Reframe Develop jobs as customer outcomes

[stevsmit]

Summary

• Rewrite Develop assembly titles, left-nav titles, and abstracts from the ranking job statements so each topic states a user goal (first API workflow, authenticate by token type, script orgs/repos/tags, build from Dockerfiles or Git, push Helm/OCI/signed content).
• Keep the approved 10-job split (tokens 2–4, API resource groups 5–7). Remove proxy-cache from the Job 6 abstract; org proxycache API examples stay under Job 5. IDs and filenames are unchanged.

Test plan

• Check Develop left-nav titles on the Surge preview
• Open each of the 10 assemblies and confirm the title and abstract match the ranking outcomes
• Confirm Job 6 does not mention proxy cache
• Confirm Job 5 still includes org-proxy-cache-configuration-api.adoc
• Confirm Job 1 Additional resources still links to the OAuth token assembly

Made with Cursor

[github-actions]

Surge Preview Deployment

✅ Preview deployed successfully!

🔗 Preview URL: https://quay-docs-pr-1791.surge.sh

Changed book previews:

• https://quay-docs-pr-1791.surge.sh/quay_jtbd-develop.html
• https://quay-docs-pr-1791.surge.sh/quay_jtbd/develop/

Built from commit ef17060

This preview will be updated on every push to this PR.