docs(debug-journal): fold in the 2026-10-06 queue slice (5 candidates); correct the Sunsynk control-cache bounds (PR #5360) and the IOG car-need-gate reading (PR #5403) (#5426)

Co-authored-by: CI <ci@example.com>
Co-authored-by: Claude Code <noreply@anthropic.com>

Author: 3 people

.cspell/custom-dictionary-workspace.txt

@@ -253,6 +253,7 @@ getall
 getattr
 getrusage
 Ginlong
+githubusercontent
 gitnexus
 giv
 GivEnergy