lv-task-force/locales/fil/translation.json at c42bcab41a9a95195b96615549de79f88df6b5b9 · sfbrigade/lv-task-force · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
{
  "header": {
    "title": "Pagsusuri sa Database ng Malalaking Sasakyan",
    "subtitle": "Isang pilotong serbisyo ng SF Civic Tech",
    "menu": {
      "admin": "Admin",
      "invites": "Imbitasyon",
      "users": "Mga Gumagamit"
    },
    "helloPrefix": "Kumusta",
    "logout": "Mag-log out"
  },
  "footer": {
    "providedBy": "Ibinigay ng",
    "partnershipLine1": "sa pakikipagtulungan sa",
    "partnershipLine2": "Lungsod at County ng San Francisco",
    "permitProgramSite": "Site ng Programa ng Malalaking Sasakyan",
    "privacyPolicy": "Patakaran sa Privacy",
    "disclaimer": "Paunawa"
  },
  "home": {
    "metaTitle": "Home",
    "permitProgramLink": "Pumunta sa Site ng Programa ng Malalaking Sasakyan →",
    "instructions": "Ilagay ang numero ng iyong plaka upang makita kung kwalipikado ang iyong sasakyan para sa Permit sa Kanlungan para sa Malalaking Sasakyan.",
    "licensePlatePlaceholder": "hal. 1ABC234",
    "checkVehicleButton": "Suriin ang Sasakyan",
    "databaseNote": "Tinutulungan ka ng tool na ito na tingnan kung ang iyong sasakyan ay naitala sa Large Vehicle database ng Lungsod noong Mayo 31, 2025.",
    "noPlateHeading": "Walang plaka?",
    "noPlateDescription": "Pakisagutan ang form sa ibaba upang magsumite ng larawan ng iyong malaking sasakyan para sa pagsusuri ng Programa.",
    "findCommunityEvent": "Magsumite ng larawan ng iyong malaking sasakyan"
  },
  "search": {
    "metaTitle": "Paghahanap",
    "licensePlateLabel": "Plaka:",
    "notFoundTitle": "Hindi namin nahanap ang iyong sasakyan sa database",
    "notFoundInstruction": "Pakisuri muli ang numerong plaka na iyong inilagay.",
    "reenterButton": "Ilagay muli ang plaka",
    "appealCardText": "Maaari ka pa ring maging karapat-dapat para sa mga serbisyo, kabilang ang:",
    "submitAppeal": "Magsumite ng Apela",
    "findCommunityEvent": "Makipag-ugnayan sa mga Street Outreach Team",
    "foundTitle": "Magandang balita! Ang iyong sasakyan ay nasa database",
    "foundInstruction": "Kwalipikado ka para sa Permit sa Kanlungan para sa Malalaking Sasakyan. Pakisagutan ang form sa ibaba upang makipag-ugnayan sa aming mga Street Outreach Team upang ma-certify ng Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) na kasalukuyan kang nakararanas ng kawalan ng tirahan sa sasakyan at nakikilahok sa mga serbisyo.",
    "serviceList": {
      "shelterOptions": "Umiiral na mga opsyon sa tuluyan, kabilang ang congregate o non-congregate na tuluyan para sa matatanda sa pamamagitan ng Street Teams",
      "interventions": "Mga interbensiyon sa problem-solving, kabilang ang tulong sa relokasyon (Journey Home)",
      "housing": "Umiiral na mga opsyon sa pabahay para sa mga sambahayang may Housing Referral Status"
    },
    "contactText": "Mangyaring tumawag sa 311 para sa tulong o suporta sa paghahanap ng access point."
  },
  "privacy": {
    "metaTitle": "Patakaran sa Privacy",
    "title": "Patakaran sa Privacy",
    "intro": "Ipinapaliwanag ang mga uri ng impormasyong kinokolekta namin kapag binisita mo ang site na ito, at ang mga hakbang na ginagawa namin upang ito'y maprotektahan.",
    "generalPolicy": "Pangkalahatang patakaran",
    "infoCollectionTitle": "Pagkolekta ng impormasyon",
    "infoCollectionP1": "Hindi kami nangongolekta ng personal na impormasyon tungkol sa iyo kapag binisita mo ang aming website.",
    "infoCollectionP2": "Nangongolekta kami ng limitadong impormasyong hindi tumutukoy sa iyo na awtomatikong ibinibigay ng iyong browser tuwing bumibisita ka sa isang website. Kabilang dito ang IP address ng iyong computer o network, ang petsa, oras, at pahinang binisita mo sa aming site, ang iyong browser at operating system, at ang huling pahina bago ka mag-click papunta sa aming site.",
    "infoCollectionP3": "Ginagamit namin ang pinagsama-samang anonymized na impormasyong ito mula sa lahat ng bisita upang masukat ang performance ng server at mapabuti ang laman ng site.",
    "infoYouProvideTitle": "Impormasyong ibinibigay mo",
    "infoYouProvideP1": "Kapag nag-fill out ka ng form, ang impormasyong isusumite mo ay gagamitin ayon sa konteksto ng form na iyon.",
    "infoYouProvideP2": "Nagpapatupad kami ng makatwirang mga hakbang sa seguridad upang protektahan ang iyong impormasyon. Gayunman, walang 100% na ligtas na paglipat ng datos sa internet at hindi namin magagarantiyahan ang ganap na seguridad.",
    "infoYouProvideP3": "Hindi namin ibinibigay, ibinabahagi, ibinebenta, inuupa o inililipat ang anumang personal na impormasyon sa ikatlong partido.",
    "siteAnalyticsTitle": "Analytics ng site",
    "siteAnalyticsP1": "Gumagamit kami ng tool na tinatawag na \"PostHog\" upang maintindihan kung paano nakikipag-ugnayan ang mga bisita sa aming website para mapabuti namin ito. Hindi kami nangongolekta ng personal na impormasyon gamit ang PostHog. Walang cookies na ginagamit ng PostHog.",
    "linksTitle": "Mga link",
    "linksP1": "May mga link sa aming website papunta sa mga third-party na site. Hindi kami responsable sa kanilang mga gawi sa privacy at hinihikayat ka naming basahin ang kanilang mga patakaran.",
    "siteSecurityTitle": "Seguridad ng site",
    "siteSecurityP1": "Minomonitor namin ang trapiko ng network upang matukoy ang mga hindi awtorisadong pagtatangka na mag-upload o baguhin ang impormasyon o anumang makapinsala sa site. Ang sinumang gumagamit ng website na ito ay hayagang sumasang-ayon sa nasabing pag-monitor.",
    "siteSecurityP2": "Gumagamit kami ng angkop na mga hakbang sa seguridad upang protektahan laban sa hindi awtorisadong pag-access, pagbabago, o pagkasira ng datos.",
    "policyChangesTitle": "Mga pagbabago sa patakaran",
    "policyChangesP1": "Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Inaasahan naming karamihan sa mga pagbabagong ito ay minor, at ipo-post namin ang mga ito kapag naganap."
  },
  "disclaimer": {
    "metaTitle": "Paunawa",
    "title": "Paunawa",
    "subtitle": "Mga tuntunin ng paggamit, pananagutan, at pagiging tugma ng browser.",
    "intro": "Ang impormasyong ipinapakita sa website na ito ay kinokolekta, pinananatili, at ibinibigay para sa kaginhawaan ng mambabasa. Bagama't ginagawa ang lahat ng pagsisikap upang panatilihing tumpak ang impormasyon, hindi namin pinatutunayan ang pagiging tunay ng impormasyong nagmumula sa mga third party.",
    "liabilityTitle": "Pananagutan",
    "liabilityText": "Sa anumang pagkakataon, hindi mananagot ang SF Civic Tech para sa anumang aksyon o pagkukulang na bunga ng pag-asa sa anumang impormasyong nilalaman dito anuman ang pinagmulan, at hindi rin mananagot sa anumang kahihinatnan mula sa gayong pag-asa.",
    "browserTitle": "Pagiging tugma ng browser",
    "browserText": "Sinusuportahan ng SF Civic Tech ang pinakabagong bersyon ng Firefox, Chrome, at Safari sa karaniwang view, pati na rin ang Safari at Chrome sa mobile."
  },
  "lang": {
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "zh-Hant": "繁體中文",
    "fil": "Filipino",
    "vi-VN": "Tiếng Việt",
    "tr": "Türkçe",
    "pt": "Português"
  }
}