regulated-action-governance-quality-gate-summary.md

Regulated Action Governance Quality Gate 日本語要約

目的

本ページは、Regulated Action Governance 関連の品質確認結果を日本語で要約したものです。

• 詳細の source of truth は英語版 docs/en/validation/regulated-action-governance-quality-gate.md です。
• 実行済み checks と未実行 checks を区別して確認するための入口ページです。
• 実行結果の最終根拠は英語版の command/result ledger を参照してください。

確認対象

• Action Class Contract validation
• Authority Evidence validation
• Runtime Authority Validation
• Commit Boundary Evaluator
• BindReceipt / BindSummary backward compatibility
• AML/KYC regulated action path fixture
• Mission Control / Bind Cockpit compatibility
• docs / bilingual docs checks
• README / README_JP consistency

Quality Gate の読み方

• PASS: 実行済みで成功した項目です。
• NOT RUN: 未実行であり、成功を意味しません。
• KNOWN LIMITATION: 制限事項であり、次PRまたは roadmap の対象です。
• CI green と local check は区別して扱います。

実行済み checks（英語版 2026-04-27 UTC 要約）

• Regulated action governance tests: PASS（84 passed）
• AML/KYC deterministic fixture runner tests: PASS（2 passed）
• Bilingual docs checker（script）: PASS
• Bilingual docs checker（pytest）: PASS（3 passed）
• Frontend governance compatibility tests: PASS（12 passed）
• Frontend lint: PASS with warnings（警告は PR11 範囲外の既存警告）
• Frontend build: PASS

実行日時・詳細コマンド・結果は英語版 Quality Gate を参照してください。

未実行・制限事項（英語版要約）

• full pytest suite（pytest -q）: NOT RUN
• ruff check: NOT RUN（markdown/docs 目的では非適）
• mypy: NOT CONFIGURED / NOT RUN（pyproject.toml に設定なし）
• GitHub Actions 最新 workflow 状態: NOT VERIFIED（ローカル未確認）

Backward compatibility statement

• 新しい regulated-action fields は additive / optional です。
• legacy bind receipts / bind summaries を壊さないことが確認対象です。
• 既存 consumer を破壊しないことが quality gate の一部です。

免責

• Quality Gate は法令適合を保証しません。
• 第三者認証ではありません。
• 本番導入の承認ではありません。
• 外部レビューの代替ではありません。

参照リンク（英語正本）

• Regulated Action Governance Quality Gate
• Regulated Action Governance Proof Pack