Issues

• Vertical Juz / Surah bar + default collapsed view

  quran/quran-ios#1171 · Filter by author ub-ahmed opened on Oct 15, 2026

• Dark mode/ light mode - match device bug

  quran/quran-ios#1170 · Filter by author ub-ahmed opened on Oct 15, 2026

• Stream Audio does not work

  quran/quran-ios#1151 · Filter by author rayinuk13 opened on Oct 13, 2026

• Audio banner floats to the middle of the page

  Bug

  quran/quran-ios#1149 · Filter by author A-Levin opened on Oct 12, 2026
  1

• Playback silently dies mid-range; Play does nothing afterwards

  Bug

  quran/quran-ios#1148 · Filter by author A-Levin opened on Oct 12, 2026
  1

• feat(translation): show footnotes inline

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1146 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 12, 2026

• Show repetition progress in the audio banner (e.g. "range 3/20"), not just the configured count

  quran/quran-ios#1144 · Filter by author A-Levin opened on Oct 11, 2026
  1

• Focus mode: dim everything except the ayah being recited

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1141 · Filter by author A-Levin opened on Oct 10, 2026
  1

• Auto-scroll for hands-free reading

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1140 · Filter by author A-Levin opened on Oct 10, 2026
  2

• Show that Search can jump to a page, surah or verse

  enhancementP3Starter Taskusers requested
  quran/quran-ios#1138 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 9, 2026
  2

  

• feat(translation): add word-by-word view

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1137 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 9, 2026

• feat(translation): link verse references in footnotes

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1136 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 9, 2026

• Tajweed colors for Arabic text in the Translation/Tafseer view

  featureusers requested
  quran/quran-ios#1135 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 9, 2026

• feat(reading): add IndoPak 16-line mushaf

  featureSupport Different Mushafsusers requested
  quran/quran-ios#1134 · Filter by author mohamede1945 opened on Oct 9, 2026

• Deep links that start range repetition (memorization links)

  quran/quran-ios#1033 · Filter by author A-Levin opened on Sep 7, 2026
  3

• Delay when trying to play audio.

  bugP1
  quran/quran-ios#1013 · Filter by author rayinuk13 opened on Aug 27, 2026
  6

• Feature : Highlighting Letter by Letter or even Word by Word when playing Quran Karim recitation audio

  quran/quran-ios#941 · Filter by author Iam-Muslim opened on Jul 29, 2026

• Notes Categories

  quran/quran-ios#797 · Filter by author mohamede1945 opened on Apr 26, 2026
  4

• Feature: in-reading navigation drawer for surahs / juz / notes / bookmarks

  quran/quran-ios#794 · Filter by author abdorizak opened on Apr 25, 2026
  1

• Add CarPlay integration for chapter and reciter selection

  quran/quran-ios#753 · Filter by author qalamvision opened on Mar 4, 2026
  5

• Make Surah Playlists

  quran/quran-ios#749 · Filter by author rayinuk13 opened on Jan 16, 2026
  1

• Add Custom Arabic Calligraphy for each Surah Cover

  quran/quran-ios#748 · Filter by author rayinuk13 opened on Jan 16, 2026

• Swap Play and Settings button positions

  quran/quran-ios#747 · Filter by author sulton0011 opened on Jan 15, 2026

• Add folders for notes; Add search for notes

  quran/quran-ios#732 · Filter by author mshereef03 opened on Dec 7, 2025
  3

• [FEATURE] Add More Tafsirs

  quran/quran-ios#710 · Filter by author mohamed-sallam opened on Aug 27, 2025