Update Atomics

**What's wrong**
NIO split their atomics functionality out into a separate package and deprecated the old API.

**Proposal to fix it**
We should update our code to use the new Atomics package.
``` swift
/// OLD
NIOAtomic<T> 

/// NEW 
import Atomics
ManagedAtomic<T>
```