build(deps): bump log4j-to-slf4j to 2.26.1, cyclonedx-maven-plugin to 2.9.2

Author: spannm

pom.xml

@@ -112,14 +112,14 @@
         <dep.junit.version>5.14.4</dep.junit.version>
         <dep.assertj.version>3.27.7</dep.assertj.version>
         <dep.mockito.version>5.23.0</dep.mockito.version>
-        <dep.log4j-to-slf4j.version>2.26.0</dep.log4j-to-slf4j.version>
+        <dep.log4j-to-slf4j.version>2.26.1</dep.log4j-to-slf4j.version>
 
         <dep.plugin.maven-fluido-skin.version>2.1.0</dep.plugin.maven-fluido-skin.version>
 
         <!-- additional plugins not defined in parent -->
         <dep.plugin.sortpom.version>4.0.0</dep.plugin.sortpom.version>
         <dep.plugin.sonar.version>5.5.0.6356</dep.plugin.sonar.version>
-        <dep.plugin.cyclonedx.version>2.9.1</dep.plugin.cyclonedx.version>
+        <dep.plugin.cyclonedx.version>2.9.2</dep.plugin.cyclonedx.version>
         <dep.plugin.versions.version>2.21.0</dep.plugin.versions.version>
 
         <basepom.deploy.snapshot.url>https://central.sonatype.com/repository/maven-snapshots/</basepom.deploy.snapshot.url>