fix bug in updateService() where the addition of quotes breaks aws call

The correct code splits the jq list of running tasks on newlines and passes it as separate arguments to the aws cli. The broken code retains the newlines received from jq, which is interpreted incorrectly by the aws cli.

Author: briskt

ecs-deploy

@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
 # Setup default values for variables
-VERSION="3.10.24"
+VERSION="3.10.25"
 CLUSTER=false
 SERVICE=false
 TASK_DEFINITION=false
@@ -486,7 +486,7 @@ function updateService() {
                 | jq -r '.taskArns[]')
 
             if [[ ! -z "$RUNNING_TASKS" ]] ; then
-                RUNNING=$($AWS_ECS describe-tasks --cluster "$CLUSTER" --tasks "$RUNNING_TASKS" \
+                RUNNING=$($AWS_ECS describe-tasks --cluster "$CLUSTER" --tasks $RUNNING_TASKS \
                     | jq ".tasks[]| if .taskDefinitionArn == \"$NEW_TASKDEF\" then . else empty end|.${checkFieldName}" \
                     | grep -e "${checkFieldValue}") || :