docs: remove NOMENCLATURE_GUIDE.md, ported to GLOSSARY.md

[jumski]

Summary

-NOMENCLATURE_GUIDE.md    # 400-line terminology guide for doc writers
+GLOSSARY.md (companion)  # same content, per-term entries, agent-consumable

The guide duplicated the role of a glossary. Its content moved verbatim into the companion-owned GLOSSARY.md (symlinked into every worktree); core concepts restructured into per-term entries so /domain-modeling extends them one at a time. The public repo keeps no copy.

Evidence

• Before: NOMENCLATURE_GUIDE.md at the repo root; case-insensitive grep across the repo and the companion found no other reference to it
  After: git grep -i nomenclature on this branch returns nothing; the GLOSSARY.md symlink resolves in every worktree

Merge Danger

Door: two-way (docs-only; revert restores the guide)

Blast Radius: doc writers who reference the guide by path — none found in-repo

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: ba7cb58

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[jumski]

• docs: remove NOMENCLATURE_GUIDE.md, ported to GLOSSARY.md #707 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[nx-cloud]

View your CI Pipeline Execution ↗ for commit ba7cb58

Command	Status	Duration	Result
nx affected -t verify-exports --base=origin/mai...	✅ Succeeded	<1s	View ↗
nx affected -t build --configuration=production...	✅ Succeeded	<1s	View ↗
nx affected -t lint typecheck test --parallel -...	✅ Succeeded	<1s	View ↗

💡 Verify your cache is correct by running tasks in a sandbox. Read docs ↗

---

☁️ Nx Cloud last updated this comment at 2026-10-17 22:01:56 UTC

[github-actions]

🚀 Production Deployment: Website

✅ Successfully deployed to production!

🔗 Production URL: https://pgflow.dev

📝 Details:

• Commit: cee3636f9bc28e8dfe1a923a5fdfe7f269e0a046
• View Logs

Deployed at: 2026-10-18T00:03:49+02:00