fix: don't route non-widget attribute deletion through remove()

fix: don't route non-widget attribute deletion through remove() #3031