Update Release Notes with Wear OS features and fixes

Added new features and fixes for Wear OS, including custom watchface capabilities and improvements to the Bolus wizard. Updated CI workflows for build processes.

Author: olorinmaia

docs/EN/Maintenance/ReleaseNotes.md

@@ -96,6 +96,11 @@ Beta 1 release date: 08-10-2026
 
 ### Wear OS
 - [Watch app](../WearOS/WearOsSmartwatch.md) rebuilt in Compose, new tiles and complications, automatic watch face install (Watch Face Push) on Wear OS 6+ @olorinmaia @Philoul
+- CustomWatchface available for WearOS 6.0 (GW7, GW8, GW9...) with a WFF dedicated watchface @Philoul @olorinmaia
+- CustomWatchface can now include 5 Complication slots you can customized (new feature only available for older watches) @Philoul
+- New WFF watchface based on AAPS complications @olorinmaia
+- Corrections in Bolus wizard and Quick wizard result @olorinmaia
+- New BG graph and Running mode activity in main menu @olorinmaia
 
 ### Build
 - CI workflows for tag/branch builds, JDK version mapping @Angus-repo