|
| 1 | +// Copyright (c) 2025 ObjectStack. Licensed under the Apache-2.0 license. |
| 2 | + |
| 3 | +/** |
| 4 | + * Auto-generated by 'os i18n extract' for locale 'ar'. |
| 5 | + * Edit translations in place; re-run extract (with --merge) to fill new gaps. |
| 6 | + * Do not hand-edit the structure — only the leaf string values. |
| 7 | + * Merge only fills gaps: correcting a source label/description does not |
| 8 | + * push the correction into a leaf here that already holds a translation — |
| 9 | + * a present-but-stale string is not a gap, so it is left as-is. Re-translate |
| 10 | + * it by hand when its source changes; nothing here or in `os i18n check` |
| 11 | + * tells a leaf a translator updated on purpose from one nobody has looked |
| 12 | + * at since the source moved. |
| 13 | + */ |
| 14 | + |
| 15 | +import type { TranslationData } from '@objectstack/spec/system'; |
| 16 | + |
| 17 | +export const arObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = { |
| 18 | + sys_audit_log: { |
| 19 | + label: "سجل التدقيق", |
| 20 | + pluralLabel: "سجلات التدقيق", |
| 21 | + description: "سجل تدقيق غير قابل للتعديل لأحداث المنصّة", |
| 22 | + fields: { |
| 23 | + created_at: { |
| 24 | + label: "الطابع الزمني" |
| 25 | + }, |
| 26 | + action: { |
| 27 | + label: "الإجراء", |
| 28 | + help: "نوع الإجراء (snake_case)", |
| 29 | + options: { |
| 30 | + create: "إنشاء", |
| 31 | + read: "قراءة", |
| 32 | + update: "تحديث", |
| 33 | + delete: "حذف", |
| 34 | + login: "تسجيل الدخول", |
| 35 | + logout: "تسجيل الخروج", |
| 36 | + login_failed: "فشل تسجيل الدخول", |
| 37 | + account_locked: "الحساب مقفل", |
| 38 | + config_change: "تغيير الإعدادات", |
| 39 | + import: "استيراد", |
| 40 | + platform_admin_standing_change: "تغيير صلاحية مسؤول المنصّة", |
| 41 | + action_invocation: "استدعاء إجراء" |
| 42 | + } |
| 43 | + }, |
| 44 | + user_id: { |
| 45 | + label: "المستخدم", |
| 46 | + help: "المستخدم الذي نفّذ الإجراء (null للإجراءات غير الصادرة عن مستخدم أو عن خدمة — انظر المنفِّذ)" |
| 47 | + }, |
| 48 | + actor: { |
| 49 | + label: "المنفِّذ", |
| 50 | + help: "الجهة التي نفّذت الإجراء: معرّف مستخدم، أو svc:<name>، أو null" |
| 51 | + }, |
| 52 | + object_name: { |
| 53 | + label: "الكائن", |
| 54 | + help: "الكائن المستهدف (مثل sys_user وproject_task)" |
| 55 | + }, |
| 56 | + record_id: { |
| 57 | + label: "السجل", |
| 58 | + help: "معرّف السجل المتأثّر" |
| 59 | + }, |
| 60 | + old_value: { |
| 61 | + label: "القيمة القديمة", |
| 62 | + help: "الحالة السابقة مُسلسَلة بصيغة JSON" |
| 63 | + }, |
| 64 | + new_value: { |
| 65 | + label: "القيمة الجديدة", |
| 66 | + help: "الحالة الجديدة مُسلسَلة بصيغة JSON" |
| 67 | + }, |
| 68 | + ip_address: { |
| 69 | + label: "عنوان IP" |
| 70 | + }, |
| 71 | + user_agent: { |
| 72 | + label: "وكيل المستخدم" |
| 73 | + }, |
| 74 | + tenant_id: { |
| 75 | + label: "المستأجر", |
| 76 | + help: "المؤسسة التي يخصّها هذا الحدث؛ فارغ للإجراءات على مستوى النشر" |
| 77 | + }, |
| 78 | + metadata: { |
| 79 | + label: "البيانات الوصفية", |
| 80 | + help: "سياق إضافي مُسلسَل بصيغة JSON" |
| 81 | + }, |
| 82 | + id: { |
| 83 | + label: "معرّف سجل التدقيق" |
| 84 | + } |
| 85 | + }, |
| 86 | + _views: { |
| 87 | + recent: { |
| 88 | + label: "الأحدث", |
| 89 | + emptyState: { |
| 90 | + title: "لا توجد أحداث تدقيق", |
| 91 | + message: "سيظهر النشاط هنا عندما يتفاعل المستخدمون مع المنصّة." |
| 92 | + } |
| 93 | + }, |
| 94 | + writes_only: { |
| 95 | + label: "عمليات الكتابة" |
| 96 | + }, |
| 97 | + auth_events: { |
| 98 | + label: "المصادقة" |
| 99 | + }, |
| 100 | + record_views: { |
| 101 | + label: "عرض السجلات", |
| 102 | + emptyState: { |
| 103 | + title: "لا توجد عمليات عرض سجلات مسجّلة", |
| 104 | + message: "تدقيق عرض السجلات اختياري لكل كائن. تظهر الصفوف هنا بعد إضافة كائن إلى قائمة readAudit.objects في إضافة التدقيق وفتح أحدهم أحد سجلاته." |
| 105 | + } |
| 106 | + }, |
| 107 | + config_changes: { |
| 108 | + label: "الإعدادات" |
| 109 | + }, |
| 110 | + all_events: { |
| 111 | + label: "الكل" |
| 112 | + } |
| 113 | + } |
| 114 | + }, |
| 115 | + sys_activity: { |
| 116 | + label: "موجز النشاط", |
| 117 | + pluralLabel: "موجز النشاط", |
| 118 | + description: "ما فعله الأشخاص بالسجلات مؤخرًا، الأحدث أولًا: من أنشأ أو غيّر أو حذف ماذا. تُحفظ الإدخالات لمدة 14 يومًا.", |
| 119 | + fields: { |
| 120 | + id: { |
| 121 | + label: "معرّف النشاط" |
| 122 | + }, |
| 123 | + timestamp: { |
| 124 | + label: "الطابع الزمني" |
| 125 | + }, |
| 126 | + type: { |
| 127 | + label: "النوع", |
| 128 | + help: "نوع النشاط. الخيارات المُعرَّفة هي المجموعة المضمّنة في المنصّة من مفردات مفتوحة، وليست تعدادًا مغلقًا: يمكن لمؤلفي البيانات الوصفية إضافة قيمهم الخاصة (القناة المعتمدة: `activityMilestones[].type`، ADR-0052 §5b.2)، وتُخزَّن القيمة غير المُعرَّفة حرفيًا بدل رفضها. على المستهلكين عرض القيمة غير المعروفة بدل افتراض أن هذه القائمة شاملة: المفردات مفتوحة بقرار، وليست ثغرة تنتظر الفرض.", |
| 129 | + options: { |
| 130 | + created: "تم الإنشاء", |
| 131 | + updated: "تم التحديث", |
| 132 | + deleted: "تم الحذف", |
| 133 | + commented: "تم التعليق", |
| 134 | + mentioned: "تمت الإشارة", |
| 135 | + shared: "تمت المشاركة", |
| 136 | + assigned: "تم الإسناد", |
| 137 | + completed: "مكتمل", |
| 138 | + scheduled: "مجدول", |
| 139 | + login: "تسجيل الدخول", |
| 140 | + logout: "تسجيل الخروج", |
| 141 | + system: "النظام" |
| 142 | + } |
| 143 | + }, |
| 144 | + summary: { |
| 145 | + label: "الملخّص", |
| 146 | + help: "ملخّص مقروء من سطر واحد" |
| 147 | + }, |
| 148 | + actor_id: { |
| 149 | + label: "المنفِّذ" |
| 150 | + }, |
| 151 | + actor_name: { |
| 152 | + label: "اسم المنفِّذ" |
| 153 | + }, |
| 154 | + actor_avatar_url: { |
| 155 | + label: "الصورة الرمزية للمنفِّذ" |
| 156 | + }, |
| 157 | + object_name: { |
| 158 | + label: "الكائن", |
| 159 | + help: "الاسم المختصر للكائن المستهدف (مثل account وsys_user)" |
| 160 | + }, |
| 161 | + record_id: { |
| 162 | + label: "السجل" |
| 163 | + }, |
| 164 | + record_label: { |
| 165 | + label: "تسمية السجل", |
| 166 | + help: "التسمية المعروضة للسجل المستهدف وقت الكتابة" |
| 167 | + }, |
| 168 | + source_object: { |
| 169 | + label: "الكائن المصدر", |
| 170 | + help: "اسم كائن الكيان المصدر الغني الذي اشتُقّ منه هذا النشاط (مثل \"sys_email\"). يكون null عندما يخصّ النشاط السجل المستهدف نفسه." |
| 171 | + }, |
| 172 | + source_id: { |
| 173 | + label: "معرّف المصدر", |
| 174 | + help: "معرّف سجل الكيان المصدر الغني (يقترن بـ source_object) — يتيح للخط الزمني الانتقال إلى سجل البريد/المكالمة/الاجتماع الكامل." |
| 175 | + }, |
| 176 | + url: { |
| 177 | + label: "URL", |
| 178 | + help: "رابط عميق اختياري إلى هدف النشاط" |
| 179 | + }, |
| 180 | + environment_id: { |
| 181 | + label: "البيئة", |
| 182 | + help: "سياق البيئة (عمليات النشر متعددة البيئات)" |
| 183 | + }, |
| 184 | + metadata: { |
| 185 | + label: "البيانات الوصفية", |
| 186 | + help: "سياق إضافي مُسلسَل بصيغة JSON" |
| 187 | + }, |
| 188 | + changed_fields: { |
| 189 | + label: "الحقول المتغيّرة", |
| 190 | + help: "مجموعة مفاتيح التغيير المسجَّل: في التحديث، كل حقل تذكره القيم القديمة/الجديدة المسجَّلة؛ وفارغة لكل صف آخر. تختمها المنصّة وقت الكتابة؛ وتُقدَّم مقصورة على الحقول المتاحة للقارئ. تعني NULL أن الصف لم يُختم بعد (شغّل `os migrate activity-changed-fields`)." |
| 191 | + }, |
| 192 | + milestone_key: { |
| 193 | + label: "مفتاح المعلَم", |
| 194 | + help: "لمعلَم نشاط مُطلَق: مفتاح واحد مرتّب ومفصول بفواصل لكل حقل كان تعريف activityMilestones للكائن يراقبه عند الإطلاق؛ وNULL لكل صف آخر. تختمه المنصّة وقت الكتابة ولا يُقدَّم أبدًا: تقارنه قاعدة القراءة بالتعريف الحالي." |
| 195 | + } |
| 196 | + }, |
| 197 | + _views: { |
| 198 | + recent: { |
| 199 | + label: "النشاط الأخير", |
| 200 | + emptyState: { |
| 201 | + title: "لا يوجد نشاط حديث", |
| 202 | + message: "تظهر هنا التغييرات التي يجريها الأشخاص على السجلات، الأحدث أولًا." |
| 203 | + } |
| 204 | + }, |
| 205 | + all: { |
| 206 | + label: "كل الإدخالات" |
| 207 | + } |
| 208 | + } |
| 209 | + }, |
| 210 | + sys_comment: { |
| 211 | + label: "تعليق", |
| 212 | + pluralLabel: "التعليقات", |
| 213 | + description: "تعليقات متسلسلة مرفقة بالسجلات عبر thread_id", |
| 214 | + fields: { |
| 215 | + id: { |
| 216 | + label: "معرّف التعليق" |
| 217 | + }, |
| 218 | + thread_id: { |
| 219 | + label: "سلسلة المحادثة", |
| 220 | + help: "معرّف سلسلة المحادثة — بالاصطلاح `{object}:{record_id}` (مثل `account:9001`)" |
| 221 | + }, |
| 222 | + object_name: { |
| 223 | + label: "الكائن الأصل", |
| 224 | + help: "كائن السجل الذي يحدده `thread_id` — تختمه المنصّة ولا يكتبه المؤلفون أبدًا" |
| 225 | + }, |
| 226 | + record_id: { |
| 227 | + label: "السجل الأصل", |
| 228 | + help: "معرّف السجل الذي يحدده `thread_id` — تختمه المنصّة ولا يكتبه المؤلفون أبدًا" |
| 229 | + }, |
| 230 | + parent_id: { |
| 231 | + label: "التعليق الأصل", |
| 232 | + help: "تعليق أصل اختياري للردود المتداخلة" |
| 233 | + }, |
| 234 | + author_id: { |
| 235 | + label: "الكاتب" |
| 236 | + }, |
| 237 | + author_name: { |
| 238 | + label: "اسم الكاتب" |
| 239 | + }, |
| 240 | + author_avatar_url: { |
| 241 | + label: "الصورة الرمزية للكاتب" |
| 242 | + }, |
| 243 | + body: { |
| 244 | + label: "النص", |
| 245 | + help: "نص التعليق (يدعم Markdown)" |
| 246 | + }, |
| 247 | + mentions: { |
| 248 | + label: "الإشارات", |
| 249 | + help: "مصفوفة JSON لمعرّفات المستخدمين المُشار إليهم بـ @ في التعليق" |
| 250 | + }, |
| 251 | + is_edited: { |
| 252 | + label: "تم التعديل" |
| 253 | + }, |
| 254 | + edited_at: { |
| 255 | + label: "تاريخ التعديل" |
| 256 | + }, |
| 257 | + created_at: { |
| 258 | + label: "تاريخ الإنشاء" |
| 259 | + }, |
| 260 | + updated_at: { |
| 261 | + label: "تاريخ التحديث" |
| 262 | + } |
| 263 | + } |
| 264 | + }, |
| 265 | + sys_comment_reaction: { |
| 266 | + label: "تفاعل مع تعليق", |
| 267 | + pluralLabel: "التفاعلات مع التعليقات", |
| 268 | + description: "تفاعل برمز تعبيري مع تعليق، يملكه المستخدم الذي تفاعل", |
| 269 | + fields: { |
| 270 | + id: { |
| 271 | + label: "معرّف التفاعل" |
| 272 | + }, |
| 273 | + comment_id: { |
| 274 | + label: "التعليق", |
| 275 | + help: "معرّف sys_comment الذي يعود إليه هذا التفاعل. يمكن قراءة التفاعل عندما يمكن قراءة ذلك التعليق تحديدًا." |
| 276 | + }, |
| 277 | + emoji: { |
| 278 | + label: "الرمز التعبيري", |
| 279 | + help: "الرمز التعبيري، بصفته تسلسل الأحرف الذي يعرضه العميل (مثل 👍)" |
| 280 | + }, |
| 281 | + user_id: { |
| 282 | + label: "المستخدم", |
| 283 | + help: "المستخدم الذي تفاعل. يُختم من الجلسة عند الإنشاء؛ وتُستبدل القيمة التي يقدّمها العميل." |
| 284 | + }, |
| 285 | + created_at: { |
| 286 | + label: "تاريخ الإنشاء" |
| 287 | + } |
| 288 | + } |
| 289 | + } |
| 290 | +}; |
![objectstack-fleet[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/u/254823548?v=4&size=40){kind=avatar}
0 commit comments