test(http): isolate Unix socket path --filter=[unit]

test(http): isolate Unix socket path --filter=[unit] #10436