The labels and and supertips in Word are hardcoded in English (which is only 1 out 46 supported languages by Zotero), see customUI.xml. A complete localization here would be appreciated, e.g.
In the file above I see that for the Zotero tab itself the label is dynamically generated with the function getLabel by calling the function ZoteroTabLabel. Couldn't we do something similar for the labels in various lanugages? Most of the labels are already present and translated and could be reused.
The labels and and supertips in Word are hardcoded in English (which is only 1 out 46 supported languages by Zotero), see customUI.xml. A complete localization here would be appreciated, e.g.
In the file above I see that for the Zotero tab itself the label is dynamically generated with the function
getLabelby calling the function ZoteroTabLabel. Couldn't we do something similar for the labels in various lanugages? Most of the labels are already present and translated and could be reused.