Fix renaming on homebrew

[ion-rusnac]

On ./README.md the following updates should be made:

• brew install docker-slim -> brew install mintoolkit
• https://formulae.brew.sh/formula/docker-slim -> https://formulae.brew.sh/formula/mintoolkit

Thanks.

[kcq]

yep, need to update the readme there :-) good catch!