{ method: string; path: string; body?: unknown }> = [];
 
@@ -209,8 +212,10 @@ const transport = vi.fn(async (input: RequestInfo | URL, init?: RequestInit): Pr
   wire.push({ method, path: url.pathname + url.search, body });
   if (method === 'GET' && url.pathname === `/api/v1/approvals/requests/${REQ}`) return json(200, ROW);
   if (method === 'GET' && url.pathname === `/api/v1/approvals/requests/${REQ}/actions`) return json(200, { data: TIMELINE });
-  if (method === 'POST' && url.pathname === `/api/v1/approvals/requests/${REQ}/approve`) {
-    return json(200, { request: ROW, finalized: false });
+  // The decision goes through the action door (objectstack#27611), which
+  // forwards to the approve route and answers its payload as `data`.
+  if (method === 'POST' && url.pathname === APPROVE_DOOR) {
+    return json(200, { success: true, data: { request: ROW, finalized: false } });
   }
   return json(200, { success: true, data: [] });
 });
@@ -292,7 +297,7 @@ describe("an approval request's record page with record:approval_decision (objec
     expect(requestGets().length).toBeGreaterThan(0);
   });
 
-  it('Approve collects a comment and several files in ActionParamDialog, POSTs the request route, then re-reads the request in place', async () => {
+  it('Approve collects a comment and several files in ActionParamDialog, POSTs it through the action door, then re-reads the request in place', async () => {
     openRequestPage();
     const approve = await screen.findByTestId('declared-action-approval_approve', undefined, { timeout: 8000 });
     const before = requestGets().length;
@@ -308,11 +313,11 @@ describe("an approval request's record page with record:approval_decision (objec
     fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: /Confirm/ }));
 
     await waitFor(
-      () => expect(wire.some((w) => w.method === 'POST' && w.path === `/api/v1/approvals/requests/${REQ}/approve`)).toBe(true),
+      () => expect(wire.some((w) => w.method === 'POST' && w.path === APPROVE_DOOR)).toBe(true),
       { timeout: 8000 },
     );
-    const post = wire.find((w) => w.method === 'POST' && w.path === `/api/v1/approvals/requests/${REQ}/approve`);
-    expect(post?.body).toMatchObject({ comment: 'Looks right' });
+    const post = wire.find((w) => w.method === 'POST' && w.path === APPROVE_DOOR);
+    expect(post?.body).toMatchObject({ recordId: REQ, params: { comment: 'Looks right' } });
     await waitFor(() => expect(requestGets().length).toBeGreaterThan(before), { timeout: 8000 });
   });
 
 
@@ -0,0 +1,321 @@
+/**
+ * ObjectUI
+ * Copyright (c) 2024-present ObjectStack Inc.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ */
+
+/**
+ * objectstack#27611 — the shared console runtime sends a click on a DECLARED
+ * same-origin `type: 'api'` action through the action door, so the gates its
+ * declaration carries hold for a human click as they do for an agent (step 3
+ * of the ruling on objectstack#27506, ADR-0066 D4 as amended).
+ *
+ * The door is the mocked authenticated fetch: what is pinned here is the
+ * request the console sends and how it reads each answer. That the door runs
+ * its gates, never calls a switched-off action's target, and assembles the
+ * target's body from the declaration is the server's own pin
+ * (`packages/runtime/src/domains/api-action-forward.test.ts`).
+ *
+ * Three answers below are written as the door gives them once objectstack#27738
+ * relays a target's `error.details` / `userMessage` and admits decision-output
+ * params: a flow-backed endpoint's inner refusal, the entitlement dialog's call
+ * to action and usage, and an approval decision carrying its outputs.
+ */
+
+import { describe, it, expect, beforeEach, vi } from 'vitest';
+import { render, screen, renderHook, act } from '@testing-library/react';
+import React from 'react';
+import { builtInLocales, registerBuiltInLocales } from '@object-ui/i18n/locales';
+
+vi.mock('react-router-dom', () => ({ useNavigate: () => vi.fn() }));
+
+const authFetchSpy = vi.fn();
+vi.mock('@object-ui/auth', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useAuth: () => ({ user: { id: 'u1', name: 'User', image: null }, activeOrganization: null }),
+  createAuthenticatedFetch: () => authFetchSpy,
+}));
+
+vi.mock('@object-ui/i18n', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useObjectLabel: () => ({
+    fieldLabel: (_o: any, _n: any, l: any) => l,
+    fieldOptionLabel: (_o: any, _f: any, _v: any, l: any) => l,
+    actionParamText: (_o: any, _a: any, _p: any, _attr: any, fallback: any) => fallback,
+    actionParamOptionLabel: (_o: any, _a: any, _p: any, _v: any, fallback: any) => fallback,
+    actionDescription: (_o: any, _a: any, fallback: any) => fallback,
+  }),
+  // The entitlement dialog localizes its own copy — stand in with the English
+  // defaults (+ `{{token}}` interpolation) the real `t` would resolve to.
+  useObjectTranslation: () => ({
+    t: (key: string, options?: any) =>
+      String(options?.defaultValue ?? key).replace(
+        /\{\{(\w+)\}\}/g,
+        (_m: string, name: string) => String(options?.[name] ?? ''),
+      ),
+    language: 'en',
+    i18n: undefined,
+  }),
+}));
+
+vi.mock('../useActionModal', () => ({
+  useActionModal: () => ({
+    modalHandler: vi.fn(async () => ({ success: true })),
+    modalElement: null,
+    closeModal: () => {},
+    resolveModalTarget: vi.fn(async () => null),
+  }),
+}));
+
+vi.mock('../../views/ActionConfirmDialog', () => ({ ActionConfirmDialog: () => null }));
+vi.mock('../../views/ActionParamDialog', () => ({ ActionParamDialog: () => null }));
+vi.mock('../../views/ActionResultDialog', () => ({ ActionResultDialog: () => null }));
+vi.mock('../../views/FlowRunner', () => ({ FlowRunner: () => null }));
+
+vi.mock('sonner', () => {
+  const fn: any = vi.fn();
+  fn.error = vi.fn();
+  fn.success = vi.fn();
+  return { toast: fn };
+});
+
+import { useConsoleActionRuntime } from '../useConsoleActionRuntime';
+
+registerBuiltInLocales();
+
+const DOOR = '/api/v1/actions/';
+
+const BAN = {
+  name: 'ban_user',
+  label: 'Ban User',
+  type: 'api',
+  target: '/api/v1/auth/admin/ban-user',
+  recordIdParam: 'userId',
+  params: [{ name: 'banReason', label: 'Reason', type: 'text' }],
+};
+const PING = { name: 'ping_hook', label: 'Ping', type: 'api', target: 'https://hooks.example.test/ping' };
+const NOTE = { name: 'post_note', label: 'Post note', type: 'api', target: '/api/v1/notes' };
+const CREATE_ENV = { name: 'create_environment', label: 'Create', type: 'api', target: '/api/v1/cloud/environments' };
+const RECALC = {
+  name: 'showcase_recalc_estimate',
+  label: 'Recalculate Estimate',
+  type: 'api',
+  target: '/api/v1/apps/showcase/recalc',
+  recordIdParam: 'recordId',
+};
+const APPROVE = {
+  name: 'approval_approve',
+  label: 'Approve',
+  type: 'api',
+  method: 'POST',
+  target: '/api/v1/approvals/requests/{id}/approve',
+  params: [{ name: 'comment', label: 'Comment', type: 'textarea' }],
+};
+
+const OBJECTS = [
+  { name: 'sys_user', actions: [BAN, PING, NOTE] },
+  { name: 'sys_environment', actions: [CREATE_ENV] },
+  { name: 'showcase_task', actions: [RECALC] },
+  { name: 'sys_approval_request', actions: [APPROVE] },
+];
+
+const ROW = { id: 'u_target', email: 'target@example.test' };
+const DISABLED = "Action 'ban_user' is disabled — switched off in the packaged-metadata activation ledger "
+  + '(sys_metadata_activation, ADR-0126 §8).';
+
+function answer(status: number, body: unknown) {
+  authFetchSpy.mockResolvedValue({ ok: status >= 200 && status < 300, status, json: async () => body });
+}
+
+function mount(objectName: string, objects: unknown[] = OBJECTS) {
+  const onRefresh = vi.fn();
+  const hook = renderHook(() => useConsoleActionRuntime({ dataSource: {}, objects: objects as any[], objectName, onRefresh }));
+  return { ...hook, onRefresh };
+}
+
+async function click(result: { current: ReturnType<typeof useConsoleActionRuntime> }, action: any, context?: any) {
+  let out: any;
+  await act(async () => {
+    out = await result.current.apiHandler(action, context);
+  });
+  return out;
+}
+
+/** The one request the click sent: its URL and parsed body. */
+function sent(): { url: string; method: string; body: any } {
+  expect(authFetchSpy).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  const [url, init] = authFetchSpy.mock.calls[0] as [string, any];
+  return { url: String(url), method: init.method, body: init.body === undefined ? undefined : JSON.parse(init.body) };
+}
+
+beforeEach(() => {
+  authFetchSpy.mockReset();
+});
+
+describe('objectstack#27611 — a declared same-origin api click goes through the action door', () => {
+  it('sends the subject row\'s id and the params bag to the door, and nothing to the target', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: { user: { id: 'u_target', banned: true } } });
+    const { result } = mount('sys_user');
+
+    await click(result, { ...BAN, params: { banReason: 'spam', _rowRecord: ROW } });
+
+    const req = sent();
+    expect(req.url.endsWith(`${DOOR}sys_user/ban_user`)).toBe(true);
+    expect(req.method).toBe('POST');
+    expect(req.body).toEqual({ recordId: 'u_target', params: { banReason: 'spam' } });
+  });
+
+  it('a switched-off action answers the door\'s 409 ACTION_DISABLED as its sentence, never the bare code', async () => {
+    answer(409, { success: false, error: { code: 'ACTION_DISABLED', message: DISABLED, httpStatus: 409 } });
+    const { result, onRefresh } = mount('sys_user');
+
+    const out = await click(result, { ...BAN, params: { banReason: 'spam', _rowRecord: ROW } });
+
+    expect(sent().url.endsWith(`${DOOR}sys_user/ban_user`)).toBe(true);
+    expect(out).toEqual({ success: false, error: DISABLED });
+    expect(onRefresh).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('a switched-on action answers the target\'s payload, unwrapped, and refreshes', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: { user: { id: 'u_target', banned: true } } });
+    const { result, onRefresh } = mount('sys_user');
+
+    const out = await click(result, { ...BAN, params: { banReason: 'spam', _rowRecord: ROW } });
+
+    expect(sent().url.endsWith(`${DOOR}sys_user/ban_user`)).toBe(true);
+    expect(out).toEqual({ success: true, data: { user: { id: 'u_target', banned: true } }, reload: true });
+    expect(onRefresh).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
+  it('a target\'s HTTP 200 rejection, relayed as the door\'s data, is a failure', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: { success: false, error: { message: 'User is already banned' } } });
+    const { result, onRefresh } = mount('sys_user');
+
+    const out = await click(result, { ...BAN, params: { _rowRecord: ROW } });
+
+    expect(out).toEqual({ success: false, error: 'User is already banned' });
+    expect(onRefresh).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('resolves `{{page.<var>}}` tokens in the browser and sends the values as params', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: { id: 'n1' } });
+    const { result } = mount('sys_user');
+
+    await click(result, { ...NOTE, params: { text: '{{page.draft}}' } }, { pageVariables: { draft: 'hello' } });
+
+    const req = sent();
+    expect(req.url.endsWith(`${DOOR}sys_user/post_note`)).toBe(true);
+    expect(req.body).toEqual({ params: { text: 'hello' } });
+  });
+});
+
+describe('objectstack#27611 — every other api click keeps the direct fetch', () => {
+  it('an off-origin target is called directly', async () => {
+    answer(200, { ok: true });
+    const { result } = mount('sys_user');
+
+    await click(result, { ...PING, params: { _rowRecord: ROW } });
+
+    expect(sent().url).toBe('https://hooks.example.test/ping');
+  });
+
+  it('a click that names no declared action (an inline page button) is called directly', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: {} });
+    const { result } = mount('sys_user', []);
+
+    await click(result, { ...BAN, params: { banReason: 'spam', _rowRecord: ROW } });
+
+    const req = sent();
+    expect(req.url.endsWith(BAN.target)).toBe(true);
+    expect(req.body).toEqual({ banReason: 'spam', userId: 'u_target' });
+  });
+
+  it('a same-named declaration aimed at another target is not the click\'s, so the click is called directly', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: {} });
+    const { result } = mount('sys_user');
+
+    await click(result, { ...BAN, target: '/api/v1/auth/admin/unban-user', params: { _rowRecord: ROW } });
+
+    expect(sent().url.endsWith('/api/v1/auth/admin/unban-user')).toBe(true);
+  });
+});
+
+describe('objectstack#27611 — what the door answers once objectstack#27738 lands', () => {
+  it('a flow-backed endpoint\'s refused run reads its inner refusal, not the node chain', async () => {
+    const refusal = 'You do not have permission to perform this action. Contact your administrator if you need access.';
+    answer(400, {
+      success: false,
+      error: {
+        code: 'FLOW_FAILED',
+        message: `Node 'write_estimate' failed: update_record(showcase_task) failed: ${refusal}`,
+        httpStatus: 400,
+        details: { innerRefusal: { code: 'PERMISSION_DENIED', message: refusal } },
+      },
+    });
+    const { result } = mount('showcase_task');
+
+    const out = await click(result, { ...RECALC, params: { _rowRecord: { id: 'task-1' } } });
+
+    expect(sent().url.endsWith(`${DOOR}showcase_task/showcase_recalc_estimate`)).toBe(true);
+    expect(out).toEqual({ success: false, error: builtInLocales.en.form.noPermissionToSave });
+  });
+
+  it('an entitlement 403 opens the upgrade dialog with its call to action, not a red toast', async () => {
+    answer(403, {
+      success: false,
+      error: {
+        code: 'DEV_ENV_PLAN_LOCKED',
+        message: 'Development environments are a paid feature. Upgrade to add them.',
+        httpStatus: 403,
+        details: { upgrade_url: '/settings/billing', plan: 'free' },
+      },
+    });
+    const { result, onRefresh } = mount('sys_environment');
+
+    const out = await click(result, { ...CREATE_ENV, params: { displayName: 'x' } });
+
+    expect(sent().url.endsWith(`${DOOR}sys_environment/create_environment`)).toBe(true);
+    expect(out).toEqual({ success: false });
+    expect(onRefresh).not.toHaveBeenCalled();
+    render(<>{result.current.dialogs}</>);
+    expect(await screen.findByText('Development environments are a paid feature')).toBeTruthy();
+    const cta = screen.getByTestId('entitlement-cta-primary');
+    expect(cta.textContent).toBe('Upgrade plan');
+    expect(cta.getAttribute('href')).toMatch(/\/settings\/billing$/);
+  });
+
+  it('an exhausted environment pool quotes the usage the door relays', async () => {
+    answer(403, {
+      success: false,
+      error: {
+        code: 'DEV_ENV_LIMIT',
+        message: 'Development environment limit reached.',
+        httpStatus: 403,
+        details: { current: 3, limit: 3, upgrade_url: '/settings/billing' },
+      },
+    });
+    const { result } = mount('sys_environment');
+
+    expect(await click(result, { ...CREATE_ENV, params: { displayName: 'x' } })).toEqual({ success: false });
+    expect(sent().url.endsWith(`${DOOR}sys_environment/create_environment`)).toBe(true);
+    render(<>{result.current.dialogs}</>);
+    expect(await screen.findByText(/You are using 3 of 3 development environments/)).toBeTruthy();
+  });
+
+  it('an approval decision sends its outputs as `outputs.<key>` params, for the door to fold', async () => {
+    answer(200, { success: true, data: { request: { id: 'req_1', record_title: 'Q4 budget' } } });
+    const { result } = mount('sys_approval_request');
+
+    const out = await click(result, {
+      ...APPROVE,
+      params: { comment: 'ok', 'outputs.reason': 'within budget', _rowRecord: { id: 'req_1' } },
+    });
+
+    const req = sent();
+    expect(req.url.endsWith(`${DOOR}sys_approval_request/approval_approve`)).toBe(true);
+    expect(req.body).toEqual({ recordId: 'req_1', params: { comment: 'ok', 'outputs.reason': 'within budget' } });
+    expect(out).toEqual({ success: true, data: { request: { id: 'req_1', record_title: 'Q4 budget' } }, reload: true });
+  });
+});