Skip to content

Commit 534bbd9

Browse files
committed
Update and Align index.html
1 parent 2bdf18f commit 534bbd9

1 file changed

Lines changed: 199 additions & 94 deletions

File tree

‎index.html‎

Lines changed: 199 additions & 94 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,120 +8,225 @@
88

99
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="stylesheets/stylesheet.css">
1010

11-
<title>Ruby 한글 문서</title>
11+
<title>루비(Ruby) 프로그래밍 언어 한글 문서</title>
1212
</head>
1313

1414
<body>
1515

1616
<!-- HEADER -->
1717
<div id="header_wrap" class="outer">
18-
<header class="inner">
19-
<a id="forkme_banner" href="https://github.com/ruby-korea">View on GitHub</a>
18+
<header class="inner">
19+
<a id="forkme_banner" href="https://github.com/ruby-korea">View on GitHub</a>
2020

21-
<h1 id="project_title">Ruby 한글 문서</h1>
22-
<h2 id="project_tagline"></h2>
21+
<h1 id="project_title">루비(Ruby) 프로그래밍 언어</h1>
22+
<h2 id="project_tagline"></h2>
2323

24-
</header>
24+
</header>
2525
</div>
2626

2727
<!-- MAIN CONTENT -->
2828
<div id="main_content_wrap" class="outer">
2929
<section id="main_content" class="inner">
30-
<p>이 사이트는 <a href="https://www.ruby-lang.org/ko/">루비</a>에 관한 한글 문서를 모아두려고 만들었습니다.</p>
31-
32-
<ul>
33-
<li>최종 수정일: 2014-2-10</li>
34-
</ul><h2>
35-
<a name="%EB%AC%B8%EC%84%9C" class="anchor" href="#%EB%AC%B8%EC%84%9C"><span class="octicon octicon-link"></span></a>문서</h2>
36-
37-
<ul>
38-
<li><a href="https://www.ruby-lang.org/ko/documentation/quickstart/">루비 20분 가이드</a></li>
39-
<li>레일즈 가이드 <a href="http://rorlab.org/rg/index.html">rorlab</a> <a href="http://rubykr.github.io/rails_guides/">rubykr</a>
40-
</li>
41-
<li><a href="https://gist.github.com/nacyot/7624036">알아두면 도움이 되는 55가지 루비 기법</a></li>
42-
<li><a href="http://betterspecs.org/ko">Better Specs</a></li>
43-
<li><a href="http://svperstarz.github.io/jekyll-docs-ko/">jekyll</a></li>
44-
<li><a href="http://www.sinatrarb.com/intro-ko.html">시나트라</a></li>
45-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/bundler-site/">번들러</a></li>
46-
<li>rubymotion 공식 문서
47-
48-
<ul>
49-
<li>articles
50-
51-
<ul>
52-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/cocoapods/">Use CocoaPods Dependencies in RubyMotion Apps</a></li>
53-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/testflight/">Submit RubyMotion Apps to TestFlight</a></li>
54-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/editors/">Setting up your editor to work with RubyMotion</a></li>
55-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/gems/">Writing Ruby gems for RubyMotion</a></li>
56-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/testing/">Writing Tests for RubyMotion Apps</a></li>
57-
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/debugging/">Debugging RubyMotion applications</a></li>
58-
</ul>
59-
</li>
60-
</ul>
61-
</li>
62-
</ul><h2>
63-
<a name="%EC%B1%85" class="anchor" href="#%EC%B1%85"><span class="octicon octicon-link"></span></a>책</h2>
64-
65-
<p>루비는 1.9 이후 레일즈는 3 이후의 책을 읽으시길 권해 드립니다.
66-
현재 루비의 최신버전은 2.1 레일즈의 최신버전은 4 입니다.</p>
67-
68-
<ul>
69-
<li>루비 프로그래밍 언어 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8970507531">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/7980382?scode=032&amp;OzSrank=5">yes24</a>
70-
</li>
71-
<li>레일스와 함께하는 애자일 웹 개발 - 4/E <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8994506063">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/7097680?scode=032&amp;OzSrank=4">yes24</a>
72-
</li>
73-
<li>리팩토링 : 루비 에디션 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8994506063">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/5714409?scode=032&amp;OzSrank=6">yes24</a>
74-
</li>
75-
<li>루비 프로그래밍 언어 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8979147384">알라딘</a>
76-
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/3787559?scode=032&amp;OzSrank=8">yes24</a>
77-
</li>
78-
<li>Ruby가 보이는 그림책 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8931550685">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/3689449?scode=032&amp;OzSrank=3">yes24</a>
79-
</li>
80-
</ul><h3>
81-
<a name="%EC%98%A4%EB%9E%98%EB%90%9C-%EC%B1%85%EB%93%A4" class="anchor" href="#%EC%98%A4%EB%9E%98%EB%90%9C-%EC%B1%85%EB%93%A4"><span class="octicon octicon-link"></span></a>오래된 책들</h3>
82-
83-
<p>이 목록에 있는 책들은 유지보수 모드에 들어간 루비 1.8 이전, 지원이 없는 레일즈 2 이전의 내용을 담고 있습니다. 기본적인 컨샙을 이해하는데에는 무리가 없습니다만, 세세한부분에서 차이가 있을 수 있습니다. 가능하면 새로운 책을 읽으시는걸 추천해 드립니다.</p>
84-
85-
<ul>
86-
<li>입문자를 위한 루비 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8990758424">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/3279711?scode=032&amp;OzSrank=9">yes24</a>
87-
</li>
88-
<li>Beginning Ruby on Rails <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8956744181">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/2825095?scode=032&amp;OzSrank=12">yes24</a>
89-
</li>
90-
<li>쉽게 배우는 JRuby on rails <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8995856459">알라딘</a>
91-
</li>
92-
<li>레일스를 위한 루비 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8990758688">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/2539575?scode=032&amp;OzSrank=10">yes24</a>
93-
</li>
94-
<li>웹 개발 2.0 루비 온 레일스 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8960770000">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/2495263?scode=032&amp;OzSrank=11">yes24</a>
95-
</li>
96-
<li>Programming Ruby 프로그래밍 루비 - 전2권 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8991268250">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/2314079?scode=032&amp;OzSrank=15">yes24</a>
97-
</li>
98-
<li>Ruby on Rails- 초고속 웹 개발의 시작 <a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8979144539">알라딘</a> <a href="http://www.yes24.com/24/goods/2296786?scode=032&amp;OzSrank=14">yes24</a>
99-
</li>
100-
</ul><h2>
101-
<a name="%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0" class="anchor" href="#%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0"><span class="octicon octicon-link"></span></a>기여하기</h2>
102-
103-
<p>새로 문서를 작성하셨거나 번역하셨으면 페이스북 그룹에 남겨주세요.
104-
github저장소의 번역은 <a href="https://github.com/ruby-korea/ruby-korea.github.io/wiki/%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0">기여하기</a>페이지를 읽고 작업해주시면 됩니다.</p>
105-
106-
<h2>
107-
<a name="links" class="anchor" href="#links"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Links</h2>
108-
109-
<ul>
110-
<li><a href="https://github.com/ruby-korea">github group</a></li>
111-
<li><a href="https://www.facebook.com/groups/rubykr">facebook group</a></li>
112-
<li><a href="https://www.ruby-lang.org/ko/documentation/">ruby-lang의 문서항목</a></li>
113-
</ul>
30+
<p>이곳은 <a href="https://www.ruby-lang.org/ko/">루비 프로그래밍 언어</a>에 관한 한글 문서를 모아둔 사이트입니다.</p>
31+
32+
<ul>
33+
<li>최종 수정일: 2014-03-25</li>
34+
</ul>
35+
36+
<h2>
37+
<a name="%EB%AC%B8%EC%84%9C" class="anchor" href="#%EB%AC%B8%EC%84%9C"><span class="octicon octicon-link"></span></a>루비(Ruby) 프로그래밍 언어
38+
</h2>
39+
40+
<ul>
41+
<li><a href="https://www.ruby-lang.org/ko/documentation/quickstart/">(번역) 루비 : 루비 20분 가이드</a></li>
42+
<li><a href="http://opentutorials.org/course/742/4554">생활코딩 : 루비</a></li>
43+
<li><a href="http://bigmatch.i-um.net/2013/12/%EB%A9%98%EB%B6%95%EC%97%86%EC%9D%B4-rvm%EA%B3%BC-%EB%A3%A8%EB%B9%84-%EC%84%A4%EC%B9%98%ED%95%98%EA%B8%B0/">Bigmatch : 맨붕없이 RVM과 루비 설치하기</a></li>
44+
<li><a href="http://www.bloter.net/archives/184564">블로터 : ‘루비’의 아빠, 마츠모토 유키히로</a></li>
45+
<li><a href="http://joonjeong.wordpress.com/2013/08/15/ruby%EC%9D%98-%EC%B2%A0%ED%95%99%EC%97%90-%EA%B4%80%ED%95%9C-%EB%A7%88%EC%B8%A0%EB%AA%A8%ED%86%A0-%EC%9C%A0%ED%82%A4%ED%9E%88%EB%A1%9C%EC%9D%98-%EC%9D%B8%ED%84%B0%EB%B7%B0-part-1/">en-light-en-ment : Ruby의 철학에 관한 마츠모토 유키히로의 인터뷰 Part 1</a></li>
46+
47+
<li><a href="http://flowkater.github.io/blog/2013/05/29/be-a-rubyist-1-2/">Fl0wk27er : Ruby, Rails 스터디 이전 발표 자료</a></li>
48+
<li><a href="http://flowkater.github.io/blog/2013/08/07/ruby-and-rails-learning-resource/">Fl0wk27er : Ruby 와 Rails 배우고 싶을때</a></li>
49+
<li><a href="http://www.joinc.co.kr/modules/moniwiki/wiki.php/Site/Ruby/Tutorial01">Joinc : 루비 언어 튜토리얼</a></li>
50+
<li><a href="https://gist.github.com/nacyot/7624036">(번역) nacyot의 프로그래밍 이야기 : 알아두면 도움이 되는 55가지 루비 기법</a></li>
51+
<li><a href="http://blog.nacyot.com/articles/2014-03-23-cookpad-ruby-styleguide/">(번역) nacyot의 프로그래밍 이야기 : 쿡패드(Cookpad) 루비 스타일 가이드</a></li>
52+
</ul>
53+
54+
<h2>루비 온 레일즈(Ruby on Rails)</h2>
55+
56+
<ul>
57+
<li>(번역) 레일즈 가이드 <a href="http://rorlab.org/rg/index.html">ROR Lab.</a> <a href="http://rubykr.github.io/rails_guides/">RubyKr</a>
58+
<li><a href="http://flowkater.github.io/blog/2013/08/12/rails-architecture/">(번역) Fl0wk27er : 루비 온 레일스 아키텍처 디자인</a></li>
59+
<li><a href="http://blog.remotty.com/blog/2014/02/01/angularjs-plus-rails-peurojegteu-guseong/">Remotty Team Blog : AngularJS + Rails 프로젝트 구성</a></li>
60+
</ul>
61+
62+
63+
<h2>젬(Gem)</h2>
64+
65+
<ul>
66+
<li><a href="http://svperstarz.github.io/jekyll-docs-ko/">(번역) 지킬(jekyll)</a></li>
67+
<li><a href="http://www.sinatrarb.com/intro-ko.html">(번역) 시나트라(sinatra)</a></li>
68+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/bundler-site/">(번역) 번들러(Bundler)</a></li>
69+
<li><a href="http://blog.baenlee.com/blog/2013/12/30/bundle-exec-padrino-g-project/">(번역) OKAERI PROGRAMMER : Padrino Blog Tutorial</a></li>
70+
71+
</ul>
72+
73+
<h2>테스트</h2>
74+
75+
<ul>
76+
<li><a href="http://betterspecs.org/ko">(번역) Better Specs</a></li>
77+
<li><a href="http://blog.nacyot.com/articles/2013-10-02-ruby-test-automation-with-rspec-and-guard/">nacyot의 프로그래밍 이야기 : Rspec과 Guard를 활용한 루비 테스트 자동화</a></li>
78+
</ul>
79+
80+
<h2>루비모션(RubyMotion)</h2>
81+
82+
<ul>
83+
<li>(번역) RubyMotion 공식 문서
84+
<ul>
85+
<li>Articles
86+
<ul>
87+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/cocoapods/">Use CocoaPods Dependencies in RubyMotion Apps</a></li>
88+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/testflight/">Submit RubyMotion Apps to TestFlight</a></li>
89+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/editors/">Setting up your editor to work with RubyMotion</a></li>
90+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/gems/">Writing Ruby gems for RubyMotion</a></li>
91+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/testing/">Writing Tests for RubyMotion Apps</a></li>
92+
<li><a href="http://ruby-korea.github.io/RubyMotionDocumentation/articles/debugging/">Debugging RubyMotion applications</a></li>
93+
</ul>
94+
</li>
95+
</ul>
96+
</li>
97+
</ul>
98+
99+
<h2>동영상</h2>
100+
101+
<ul>
102+
<li><a href="https://itunes.apple.com/cy/podcast/rorlab-podcast/id770036911">RORLab Podcasts</a></li>
103+
<li><a href="http://deview.kr/2012/xe/index.php?mid=track&document_srl=391&time_srl=233">Deview 2012 : 루비는 패셔니스타(문추근)</a></li>
104+
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=AlNLavCg3yg">H3 2012 : Instant Prototyping with Ruby on Rails(최명진)</a></li>
105+
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=fAi0PC0v5OQ">H3 2012 : Open API 와 Ruby on Rails 에 대한 이야기(조범석)</a></li>
106+
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=vjyL6fLzJjA">루비 기본 100분(서동주)</a></li>
107+
<li><a href="http://dev-study.github.io/presentations/zero_to_pinterent_ui.html">Dev.Study.Archive : Zero to Pinterest UI(김성준)</a></li>
108+
</ul>
109+
110+
<h2>블로그 / 사이트</h2>
111+
112+
<ul>
113+
<li><a href="http://happyrails.rorlab.org/ko">HappyRails</a></li>
114+
<li><a href="http://joonjeong.wordpress.com/">en-light-en-ment</a></li>
115+
<li><a href="http://blog.remotty.com">Remotty Tech Blog</a></li>
116+
<li><a href="http://railsmaniac.tumblr.com/">Rails Maniac</a></li>
117+
<li><a href="http://rorlab.org/">ROR Lab.</a></li>
118+
<li><a href="http://dev-study.github.io/pages/presentations.html">Dev.Study.Archive</a></li>
119+
</ul>
120+
121+
<h2>
122+
<a name="%EC%B1%85" class="anchor" href="#%EC%B1%85"><span class="octicon octicon-link"></span></a>책
123+
</h2>
124+
125+
<p>현재 루비 최신 버전은 2.1, 레일즈 최신 버전은 4.0 입니다. 루비는 1.9 이후 버전, 레일즈는 3.0 이후 버전을 다루고 있는 책을 읽으시길 권해 드립니다.</p>
126+
127+
<ul>
128+
<li>
129+
루비 프로그래밍 언어
130+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8970507531">알라딘</a>
131+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/7980382?scode=032&amp;OzSrank=5">yes24</a>
132+
</li>
133+
<li>
134+
레일스와 함께하는 애자일 웹 개발 - 4/E
135+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8994506063">알라딘</a>
136+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/7097680?scode=032&amp;OzSrank=4">yes24</a>
137+
</li>
138+
<li>
139+
리팩토링 : 루비 에디션
140+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8994506063">알라딘</a>
141+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/5714409?scode=032&amp;OzSrank=6">yes24</a>
142+
</li>
143+
<li>
144+
루비 프로그래밍 언어
145+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8979147384">알라딘</a>
146+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/3787559?scode=032&amp;OzSrank=8">yes24</a>
147+
</li>
148+
<li>
149+
Ruby가 보이는 그림책
150+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8931550685">알라딘</a>
151+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/3689449?scode=032&amp;OzSrank=3">yes24</a>
152+
</li>
153+
<li>
154+
R과 Ruby를 활용한 데이터 해석 입문
155+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/11796950?scode=032&OzSrank=1">yes24</a>
156+
</li>
157+
</ul>
158+
159+
<h3>
160+
<a name="%EC%98%A4%EB%9E%98%EB%90%9C-%EC%B1%85%EB%93%A4" class="anchor" href="#%EC%98%A4%EB%9E%98%EB%90%9C-%EC%B1%85%EB%93%A4"><span class="octicon octicon-link"></span></a>오래된 책들
161+
</h3>
162+
163+
<p>현재 루비 1.8은 지원이 끝난 상태이며 보안 관련 유지보수만 2014년 6월까지 연장된 상태입니다. 레일즈 2 역시 지원이 끝난 상태입니다. 아래 목록에 있는 책들은 루비 1.8 이전, 2 이전의 내용을 담고 있습니다. 기본적인 컨샙을 이해하는데에는 무리가 없습니다만, 세세한부분에서 차이가 있을 수 있습니다. 가능하면 새로운 책을 읽으시는걸 추천해 드립니다.</p>
164+
165+
<ul>
166+
<li>
167+
입문자를 위한 루비
168+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8990758424">알라딘</a>
169+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/3279711?scode=032&amp;OzSrank=9">yes24</a>
170+
</li>
171+
<li>
172+
Beginning Ruby on Rails
173+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8956744181">알라딘</a>
174+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/2825095?scode=032&amp;OzSrank=12">yes24</a>
175+
</li>
176+
<li>
177+
쉽게 배우는 JRuby on rails
178+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8995856459">알라딘</a>
179+
</li>
180+
<li>레일스를 위한 루비
181+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8990758688">알라딘</a>
182+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/2539575?scode=032&amp;OzSrank=10">yes24</a>
183+
</li>
184+
<li>
185+
웹 개발 2.0 루비 온 레일스
186+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8960770000">알라딘</a>
187+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/2495263?scode=032&amp;OzSrank=11">yes24</a>
188+
</li>
189+
<li>
190+
Programming Ruby 프로그래밍 루비 - 전2권
191+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8991268250">알라딘</a>
192+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/2314079?scode=032&amp;OzSrank=15">yes24</a>
193+
</li>
194+
<li>
195+
Ruby on Rails- 초고속 웹 개발의 시작
196+
<a href="http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8979144539">알라딘</a>
197+
<a href="http://www.yes24.com/24/goods/2296786?scode=032&amp;OzSrank=14">yes24</a>
198+
</li>
199+
</ul>
200+
201+
<h2>Contributors</h2>
202+
<a href="https://github.com/marocchino"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/128431?s=100"></a>
203+
<a href="https://nacyot.com"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/148919?s=100"></a>
204+
<h2>
205+
<a name="%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0" class="anchor" href="#%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0"><span class="octicon octicon-link"></span></a>기여하기
206+
</h2>
207+
208+
<p>
209+
새로 문서를 작성하셨거나 번역하셨으면 페이스북 그룹에 남겨주세요.
210+
github저장소의 번역은 <a href="https://github.com/ruby-korea/ruby-korea.github.io/wiki/%EA%B8%B0%EC%97%AC%ED%95%98%EA%B8%B0">기여하기</a> 페이지를 읽고 작업해주시면 됩니다.
211+
</p>
212+
213+
<h2>
214+
<a name="links" class="anchor" href="#links"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Links
215+
</h2>
216+
217+
<ul>
218+
<li><a href="https://github.com/ruby-korea">Github Ruby-Korea Organization</a></li>
219+
<li><a href="https://www.facebook.com/groups/rubykr">Facebook Ruby Korea Group</a></li>
220+
<li><a href="https://www.ruby-lang.org/ko/documentation/">루비 공식 홈페이지 문서</a></li>
221+
</ul>
114222
</section>
115223
</div>
116-
224+
117225
<!-- FOOTER -->
118226
<div id="footer_wrap" class="outer">
119227
<footer class="inner">
120228
<p>Published with <a href="http://pages.github.com">GitHub Pages</a></p>
121229
</footer>
122230
</div>
123-
124-
125-
126231
</body>
127232
</html>

0 commit comments

Comments
 (0)