revert changes to makefile

Author: Komal Sukhani

Makefile

@@ -3,14 +3,14 @@
 IMAGE_CHART_TESTING=quay.io/helmpack/chart-testing:v3.14.0
 IMAGE_HELM_CHANGELOG=ghcr.io/traefik/helm-changelog:v0.3.0
 IMAGE_HELM_DOCS=jnorwood/helm-docs:v1.14.2
-IMAGE_HELM_UNITTEST=docker.io/helmunittest/helm-unittest:3.19.0-1.0.3
+IMAGE_HELM_UNITTEST=docker.io/helmunittest/helm-unittest:3.17.2-0.8.0
 
 traefik/tests/__snapshot__:
 	@mkdir traefik/tests/__snapshot__
 	@mkdir traefik-crds/tests/__snapshot__
 
 test: traefik/tests/__snapshot__
-	docker run --platform linux/arm64 ${DOCKER_ARGS} --entrypoint /bin/sh --rm -v $(CURDIR):/charts -w /charts $(IMAGE_HELM_UNITTEST) /charts/hack/test.sh
+	docker run ${DOCKER_ARGS} --entrypoint /bin/sh --rm -v $(CURDIR):/charts -w /charts $(IMAGE_HELM_UNITTEST) /charts/hack/test.sh
 
 test-ns:
 	./hack/check-ns.sh
@@ -37,10 +37,4 @@ changelog:
 	@echo "== Updating Changelogs..."
 	@docker run -it --rm -v $(CURDIR):/data $(IMAGE_HELM_CHANGELOG)
 	@./hack/changelog.sh
-	@echo "== Updating finished"
-
-
-helm upgrade --install --dry-run --namespace traefik traefik ./traefik \
-  --set hub.token=traefik-hub-license
-  --set hub.apimanagement.enabled=true \
-  --set hub.platformUrl=https://api-preview.hub.traefik.io/agent --set image.registry=europe-west9-docker.pkg.dev/traefiklabs --set image.repository=traefik-hub/traefik-hub --set image.tag=latest-v3 --set image.pullPolicy=Always
+	@echo "== Updating finished"