Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 27.4% (1249 of 4544 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate user 54392 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/zh_Hans/
Translation: pypa/packaging.python.org

Author: Hosted Weblate user 54392

locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-09-09 16:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-05 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-10 06:04+0000\n"
 "Last-Translator: Hosted Weblate user 54392 "
 "<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.9.1.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.9.1\n"
 
 #: ../source/contribute.rst:5
 msgid "Contribute to this guide"
@@ -3055,12 +3055,8 @@ msgstr ""
 "pyproject_config.html#dynamic-metadata>`_"
 
 #: ../source/discussions/single-source-version.rst:62
-#, fuzzy
-#| msgid "`setuptools_scm <https://setuptools-scm.readthedocs.io/en/latest/>`_"
 msgid "`setuptools_scm <https://setuptools-scm.rtfd.io/latest>`_"
-msgstr ""
-"`setuptools_scm 提取 Python 包版本 <https://setuptools-scm.readthedocs.io/en/"
-"latest/>`_"
+msgstr "`setuptools_scm <https://setuptools-scm.rtfd.io/latest>`_"
 
 #: ../source/discussions/src-layout-vs-flat-layout.rst:5
 msgid "src layout vs flat layout"