Skip to content

Update Polish translation #1924

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
idrassi merged 1 commit into from
Oct 15, 2026
Merged

Update Polish translation #1924

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Translations/Language.pl.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1705,7 +1705,7 @@
<entry lang="pl" key="VOLUME_DISCOVERY_PARTIAL">Niektóre informacje o wolumenie są niedostępne; ponawianie próby…</entry>
<entry lang="pl" key="LINUX_ELEVATION_BLOCKED">Bieżący program uruchamiający lub piaskownica uniemożliwia VeraCrypt uzyskanie uprawnień administratora (Linux NoNewPrivs).\n\nZamknij VeraCrypt i uruchom go poza tym ograniczonym środowiskiem. W systemie NixOS użyj natywnego pakietu VeraCrypt zamiast appimage-run.</entry>
<entry lang="pl" key="LINUX_REQUESTER_BACKED_VOLUME">VeraCrypt nie mógł otworzyć pliku wolumenu z uprawnieniami administratora, więc otworzył go, korzystając z uprawnień Twojego konta użytkownika:\n{0}\n\nUtrzymuj zamontowany udział źródłowy i aktywną sesję użytkownika do momentu odłączenia tego wolumenu VeraCrypt. Odłączenie udziału lub wylogowanie się może spowodować utratę danych. W przypadku regularnego użytkowania przechowuj wolumen w miejscu, z którego VeraCrypt może go otworzyć z uprawnieniami administratora – na przykład na udziale zamontowanym za pomocą klienta CIFS działającego w jądrze systemu.</entry>
<entry lang="en" key="PCSC_ERROR">Smart card error</entry>
<entry lang="pl" key="PCSC_ERROR">Błąd karty inteligentnej</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
Expand Down
Loading